stringtranslate.com

Club de fútbol Rutherglen (1893)

El Rutherglen Football Club fue un club de fútbol australiano con sede en Rutherglen, Victoria , siendo miembro fundador de la Ovens & Murray Football League en 1893. En 1979, el club se fusionó con Corowa para formar el Corowa-Rutherglen FC , uniéndose a la Ovens & Murray Football League .

Historia

Los orígenes del Rutherglen FC parecen haberse establecido en 1877, [1] con el Sr. Thomas Reeve Junior actuando como secretario del club. Cuando el Rutherglen jugó contra el Border United FC en agosto de 1877, vestían un jersey azul marino y Thomas Reeve fue elegido capitán. [2] En 1885, el Rutherglen jugó contra el Murray FC (Yarrawonga) por la Copa Richards/Mitchell, y ambos equipos ganaron un partido cada uno. [3] [4]

En 1888, el presidente de Rutherglen, el Sr. G Graham JP [5] donó un relicario de oro y seis brazaletes al mejor jugador de la temporada. [6]

Rutherglen jugaría muchos partidos amistosos contra otros clubes locales hasta 1892, cuando se unió a la recién formada Ovens And Murray Football Association en 1893. [ cita requerida ]

Rutherglen fue uno de los seis clubes fundadores de la Asociación de Fútbol de Ovens y Murray (O&MFL) en 1893. [7] El uniforme de Rutherglen consistía en una camiseta azul marino con un monograma blanco "RFC" junto con pantalones cortos blancos y medias rojas durante la mayor parte de su historia. El club tenía su sede en el "Barkley Park" de Rutherglen, ubicado justo al lado de Reid Street y al noroeste del centro de la ciudad. [ cita requerida ]

Fue una potencia en la liga durante sus primeros días compitiendo en muchas finales, ganando siete campeonatos entre 1893 y 1906. [8] Tal era la fuerza del Rutherglen Football Club durante la era de la fiebre del oro, que muchos equipos de VFL desafiaron a este exitoso club de campo y fueron derrotados. [9] Durante esta era, seis de los famosos hermanos King jugaron para el club. [ cita requerida ]

En 1907, Lake Moodemere y Rutherglen FC se fusionaron justo antes del inicio de la temporada O&MFA de 1907 [10] y luego se conocieron como Rutherglen FC. [ cita requerida ]

En 1910, la O&MFA tenía solo tres equipos: Albury, Excelsior y Rutherglen, y Rutherglen ganó el primer puesto. [11]

En 1911, tanto Excelsior como Rutherglen solicitaron ingresar a la Rutherglen and District Football Association. Como resultado, la O&MFL cerró y los equipos locales intentaron postularse para jugar en la Rutherglen & DFA. Se llevó a cabo una votación en una reunión de Rutherglen & DFA el 29 de abril en el Mackay's Hotel, Rutherglen, que resultó en que Balldale, North Albury, Rutherglen, South Albury y Wodonga fueran rechazados para unirse a la asociación. Corowa, Excelsior y Lake Rovers fueron los clubes que fueron admitidos. [12] En 1911, el Albury Football Club planeaba dividir el club en equipos de South Albury y North Albury, pero como no fueron admitidos en la Rutherglen & DFA, el club entró en receso en 1911. Rutherglen FC también entró en receso en 1911. [13]

El Albury FC y el Rutherglen FC fueron admitidos en la Rutherglen & DFA en 1912. [14]

En 1913, el Rutherglen & DFA estaba formado por los siguientes equipos: Albury, Balldale, Border United, Howlong, Lake Rovers y Rutherglen, [15] y Albury derrotó a Rutherglen en la gran final en el Albury Sportground. [16]

La competición se reformó bajo el nombre de Ovens & Murray Football Association en 1914, con la participación de los siguientes cinco equipos: Albury, Border United, Howlong, Lake Rovers y Rutherglen. El Balldale FC ingresó en la Coreen & District Football League en 1914. [17]

Rutherglen compitió en la O&MFA en 1915, junto con otros seis equipos locales, [18] antes de que la O&MFA entrara en receso de 1916 a 1918, debido a la Primera Guerra Mundial .

En 1919, Rutherglen ingresó en un equipo "junior" en la Asociación de Fútbol de Chiltern y Distrito , vistió los colores verde y dorado y jugó sus partidos como local en el campo de Christmastown. [19] Rutherglen también compitió en la O&MFA en 1919. [20] Rutherglen perdió su semifinal de Chiltern & DFA de 1919 ante los futuros primeros ministros, Wahgunyah. [21]

En 1924, el Lake Rovers FC se fusionó con el Rutherglen FC y permaneció en la O&MFL como Rutherglen [22] y Harry C Kerley de Port Melbourne fue designado como entrenador. [23] [24]

Como resultado de la fusión con Lake Rovers en 1924, se estableció el Rutherglen Rovers Football Club y registró un equipo en la Chiltern & District Football Association entre 1924 [25] y 1933. Rutherglen Rovers fue subcampeón en 1929 [26] y 1932. [27]

El equipo de segunda división de Rutherglen se estableció en 1950, inicialmente jugando 3 temporadas en la Coreen & District Football League antes de unirse a la recién establecida Ovens & Murray Football League Seconds en 1953. Desde entonces, todos los equipos inferiores del Rutherglen Football Club han competido en la misma liga que el equipo senior.

En abril de 1954, el futbolista de Rutherglen, Jack Hayes, ganó el Stawell Gift , entrenado por Jack King . [28]

El club ganó su 15.º título de la Premier League en 1954, un récord que solo igualaron Wangaratta Rovers (en 1994) y Albury (en 1997). Después de la temporada de 1978, tanto Rutherglen Reglegs como Corowa Spiders se fusionaron y desde 1979 compiten como Corowa-Rutherglen Roos en la Ovens & Murray Football League .

Muchos jugadores de Rutherglen llegaron a jugar al fútbol VFL, entre ellos Fred Hiskins (Essendon), Rupert Hiskins (Carlton), Arthur & Stan Hiskins (South Melbourne), Bill Francis (Fitzroy) y Hassa Mann (Melbourne). Greg Tate, procedente de (Essendon), también jugó al fútbol para Rutherglen y Tate entrenó al equipo que ganó el campeonato en 1954. [29]

Cuando el fútbol australiano despegó realmente en la década de 1890 en el noreste de Victoria y Rutherglen todavía era una ciudad minera de oro en auge, [30] se formaron varios clubes locales. Algunos de estos antiguos clubes jugaban en competiciones de fútbol locales y se fusionaron con el Rutherglen FC o luego se disolvieron. Todos se enumeran a continuación y formaron una parte valiosa de la historia del fútbol de base local del distrito de Rutherglen. Cabe destacar que en 1905, cuatro de los cinco equipos de la O&MFA tenían su base en Rutherglen y sus alrededores (Excelsior, Lake Rovers, Great Southern y Rutherglen) y el quinto club era un equipo con base en Corowa y Wahgunyah, Border United. [31]

Club de fútbol Lilliput - 1889 a 1895

El Lilliput FC parece haber comenzado en 1889. [32] El Lilliput FC jugó en la Ovens & Murray Football Association en 1894 (terminó cuarto) [33] y 1895. [34] Aunque perdieron su primer partido contra Rutherglen en 1895, luego se disolvieron. [35]

En 1899, el Lilliput FC inscribió un equipo en la Ovens & Murray Junior Football Association [36] y jugó en esta competición hasta 1903.

Gran club de fútbol del norte – 1893

En mayo de 1893, se celebró una reunión en el Hick's Hotel y se formó el Great Northern FC con B Hicks elegido presidente y J Hicks, tesorero. [37] Propusieron inscribir un equipo en la Ovens & Murray Football Association , pero por alguna razón, nunca lo hicieron.

Club de fútbol United Miners : 1894 a 1895 y 1913 a 1914.

En marzo de 1894, se celebró una reunión en el Hotel Hick's con el propósito de formar un club de fútbol en la Gran Mina del Norte cerca de Rutherglen. [38] United Miners jugó en la Liga de Fútbol de Ovens & Murray (O&MFA) en 1894 [39] y 1895. [40] En la Reunión General Anual de O&MFA de 1896, Excelsior FC reemplazó a United Miners FC en la competencia. [41]

El United Miners FC se reformó en 1911, [42] después de que al Rutherglen FC se le negara la entrada a la Rutherglen & District Football Association y jugó contra la Rutherglen & District Football Association en 1911 y 1912, luego jugó en la Chiltern & District Football Association [43] de 1912 a 1914, cuando se disolvió [44]

Excelsior Football Club : de 1896 a 1906 y de 1908 a 1912

El Excelsior FC se formó en 1896 [45] y era básicamente un equipo minero que tenía su base en la mina Prentice Freehold cerca de Rutherglen. [46] El Excelsior FC derrotó al Border United FC en el desempate por el campeonato de la O&MFA de 1900. [47] En 1907, en una reunión de delegados de la O&MFA, el Excelsior fue eliminado de la competencia, lo que parecía extraño, ya que dejó un número impar de equipos (siete) en la competencia. [48] El Excelsior regresó a la competencia de la O&MFA en 1908 [49] cuando reemplazó al Great Southern FC y jugó allí hasta 1912, cuando finalmente se retiró antes de la temporada de 1913. En 1911, el United Miners FC se reformó e ingresó a un equipo en la Chiltern & District Football Association de 1913 a 1915.

Great Southern Football Club : de 1899 a 1902, de 1905 a 1907 y de 1912 a 1913

El equipo de Rutherglen a principios del siglo XX

El Great Southern FC fue aceptado en la Ovens & Murray Football League en 1899 [50] y jugó allí hasta 1902. Tuvieron una segunda etapa en la O&MFA entre 1905 y 1907. El Great Southern FC se reformó en 1912 y jugó en la Chiltern & District Football Association en 1912 [51] y 1913. [52]

Club de fútbol Lake Moodemere : de 1903 a 1906 y de 1909 a 1910

Lake Moodemere FC se estableció en 1903 [53] y se unió a la Ovens & Murray Football League (O&MFA) y jugó inicialmente en la propiedad de A y L Chandler. [54] El club inicialmente vestía una camiseta azul con una banda de color rojo cardenal (rojo vivo). Lake Moodemere ganó los campeonatos de la O&MFA en 1905 [55] y 1906. En 1907, Lake Moodemere se fusionó con Rutherglen FC e ingresó a la O&MFA como Rutherglen FC [56] y ganó el campeonato. [57] Después de la fusión en 1907, Rutherglen jugó en todas las grandes finales entre 1907 y 1915. El único año en que no jugaron en la gran final fue en 1911, cuando se les negó la entrada a la Rutherglen & District FA. [58]

En 1909 y 1910, el Lake Moodemere FC inscribió un equipo juvenil en la Ovens & Murray Junior Football Association. [59] Lake Moodemere derrotó a Howlong en la gran final de 1910 para ganar el campeonato. [60]

Club de fútbol Lake Rovers : 1911 a 1915, 1919 a 1923.

El Lake Rovers FC se estableció en 1911 e inicialmente compitió en la Rutherglen & District Football Association de 1911 [61] a 1913, luego se unió a la O&MFA en 1914 y 1915. Después de una pausa de tres años debido a la Primera Guerra Mundial , se reincorporaron a la O&MFA en 1919. Cuando la O&MFA entró en receso en 1920, Lake Rovers se unió a la Chiltern & District Football Association y fue subcampeón de Springhurst en la gran final. Luego, Lake Rovers regresó a la O&MFA de 1921 a 1923. Luego, Lake Rovers FC se fusionó con Rutherglen FC en 1924. Lake Rovers ganó el primer puesto de la O&MFA en 1919 y fue subcampeón en 1915. [62]

Club de fútbol Mount Ophir – 1914

En abril de 1914, se celebró una reunión en el Hick's Advance Australia Hotel y se formó el Mount Ophir Football Club, que utilizó el terreno de Prentice Freehold. [63] Mt. Ophir terminó la temporada de 1914 [64] de la Chiltern & District Football Association como subcampeón detrás de Chiltern [65] en su único año de existencia.

Club de fútbol Rutherglen Rovers - 1924 a 1933.

Este club "de segundo nivel" se estableció después de la fusión del Lake Rovers FC y el Rutherglen FC a principios de 1924 y jugó en la Chiltern & District Football Association entre 1924 y 1933, jugando cuatro grandes finales consecutivas entre 1929 y 1932, ganando campeonatos en 1930 y 1931.

Cronología de la competición de fútbol

Ligas de fútbol de primer nivel

Equipos

Liga de fútbol de Ovens & Murray

Asociación de fútbol de Chiltern y distrito

Campeonatos del desaparecido Rutherglen Club

Liga de fútbol de Ovens & Murray

Subcampeones de fútbol

Liga de fútbol de Ovens & Murray

Asociación de fútbol de Chiltern y distrito

Premios individuales

Entrenadores de fútbol

Jugadores notables

Jugadores de la VFL/AFL

Los siguientes futbolistas jugaron con Rutherglen antes de jugar al fútbol VFL. El año indica su debut en la VFL.

Los siguientes futbolistas llegaron al Rutherglen FC procedentes de la VFL.

Equipo del Siglo (1903-2003)

Referencia del equipo
Notas

Véase también

Referencias

  1. ^ "1877 - Corowa & Wahgunyah". The Albury Banner and Wodonga Express (NSW). 16 de junio de 1877. pág. 11. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  2. ^ "1877 - Partido de fútbol: Rutherglen v Border United". The Corowa Free Press (NSW). 24 de agosto de 1877. p. 3. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  3. ^ "1885 - Rutherglen v Murray". The Corowa Free Press (NSW). 26 de junio de 1885. pág. 3. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  4. ^ "1885 - Rutherglen v Murray". The Corowa Free Press (NSW). 10 de julio de 1885. pág. 3. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  5. ^ "1888 - Rutherglen". The Albury Banner and Wodonga Express (NSW). 27 de abril de 1888. pág. 16. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  6. ^ "1888 - Rutherglen". The Albury Banner and Wodonga Express (NSW). 15 de junio de 1888. pág. 16. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  7. ^ "1893 - Escalera O&MFA". Ovens and Murray Advertiser . 10 de junio de 1893. pág. 8 – vía Trove Newspapers.
  8. ^ "Premier League de la O&MFA". Liga de fútbol de Ovens y Murray . O&MFNL.
  9. ^ Club de fútbol Corowa Rutherglen: Guía para reclutas, pág. 5, en Sporting Pulse
  10. ^ "1907 - Asociación de operaciones y mantenimiento". The Albury Banner and Wodonga Express (NSW). 17 de mayo de 1907. pág. 23. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  11. ^ "1910 - Sorteo de O&MFA". The Albury Banner and Wodonga Express . 15 de julio de 1910. pág. 23 – vía Trove Newspapers.
  12. ^ "1911 - Rutherglen y DFA - Reunión de delegados". Periódico The Corowa Free Press . 2 de mayo de 1911. pág. 3 – vía Trove Newspapers.
  13. ^ "1911 - Rutherglen y DFA - Reunión de delegados". Wodonga and Towong Sentinel . 5 de mayo de 1911. p. 3 – vía Trove Newspapers.
  14. ^ "1912 - Rutherglen y DFA - Reunión de delegados". The Corowa Free Press . 3 de mayo de 1912. pág. 6 – vía Trove Newspapers.
  15. ^ "1913 - Rutherglen y DFA - Reunión de delegados". The Border Morning Mail y Riverina Times . 2 de mayo de 1913. pág. 4 – vía Trove Newspapers.
  16. ^ "1913 - Rutherglen & DFA - Reseña del partido de la gran final". The Border Morning Mail y Riverina Times . 1 de septiembre de 1913. pág. 4 – vía Trove Newspapers.
  17. ^ "1914 - Sorteo de O&MFA". The Chiltern Federal Standard . 1 de mayo de 1914. pág. 3 – vía Trove Newspapers.
  18. ^ "1915 - Ovens & Murray FA". Rutherglen Sun y Chiltern Valley Advertiser (Vic). 28 de mayo de 1915. pág. 3. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "1919 - Chiltern & DFA". The Corowa Free Press (NSW). 27 de mayo de 1919. pág. 3. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  20. ^ "1919 - Ovens & Murray FA". The Corowa Free Press (NSW). 16 de mayo de 1919. pág. 2. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  21. ^ "1919 - Chiltern & DFA". The Corowa Free Press (NSW). 26 de agosto de 1919. pág. 3. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  22. ^ "1924 - Fusión de Rutherglen y Lake Rovers". Trove Newspapers . The Age. 2 de abril de 1924. pág. 19 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "1924 - Fútbol - Los clubes de la asociación". Periódicos Trove . The Argus. 3 de abril de 1924. pág. 6 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  24. ^ "1924 - La Asociación - Permisos de la VFA". Trove Newspapers . Sporting Globe (Melbourne, Vic). 16 de abril de 1924. pág. 14 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  25. ^ "1924 - Chiltern & District FA - Resultados del partido". Trove Newspapers . The Argus. 20 de mayo de 1924. pág. 17 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  26. ^ "1929 - Chiltern & DFA - Resultados de la Gran Final". Trove Newspapers . The Argus. 9 de septiembre de 1929. pág. 16 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "1932 - Chiltern & DFA - Reseña del partido de la gran final". Trove Newspapers . Wodonga and Towong Sentinel (Vic). 23 de septiembre de 1932. p. 3 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  28. ^ "1954 - Demasiado lento una vez, pero…". The Argus. 20 de abril de 1954. p. 1. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  29. ^ CLUB DE FÚTBOL RUTHERGLEN: "... LLEGA A CASA ANTES DE QUE OSCUREZCA..." por KB Hill, 8 de junio de 2018
  30. ^ "1930 - Historia de Rutherglen". Weekly Times (Melbourne, Vic). 29 de marzo de 1930. p. 10. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "1905 - Fútbol: Ovens y Murray FA". The Corowa Free Press (NSW). 23 de junio de 1905. pág. 4. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "1889 - Fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 9 de agosto de 1889. pág. 6. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "1894 - Sporting Intelligence". The North Eastern Ensign (Benalla, Vic). 17 de agosto de 1894. pág. 2. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "1895 - Partidos de fútbol de asociación". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 4 de mayo de 1895. pág. 7. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  35. ^ "1895 - Fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 10 de mayo de 1895. pág. 6. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "1899 - Fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 18 de abril de 1899. pág. 3. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "1893 - Notas de fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 19 de mayo de 1893. pág. 3. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "1894 - Rutherglen District News". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 17 de marzo de 1894. pág. 5. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "1894 - Lista de candidatos a la Premiership de Ovens & Murray". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 2 de junio de 1894. p. 3. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "1895 - Fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 26 de abril de 1895. pág. 7. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "1896 - Ovens & Murray FA". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 11 de abril de 1896. pág. 2. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "1911 - Notas de fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 2 de mayo de 1911. pág. 3. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "1913 - Fútbol". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 7 de mayo de 1913. pág. 4. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "1914 - Fútbol". Federal Standard (Chiltern, Vic). 17 de abril de 1914. pág. 3. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  45. ^ "1896 - Ovens & Murray FA". The Corowa Free Press (NSW). 12 de junio de 1896. pág. 4. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "1900 - Fútbol". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 28 de julio de 1900. pág. 2. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "1900 - Excelsior gana el primer puesto". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 25 de agosto de 1900. pág. 10. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  48. ^ "1907 - Football Association". The Albury Banner and Wodonga Express (NSW). 10 de mayo de 1907. pág. 23. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  49. ^ "1908 - Hornos y Murray FA". El Albury Banner y Wodonga Express (Nueva Gales del Sur). 8 de mayo de 1908. pág. 23 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  50. ^ "1898 - Fútbol: Ovens y Murray FA". The Corowa Free Press (NSW). 29 de abril de 1898. pág. 3. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "1912 - Fútbol". Wodonga and Towong Sentinel (Vic). 12 de julio de 1912. p. 3. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  52. ^ "1913 - Fútbol". Wodonga and Towong Sentinel (Vic). 3 de octubre de 1913. p. 2. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "1903 - Lake Football Club". The Corowa Free Press (NSW). 19 de mayo de 1903. pág. 3. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "1903 - Ovens & Murray FA". The Corowa Free Press (NSW). 22 de mayo de 1903. pág. 2. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "1905 - Noticias del distrito". The Albury Banner and Wodonga Express (NSW). 18 de agosto de 1905. pág. 17. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  56. ^ "1907 - Ovens & Murray FA". The Border Morning Mail y Riverina Times (Albury, NSW). 11 de mayo de 1907. pág. 6. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  57. ^ "1907 - Albury contra Rutherglen". Wodonga y Towong Sentinel (Vic). 6 de septiembre de 1907. p. 2 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  58. ^ "1911 - Rutherglen y distrito FA". Wodonga y Towong Sentinel (Vic). 5 de mayo de 1911. p. 3 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  59. ^ "1910 - Notas de fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 19 de julio de 1910. pág. 2. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  60. ^ "1910 - Fútbol". Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 11 de octubre de 1910. pág. 4. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  61. ^ "1911 - Lake Rovers". The Corowa Free Press (NSW). 5 de mayo de 1911. pág. 5. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  62. ^ "1915 - Fútbol". Rutherglen Sun y Chiltern Valley Advertiser (Vic). 27 de agosto de 1915. pág. 2. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "1893 - Fútbol: Mt. Ophir Club". Federal Standard (Chiltern, Vic). 3 de abril de 1893. pág. 3. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "1914 - Chiltern & DFA". Rutherglen Sun y Chiltern Valley Advertiser (Vic). 28 de abril de 1914. pág. 3. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "1914 - Gran Final: Chiltern v Mt. Ophir". Federal Standard (Chiltern, Vic). 21 de agosto de 1914. p. 3. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "1907 - Fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 14 de mayo de 1907. pág. 2. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "1924 - Fútbol". Benalla Standard (Vic). 28 de marzo de 1924. p. 5. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  68. ^ "1907 - Rutherglen gana el primer ministro". The Border Morning Mail y Riverina Times (Albury, NSW). 2 de septiembre de 1907. pág. 4. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "1915 - Rutherglen Premiers". Rutherglen Sun y Chiltern Valley Advertiser (Vic). 24 de agosto de 1915. pág. 3. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "1930 - Chiltern DFA - Reseña del partido de la Gran Final". Trove Newspapers . Weekly Times. 27 de septiembre de 1930 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  71. ^ "1931 - Chiltern & District FA: Rutherglen gana la gran final". Wodonga and Towong Sentinel (Vic). 18 de septiembre de 1931. p. 2. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "1919 - Los Lake Rovers derrotan a Howlong". The Corowa Free Press (NSW). 26 de agosto de 1919. p. 3. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  73. ^ "1920 - Country Matches". The Argus (Melbourne, Vic). 17 de agosto de 1920. pág. 4. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "1929 - Chiltern & DFA - Resultados de la Gran Final". Trove Newspapers . The Argus. 9 de septiembre de 1929. pág. 16 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  75. ^ "1932 - Chiltern & DFA - Reseña del partido de la Gran Final". Trove Newspapers . Wodonga and Towong Sentinel (Vic). 23 de septiembre de 1932. p. 3 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  76. ^ "1939 - Medalla Morris". Border Morning Mail (Albury, NSW). 11 de septiembre de 1939. pág. 4. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  77. ^ "1897 - Fútbol". Trove Newspapers . Ovens and Murray Advertiser (Beechworth, Vic). 3 de julio de 1897. pág. 9 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  78. ^ "1926 - Rutherglen nombra a Caldwell". Trove Newspapers . The Argus. 1 de mayo de 1926. pág. 26 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  79. ^ "1927 - Rutherglen". Trove Newspapers . The Albury Banner y Wodonga Express (NSW. 20 de mayo de 1927. pág. 7 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  80. ^ "1932 - Notas de fútbol". Trove Newspapers . The Corowa Free Press (NSW). 10 de mayo de 1932. pág. 3 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  81. ^ "1932 - Personalidades del fútbol en todas partes del país". Trove Newspapers . Weekly Times. 9 de julio de 1932. pág. 64 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  82. ^ Equipo del Siglo 1903–2003 en SportsTG
  83. ^ "Los clubes Ovens y Murray de Corowa-Rutherglen lamentan la pérdida de John 'Juice' Kingston". Border Mail . 16 de noviembre de 2016.
  84. ^ "¡Vuelve a casa antes de que oscurezca!". On Reflection . Kevin B. Hill. 8 de junio de 2018.
  85. ^ David Johnson. "2009 - O&MFNL - Miembro del Salón de la Fama". Border Morning Mail – vía O&MFNL.
  86. ^ "¡El hombre con el toque de la Premier League!". On Reflection . Kevin B. Hill. 13 de noviembre de 2013.
  87. ^ "1900 - Fútbol". The Corowa Free Press (NSW). 24 de abril de 1900. pág. 3. Consultado el 2 de agosto de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rutherglen Football Club .