stringtranslate.com

Hora de cerrar (novela)

Closing Time es una novela de 1994 de Joseph Heller , escrita como secuela de su popular novela Catch-22 de 1961 . Es su sexta novela. Tiene lugar en la ciudad de Nueva York en la década de 1990 y revisita algunos personajes del original, incluidos Yossarian , Milo Minderbinder y Chaplain Tappman .

El libro tiene dos historias que se entrelazan a lo largo: la de Yossarian en las últimas etapas de su vida, y la de Sammy Singer y Lew Rabinowitz, dos hombres de Coney Island que también lucharon en la Segunda Guerra Mundial (el personaje de Sammy Singer hace un breve aparición en Catch-22 como el artillero de cola a bordo del bombardero de Yossarian que seguía despertándose y desmayándose cuando vio a Yossarian tratando de atender las heridas de Snowden).

Al igual que en Catch-22 , el tema de la muerte está omnipresente, sólo que en este caso por enfermedades normalmente relacionadas con la edad, en particular cáncer, en lugar de morir en la batalla, como en su predecesor. Una inconsistencia notable en el libro es que, aunque Yossarian tenía 28 años en Catch-22 , que tuvo lugar en 1944, en Closing Time Yossarian tiene 68 años, y se hace referencia al momento de Catch-22 como "hace 50 años". Cuando se le preguntó sobre la inconsistencia en una entrevista con The New York Times , Heller respondió: "Lo sé, pero decidí ignorarlo". [1]

Hay un hombre mencionado por Lew llamado "Vonnegut", a quien conoció mientras estaba en Dresde . Esta es una referencia a las experiencias de Kurt Vonnegut en el bombardeo de Dresde y su libro Slaughterhouse-Five . También se menciona a un personaje llamado Joey Heller que, al igual que el autor, fue bombardero durante la Segunda Guerra Mundial y padece el síndrome de Guillain-Barré .

Referencias

  1. ^ Gelb, Bárbara. "Catch-22 Plus: una conversación con Joseph Heller". Los New York Times . Consultado el 23 de julio de 2011 .