stringtranslate.com

Regata Clipper alrededor del mundo

Acercándose a la línea de partida de una etapa de la Clipper Round the World Yacht Race en Halifax, Nueva Escocia, el 12 de junio de 2008

La Clipper Round the World Yacht Race es una regata de vela bienal que lleva a tripulaciones amateurs a una o más etapas de una circunnavegación del globo en 11 yates idénticos especialmente diseñados , propiedad de Clipper Ventures. Cada equipo está liderado por patrones profesionales y personas calificadas adicionales (AQPs) en el viaje de 10 meses. Todos los participantes deben completar un curso de capacitación de cuatro semanas antes de comenzar la carrera. La regata fue concebida en 1995 por Sir Robin Knox-Johnston y está organizada por Clipper Ventures plc. La regata se ha celebrado cada dos años desde 1996, aunque en 2004 no hubo regata y las regatas bienales se reanudaron en 2005. [1]

A diferencia de la ahora extinta Global Challenge , la ruta de la Clipper Race sigue las corrientes y vientos predominantes y utiliza barcos más ligeros y rápidos. La flota actual de 11 yates son Clipper 70 que se utilizaron por primera vez en la carrera 2013-14. Las flotas de carreras anteriores estaban compuestas por ocho Clipper 60 y diez Clipper 68.

Las primeras regatas no contaban con la presencia de empresas o patrocinadores , pero en 2000, el periódico The Times se unió como patrocinador principal y una parte de la flota fue patrocinada por ciudades internacionales. Desde entonces, los yates de la flota han sido patrocinados por las juntas de turismo de los países, ciudades portuarias o patrocinadores corporativos. Clipper Ventures donó el nombre de un yate a UNICEF para ayudar a generar conciencia y recaudar fondos para la organización. [2]

En 2018, Wendy Tuck fue la primera capitana en ganar la regata Clipper Round the World Yacht con su equipo. Ese año también se batió otro récord: Nikki Henderson fue nombrada la capitana más joven de la historia con tan solo 25 años. Nikki Henderson y su equipo quedaron en segundo lugar en la regata de 2018. [3] [4]

Origen

La carrera fue concebida en 1995 por Sir Robin Knox-Johnston [5] , quien, junto con William Ward (director ejecutivo), fundó Clipper Ventures, una empresa que organizaría la carrera. Jeremy Knight se incorporó inicialmente como director financiero en 1998, pero más tarde se convirtió en director de operaciones.

El nombre de la carrera, "Clipper", proviene de los históricos clippers de té . En la década de 1830, los clippers de té eran pequeños y rápidos barcos de vela que transportaban carga. Se pagaban precios elevados por el primer envío de té de la temporada que llegaba a Londres desde China. En la Gran Carrera del Té de 1866 , cuatro de estos barcos realizaron una carrera no oficial, y esto inspiró el nombre de la carrera actual. Los ocho yates Clipper 60 inicialmente recibieron el nombre de clippers de té, entre ellos Ariel , Blackadder , Taeping y Thermopylae . [ cita requerida ]

Desde 1996, la Clipper Race ha reunido a casi 5000 personas de todos los ámbitos sociales y de todo el mundo y las ha convertido en regatistas de larga distancia. Casi el 40% no tiene experiencia previa en navegación. [ cita requerida ]

Trofeo

Los equipos compitieron por el trofeo Times Clipper 2000, hecho de cristal de plomo . [6] En 2015, el trofeo fue reemplazado por el trofeo Clipper 'Race Globe'.

Yates

Clipper 60

La flota de las regatas de 1996, 1998, 2000 y 2002 contó con el "Clipper 60", un yate de 60 pies diseñado por David Pedrick y construido por Colvic Craft. El diseño se basó en el yate de crucero Camper and Nicholson Bluewater 58. Se realizaron modificaciones a la versión de crucero, incluyendo un nuevo diseño de cubierta más adecuado para las regatas oceánicas y un aparejo más grande . [8] Se construyeron ocho Clipper 60. Después de la regata de 2002/3, algunos de los Clipper 60 se conservaron inicialmente para su uso en el entrenamiento de la tripulación y eventos corporativos, [9] pero ahora todos se han vendido (por ejemplo, Antiope ahora opera como un yate de alquiler con base en Islandia ). [10]

Nombres de yates

Clipper 68

Para la regata de 2005, se construyó una nueva flota de Clipper 68 para sustituir a los Clipper 60. Los yates de 68 pies fueron diseñados por Ed Dubois y la flota aumentó de ocho a diez barcos. La línea de casco más larga del Clipper 68, el mástil más alto, el peso total más ligero (dos toneladas más ligero que su predecesor) y un fondo más plano significaron velocidades de barco más rápidas. Los Clipper 68 han registrado olas a favor del viento de casi 30 nudos. Los yates se construyeron en China, la primera vez que se construía una flota de yates de competición en China continental. Clipper Ventures gestionó la construcción ellos mismos con Jeremy Knight a la cabeza del proyecto. En 2010 se construyó un Clipper 68 adicional para sustituir a uno que se perdió cuando encalló.

Los Clipper 68 se retiraron después de la carrera de 2011-12. Dos de los yates se encuentran ahora en Australia, donde se utilizan para el entrenamiento de tripulaciones y para navegación corporativa.

Nombres de yates

Los CV5 y CV10 fueron entregados a Australia, donde Clipper Ventures los utiliza para el entrenamiento de tripulaciones. Los CV1 y CV11 están a la venta. [30] [31]

Clipper 70

A partir de Clipper 2013, las regatas contarán con el Clipper 70, diseñado por Tony Castro Naval Architects. La flota de doce Clipper 70 se construyó en Qingdao, China, en un proyecto dirigido nuevamente por Jeremy Knight para su uso en la regata 2013-14. [32]

Nombres de yates

Razas

El portaaviones HMS Illustrious lidera a los participantes en la carrera 2011-2012 por Southampton Water hasta la línea de salida frente a Cowes, IoW, el 31 de julio de 2011, visto desde Calshot Spit.

La carrera se llevó a cabo cada dos años entre 1996 y 2002, y luego se saltó un año, con carreras posteriores que comenzaron en 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015, 2017 y 2019. [40] Las rutas utilizadas para las carreras han variado ligeramente en cada carrera. Las rutas se seleccionan para permitir una alta proporción de navegación a favor del viento , el punto de navegación técnicamente más exigente . Otras consideraciones incluyen paradas en puertos en lugares relacionados con el yate o los patrocinadores de la carrera.

La primera regata se celebró en 1996 con la flota Clipper 60 saliendo de Plymouth para una circunnavegación hacia el oeste con primera parada en Madeira , Fort Lauderdale , Panamá , Galápagos , Hawái , Yokohama , Shanghái , Hong Kong , Singapur , Seychelles , Durban , Ciudad del Cabo , Salvador (Brasil) , las Azores y de vuelta a Plymouth . La regata de 1998 siguió en gran medida la misma ruta que la de 1996. La ganó Alex Thomson , que fue el patrón más joven en ganar una regata de vela alrededor del mundo con tan solo 24 años. La regata de 2000 comenzó en el puerto de Portsmouth . La parada en las Azores fue sustituida por una en la ciudad de Nueva York y, para compensar la distancia adicional, el tramo de Seychelles a Durban y Ciudad del Cabo se redujo a Mauricio y Ciudad del Cabo . La regata de 2002 fue la cuarta y última circunnavegación de la flota Clipper 60. Tres de los barcos cambiaron de nombre y se añadieron a la regata las ciudades internacionales de Hong Kong, Ciudad del Cabo y Nueva York. El punto de partida se trasladó a Liverpool y se estima que unos 40.000 espectadores acudieron a ver partir a los barcos a pesar de un retraso de 24 horas debido a las tormentas en el mar de Irlanda.

Los diez yates Clipper 68 debutaron en la regata 2005-06 en la primera circunnavegación de este a oeste. Todos los barcos estaban patrocinados por ciudades internacionales por primera vez, incorporando paradas en ciudades patrocinadoras. El programa de la regata se alteró significativamente cuando el Glasgow Clipper informó de problemas en la quilla en el mar de China Meridional y se desvió a la bahía de Subic en Filipinas, seguido por el resto de la flota que mostraba síntomas, lo que provocó una escala forzada de seis semanas. La regata 2007-08 se detuvo en varias ciudades diferentes a la de 2005-06 debido a diferentes patrocinadores de la regata, pero aún así mantuvo la ruta de este a oeste. Dos yates se desarbolaron en la travesía del Pacífico y varios tripulantes fueron evacuados mediante rescate de la Guardia Costera. [41] La regata Clipper 2009-10 comenzó en Kingston upon Hull, en el estuario de Humber, el 13 de septiembre de 2009. [42] La regata fue ganada por Spirit of Australia el 17 de julio de 2010, cuando los yates regresaron a Hull Marina para una celebración de gala. El 15 de enero de 2010, Cork Clipper encalló en el arrecife Gosong Mampango en el mar de Java. [43] La tripulación evacuó con éxito el yate y fue abandonado unos días después, tras tomarse la decisión de que cualquier intento de rescatarlo sería antieconómico. [44] Se alquiló un yate Challenge 67' "Aurora of London" para reemplazar al yate Clipper 68 en la regata.

La carrera 2011-12 fue la última para los yates Clipper 68, partiendo de Ocean Village en julio de 2011. La carrera comenzó en el Solent y duró casi un año y cubrió aproximadamente 40.000 millas náuticas (74.000 km). [45] En la carrera hubo varios heridos que requirieron evacuación. Dos tripulantes fueron evacuados de Gold Coast Australia en el puerto de Taiwán después de que un intento de evacuación de la Guardia Costera fuera abandonado debido al mal tiempo. [46] Un incidente en el yate Geraldton Western Australia hizo que dos tripulantes heridos fueran evacuados del yate por el escampavía Bertholf de la Guardia Costera estadounidense en el Pacífico. [47] [48]

La regata de 2013-14 fue la primera de la flota ampliada de doce yates Clipper 70. Por primera vez, cinco de los yates fueron patrocinados por empresas en lugar de ciudades. La regata partió de los muelles St. Katherine de Londres en septiembre de 2013. [49] La regata de 2015-16 zarpó el domingo 30 de agosto de 2015, una vez más desde los muelles St. Katharine de Londres . La regata fue patrocinada una vez más por una mezcla de ciudades y empresas.

En la carrera 2015-2016 se produjeron las primeras muertes en la historia de la carrera Clipper, ambas en el mismo barco, el CV21. [50]

En la carrera 2017-2018, la capitana Wendy Tuck se convirtió en la primera capitana femenina en ganar la carrera Clipper a bordo del Sanya Serenity Coast. [51]

Según un artículo de The Times , el aplazamiento de la carrera 2019-2020 debido a la pandemia de COVID-19 provocó que la empresa tuviera una pérdida de £1,5 millones sobre ventas de £1 millón en el año financiero hasta enero de 2022. [52]

La carrera 2019-2020 se reinició en marzo de 2022 después de recibir el permiso para eventos especiales en Filipinas. [53] Y la carrera finalizó junto al Royal Albert Dock el sábado 30 de julio de 2022. [54]

Patrocinio

En la regata inaugural, los yates no lucieron la marca de ningún patrocinador. En 2000, el periódico The Times se sumó como patrocinador principal, presentando la regata como su proyecto del milenio. El evento pasó a llamarse The Times Clipper 2000 Race y, por primera vez, los yates contaron con el respaldo de ciudades del Reino Unido. El concepto de ciudad evolucionó en las regatas posteriores con inscripciones de ciudades internacionales. La regata generó ahora uno de los mayores retornos de inversión para los patrocinadores en comparación con otros eventos de vela. [ cita requerida ]

Publicidad

La carrera inaugural fue discreta y el comienzo fue visto por solo un puñado de espectadores, mientras que el comienzo de la carrera 2009-10 atrajo a aproximadamente 150.000 espectadores, y las Flechas Rojas volaron por encima. [ cita requerida ]

Incidentes

Muertes

En los 20 años de historia de la regata Clipper se han producido tres muertes. Los dos primeros incidentes tuvieron lugar durante la regata 2015-2016 y en el mismo yate. La División de Investigación de Accidentes Marítimos llevó a cabo una investigación sobre ambos incidentes y en su informe posterior se formularon una serie de recomendaciones para mejorar la seguridad a bordo. [55]

Andrew Ashman

A medianoche [56] del 5 de septiembre de 2015 -día 7 de la primera etapa de la regata- la flota se encontraba frente a la costa de Portugal cuando Andrew Ashman (49), un líder de guardia a bordo del IchorCoal , quedó inconsciente mientras ajustaba la escota mayor mientras tomaba rizos . Los intentos de reanimación no tuvieron éxito y murió. [57] El informe provisional de la División de Investigación de Accidentes Marítimos determinó que la lesión se produjo durante dos trasluchadas incontroladas , con la botavara balanceándose a través del yate debido a un preventor roto . [58]

Sarah joven

El 1 de abril de 2016, día 12 de la etapa del Pacífico Norte, la tripulación del IchorCoal acababa de rizar su vela mayor con un viento de entre 35 y 40 nudos (65 y 74 km/h). La tripulante Sarah Young (40) estaba arreglando las cuerdas en la cabina cuando una ola la sacó de su posición y la arrastró hacia atrás, debajo de la barandilla y por la borda . No estaba sujeta y fue arrastrada por fuertes vientos. La tripulación utilizó la señal de su transmisor AIS personal para localizarla en el agua y luego la recuperó a bordo, pero no pudo resucitarla después de una hora en el agua. [59] Young fue enterrada en el mar , con el permiso de su familia, [60] debido a la posición del barco y el tiempo que tardaría en llegar a tierra. [50]

Simón Speirs

El 18 de noviembre de 2017 (día 18 de la etapa de Ciudad del Cabo a Fremantle de la regata 2017/18), a pesar de estar enganchado, [61] Simon Speirs, de 60 años, fue arrastrado por la borda durante un cambio de vela de proa en el CV30 Great Britain . Fue recuperado del mar en 36 minutos, pero no recuperó el conocimiento. Fue enterrado en el mar a la mañana siguiente. [62] Los hallazgos iniciales de la MAIB concluyeron que el gancho en el extremo de su amarre de seguridad se había deformado bajo la carga después de quedar atrapado debajo de una cornamusa de cubierta y finalmente se soltó. [63]

Pérdida de yates

Durante la carrera naufragaron dos yates :

Descubrimiento del 'barco fantasma'

El 31 de enero de 2016, durante la séptima regata de Australia a Vietnam, el LMAX Exchange se encontró con un barco fantasma : el yate privado Sayo , desarbolado y a la deriva a unas 470 millas náuticas (870 km) al oeste de Guam . Tras la investigación, el cuerpo del propietario Manfred Fritz Bajorat, de Alemania, fue encontrado muerto a bordo del yate "en un avanzado estado de descomposición". Al informar del hallazgo a las autoridades y al no poder proporcionar más ayuda, se le permitió al LMAX Exchange continuar su camino. El yate y su ocupante fueron descubiertos más tarde por pescadores en el mar de Filipinas y fueron noticia internacional por la naturaleza macabra del descubrimiento. [73]

Propiedad

En noviembre de 2022, The Times informó que Knox-Johnston y Ward estaban buscando una persona de alto patrimonio neto con interés en la navegación para comprar Clipper Ventures PLC, a un precio de £ 60 millones, pero estaban interesados ​​​​en permanecer como presidente y presidente ejecutivo de la empresa. [52]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Acerca de la regata Clipper Round The World". www.clipperroundtheworld.com .
  2. ^ "Team Partner Unicef". Clipper Round the World . Clipper Ventures PLC . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Wendy Tuck de Australia gana la regata Clipper Round the World Yacht Race". The Guardian . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Primera mujer que gana la regata Clipper alrededor del mundo". BBC News . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Clipper O9-10 Fact Pack" (PDF) . Clipper Ventures PLC . Consultado el 19 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ "Global Trophy exhibido en Australia House, Londres - 6 de septiembre de 2010". Clipper Ventures PLC. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  7. ^ "Barcos de entrenamiento". Clipper Ventures. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012 .
  8. ^ "Acerca de la colocación de cintas en el Clipper 60". Blue Box Sailing. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de enero de 2012 .
  9. ^ "Los Clipper de los años 60". Clipper Ventures PLC. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012 .
  10. ^ ab "El Yate". Borea Adventures. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  11. ^ "CLIPPER 60S TAEPING &SERICA". Blue Box Sailing. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  12. ^ "Últimas noticias: el barco gemelo del Clyde Challenger llega a Escocia". ClydeChallenger . Facebook.com. 29 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  13. ^ "El primer chino que circunnavega el mundo en un velero sin motor". Chinadaily.com . 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  14. ^ "Thermopylae Clipper". Proyecto de navegación Discovery. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  15. ^ "Discovery Sailing Project www.dsp.uk.com". Youtube. 22 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  16. ^ Briggs, David Matthew (20 de octubre de 2009). "Conversión de un yate de carreras oceánicas Clipper 60' en un crucero familiar para el mercado privado y de alquiler". Universidad de Southampton Solent . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  17. ^ "Éxitos de los miembros estudiantes en la Universidad Solent". Asuntos RINA . The Royal Institution of Naval Architects. Julio-agosto de 2009. pág. 7. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  18. ^ "Jersey Clipper 2001". www.facebook.com . Blue Box Experiences. 18 de diciembre de 2014.
  19. ^ "Un buque de guerra de la Marina Real rescata a catorce personas después de que un yate de carreras encallara". Daily Telegraph. 11 de febrero de 2017.
  20. ^ "Tripulación de yate rescatada tras rescate internacional de largo alcance". hmcoastguard.blogspot.co.uk . Guardia Costera de Su Majestad. 11 de febrero de 2017.
  21. ^ "Clyde Challenger". Lewis Learning Ltd. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  22. ^ "Clyde Challenger". ClydeSights. 23 de octubre de 2007. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  23. ^ "Aventura al aire libre". Servicios comunitarios y de seguridad de Glasgow. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  24. ^ "Resultados de la Sevenstar Round Britain and Ireland 2010". RORC. 23 de agosto de 2010. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  25. ^ "CV1 Edinburgh Inspiring Capital". Clipper Ventures. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  26. ^ Quick, Kevin (12 de julio de 2009). «GBR9353T». Flickr . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  27. ^ Quick, Kevin (2 de agosto de 2009). "Cowes Week 2009". Flickr . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  28. ^ "Foto de Welcome To Yorkshire GBR9353T". Clipper Ventures PLC. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  29. ^ K, Colin (31 de julio de 2011). «Clipper 68 visita Finlandia». Pixstel. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  30. ^ "Cliper 68". Sitio web de Berthon Yacht Sales . Berthon . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  31. ^ "Cliper 68". Sitio web de Berthon Yacht Sales . Berthon . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  32. ^ "Clipper 70". Clipper Ventures. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  33. ^ "De Lage Landen revela el patrón de la campaña global". Clipper Ventures PLC . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  34. ^ "Henri Lloyd se apunta para competir en la regata oceánica más larga del mundo". Clipper Ventures PLC . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  35. ^ "Vicky Ellis liderará la participación suiza en la próxima carrera de Clipper". Clipper Ventures PLC.
  36. ^ "Simon Talbot será el capitán del barco de Gran Bretaña". Clipper Ventures PLC.
  37. ^ "Old Pulteney debuta como patrocinador del equipo". Clipper Ventures PLC.
  38. ^ "Regresa la Ciudad de la Cultura del Reino Unido en una campaña de legado global de cuatro años". Clipper Ventures PLC.
  39. ^ "La entrada de Jamaica generará una promoción global". Clipper Ventures PLC.
  40. ^ "Acerca de la carrera". Clipper Ventures . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  41. ^ Laven, Kate (24 de marzo de 2010). «Clipper Race: el mástil de California se rompió debido a una ola enorme en el océano Pacífico». The Telegraph . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  42. ^ "La multitud observa el inicio de la carrera de los Clipper". BBC News Online . BBC . 13 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  43. ^ ab Howe, Richard (31 de enero de 2010). "Encallamiento del Clipper CV4, también conocido como Cork" (PDF) . Maritime Claims & Services PTE Ltd. pág. 28. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  44. ^ ab "Marineros rescatados cerca de Java durante una carrera de clippers". BBC News Online . BBC . 15 de enero de 2010 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  45. ^ "Southampton acogerá la regata Clipper de vuelta al mundo". BBC News Online . BBC. 25 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
  46. ^ "El navegante de la vuelta al mundo de Birmingham resulta herido en alta mar". BBC News . 18 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  47. ^ "2 marineros heridos rescatados por la Guardia Costera, serán trasladados en avión para recibir tratamiento". CNN. 2 de abril de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  48. ^ "Carrera Clipper: la Guardia Costera estadounidense rescata a dos británicos heridos en un yate". BBC. 2 de abril de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  49. ^ "Londres despide a las tripulaciones de la Clipper Round the World Yacht Race". clipperroundtheworld.com .
  50. ^ ab "Muerte en la Clipper Race: Sarah Young será enterrada en el mar". BBC Sport . BBC. 2 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  51. ^ "La capitana Wendy Tuck hace historia como primera mujer en ganar la regata Clipper Round The World". ITV News . 28 de julio de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  52. ^ ab Chambers, Sam. "Sir Robin Knox-Johnston pone Clipper Ventures a la venta". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  53. ^ "La Clipper Race se reanudará en 2022 tras recibir el permiso de evento especial de Filipinas". www.clipperroundtheworld.com . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  54. ^ "Celebración de la final de los Royal Docks: Final de la Clipper Round the World Yacht Race 2022". The Royal Docks . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  55. ^ "Accidentes a bordo del yate CV21 con resultado de 2 muertos". www.gov.uk . División de Investigación de Accidentes Marítimos. 12 de abril de 2017.
  56. ^ "Un paramédico de Orpington muere en la regata Clipper Round The World". BBC News . 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  57. ^ "Andrew Ashman: Declaración sobre lesiones fatales". Sitio web www.clipperroundtheworld.com . Clipper Ventures PLC. 5 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  58. ^ "Informe provisional sobre la investigación del accidente mortal a bordo del yate Clipper CV21" (PDF) . División de Investigación de Accidentes Marítimos. 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  59. ^ "Declaración de fatalidad - Sarah Young". Sitio web de Clipper Ventures . Clipper Ventures PLC. 1 de abril de 2016. Consultado el 2 de abril de 2016 .
  60. ^ "El fundador de la carrera Clipper promete investigar la muerte de una mujer del Reino Unido". The Guardian .
  61. ^ Johnston, Chris (19 de noviembre de 2017). «Un británico de 60 años muere mientras participa en una regata de vela alrededor del mundo». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  62. ^ "Declaración de muerte: Simon Speirs - CV30" www.clipperroundtheworld.com . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  63. ^ "Uso de correas de seguridad en yates de vela" (PDF) . División de Investigación de Accidentes Marítimos . 9 de enero de 2018.
  64. ^ "Informe de encallamiento del Cork Clipper de 2010 - Australian Sailin" (PDF) . Maritime Claims & Services PTE. 24 de enero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  65. ^ Lewis, Michael (26 de enero de 2010). "What Gosong Mampango Stays On Mampango". La aventura de Michael alrededor del mundo . Michael Lewis. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  66. ^ Direcciones de navegación Prostar 2005 Borneo, Jawa, Sulawesi y Nusa Tenggara en ruta. Prostar Publications Inc. 22 de enero de 2005. p. 384.ISBN 9781577856542. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  67. ^ Howe, Capitán Richard (27 de enero de 2010). "Fotos tomadas por el CV5 después del abandono del CV4" (PDF) . Estados de Jersey. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  68. ^ "La tripulación del Greenings fue evacuada tras encallar". clipperroundtheworld.com . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  69. ^ "Marine Accident Investigation Branch: current investigations - GOV.UK" (Dirección de investigación de accidentes marítimos: investigaciones actuales - GOV.UK). www.gov.uk . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  70. ^ "MAIB: 'Una planificación insuficiente' provocó el encallamiento del yate Clipper". Yachting Monthly . 28 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  71. ^ "Sir Robin Knox-Johnston pide una revisión tras el informe de encallamiento del CV24". Practical Boat Owner . 29 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  72. ^ "OPERACIÓN DE SALVAMENTO DEL CV24: ACTUALIZACIÓN". www.clipperroundtheworld.com . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  73. ^ Aclaración sobre el descubrimiento del marinero alemán fallecido en LMAX Exchange, Clipper Ventures Plc, 8 de marzo de 2016

Enlaces externos