stringtranslate.com

Clic glotalizado

Los clics glotalizados son consonantes de clic que se pronuncian con el cierre de la glotis . Todos los tipos de clic ( alveolar ǃ , dental ǀ , lateral ǁ , palatino ǂ , retroflejo y labial ʘ ) tienen variantes glotalizadas. Son muy comunes: todas las lenguas khoisan de África las tienen (las familias lingüísticas khoe , tuu y kx'a , sandawe y hadza ), al igual que el dahalo y las lenguas bantúes yyi y xhosa (aunque el zulú no). [1] Se producen haciendo una parada glotal (el bloqueo en la garganta en medio del inglés uh-oh! ), que detiene el flujo de aire, y luego usando la parte frontal de la lengua para hacer que suene el clic en el medio de la parada glotal.

Clics nasales glotalizados

En todos los idiomas que los tienen, los clics glotalizados son nasalizados, aunque algunos también tienen clics glotalizados no nasales. Los chasquidos nasales glotalizados se forman cerrando la glotis de manera que el chasquido se pronuncie en silencio; sin embargo, el conducto nasal se deja abierto (se baja el velo ) y cualquier vocal anterior se nasalizará. Por lo general, se transcriben algo como !' o ¡ŋ!' o ŋ̊!' , Y a menudo !' palabra-inicialmente pero n!' entre vocales. En khoekhoe se escriben con letras individuales ǃ ǁ ǀ ǂ , en juǀ'hõa, como ǃ' ǁ' ǀ' ǂ' con una vocal nasal precedente, en sandawe como q' x' c' , en hadza como qq xx cc , y en xhosa como nkc nkx nkq .

Cuando se realiza el cierre glotal completo, no hay flujo de aire nasal durante el clic en sí, y hay un período de silencio después del clic y antes de la pronunciación de la vocal. Es decir, se pronuncian [!͡ʔ] , etc. Sin embargo, en muchos idiomas, el cierre glotal no es completo, en cuyo caso se pronuncian acompañados de un flujo de aire nasal sordo y se transcriben ŋ̊!ʔ , etc. la transcripción es ᵑ!ˀ ; superscribir los componentes nasal y glotal indica que están articulados simultáneamente con el clic y no adyacentes a él.

Inicialmente y en forma de cita, el componente nasal puede resultar inaudible. Es decir, en esta posición los clics glotalizados se diferencian de los clics simples ( tenuis ) en el espacio entre el clic y la vocal (el tiempo de inicio de la voz ), y de los clics aspirados en que este espacio es silencioso en lugar de ruidoso. En forma canónica, se produce una oclusión glotal entre el lanzamiento del clic y el inicio de la siguiente vocal. En la práctica, sin embargo, la glotalización a menudo "se filtra", con una transición de voz chirriante a la vocal. Sin embargo, en posición medial o incrustada en una frase después de una vocal, normalmente se puede escuchar la nasalización: cualquier vocal anterior se nasalizará o el chasquido será prenasalizado. Esto es algo similar a los clics nasales aspirados, aunque en el último caso el flujo de aire nasal continúa a través del propio clic. En ninguno de los casos la siguiente vocal suele estar nasalizada, algo que ocurre con simples clics nasales en lenguas como el Gǀui .

Clics eyectores

En algunas lenguas (Gǀui, Taa , ǂ'Amkoe y, según el análisis de Miller, Yeyi) , hay además una serie de clics glotalizados orales y sin contorno. Estos han sido descritos como eyectivos en los casos de Gǀui y Taa, y Nakagawa (2006) transcribe las dos series de clics glotalizados como k!ʔ glotalizados ( ŋ̊!ʔ en publicaciones anteriores) versus eyectivos k!' . Miller (2011) los trata como diferentes en la nasalidad más que en el tipo de glotalización. [2] Miller trata la glotalización en estos clics como fonación , de modo que tanto los clics orales como nasales ocurren con cinco fonaciones: tenuis , sonora , aspirada , murmurada ( sonora entrecortada ) y glotalizada.

Otros tipos de clics glotalizados

Sólo se han informado otras series de clics glotalizados en dos idiomas, taa y ǂ'amkoe. Taa distingue el singular y el plural de muchos sustantivos a través de una consonante inicial sorda o sonora y, por lo tanto, existen versiones sonoras y sordas de los clics nasales y orales glotalizados. En las versiones sonoras, la glotalización se retrasa, de modo que la retención del clic es parcialmente sonora o nasalizada: es decir, [ǃˀa] frente a [ᶢǃʔa] y [ᵑ!ˀa] frente a [ᵑ!ʔa] . [3] La liberación del chasquido glotal sonoro es "chirriante", como suele serlo el nasal sordo. En el tratamiento que hace Miller de la fonación, esto es quizás un contraste morfológico superpuesto al sistema básico de cinco fonaciones.

Clics nasales preglotalizados

Algunos idiomas también tienen clics nasales preglotalizados. Estos se pronuncian como clics nasales sonoros ordinarios, pero están precedidos por un período muy corto de prenasalización que tiene un inicio en la parada glotal . Se consideran consonantes unitarias y no secuencias de oclusiva glotal más chasquido nasal. Se informa de Taa, Ekoka !Kung y ǂ'Amkoe . (Taa y Ekoka !Kung también tienen nasales preglotalizadas /ˀm, ˀn/ .) En un dialecto de Gǀui , los clics nasales glotalizados antes de las vocales faríngeas se han convertido en clics nasales preglotalizados, quizás bajo la influencia de ǂ'Amkoe.

Ver también

Referencias

  1. ^ Derek Nurse, Las lenguas bantúes , p.616
  2. ^ Amanda Miller, 2011. "La representación de los clics". En Oostendorp et al. eds., El compañero de fonología de Blackwell.
  3. ^ Naumann, Christfied (2008). "El sistema consonántico de West! Xoon". III Simposio Internacional sobre Lenguas y Lingüística Khoisan. Riezlern.