Clavijas cuadradas (chino tradicional: 戇夫成龍) fue una serie de televisión de Hong Kong de 2003. El título del programa es una referencia abreviada a la frase idiomática inglesa " clavija cuadrada en un agujero redondo ".
La serie fue un gran éxito en 2003, alcanzando una audiencia máxima de 46 puntos, aproximadamente 3,5 millones o aproximadamente la mitad de la población de Hong Kong durante la última semana de su emisión, y rompiendo el récord de audiencia de diez años de TVB. [ cita requerida ] También ganó cuatro premios para sus dos actores principales en los TVB 36th Anniversary Awards, e hizo que Roger Kwok y Jessica Hsuan fueran nombres conocidos en el territorio.
Choi Fong (Jessica Hsuan) es la hija mayor de la familia Ling, que incluye a su padre, su madrastra y su hermanastra Choi Dip (Leila Tong), que suele estar ausente. Al igual que Cenicienta, se encarga de todas las tareas domésticas, hace las compras, cocina para la familia y evita que la colección de antigüedades de su padre caiga presa del apetito por el juego de su madrastra.
Un día, el vicio de la señora Ling finalmente la alcanza y, para pagar una deuda particular, Choi Dip se ve obligada a casarse con el tonto del pueblo Ding Seung Wong o Ah Wong (Roger Kwok), que tiene aproximadamente la misma inteligencia que un niño de ocho años. Reacia a comprometer a su verdadera hija a una vida de miseria, la señora Ling organiza una boda doble y cambia a las novias para que Choi Fong termine casándose con Ah Wong, mientras que Choi Dip se casa con Bao Gai Zong (Raymond Cho), el descendiente de la rica familia Bao. Y así comienzan los alegres planes de Choi Fong para escapar de su matrimonio con Ah Wong, quien, para su consternación, se encariña inmediatamente con ella y se aferra a ella como masa de galleta pegajosa.
Después de varios intentos fallidos de evadir su destino, Choi Fong se resigna gradualmente a interpretar el papel de "lou por jai" o "pequeña esposa" de Ah Wong. Un día, una extraña niña, Yeung Pui Kwan (Winnie Yeung), llega a la ciudad y reclama a Ah Wong como su prometido. Choi Fong pronto descubre que Ah Wong era en realidad un joven brillante y el verdadero heredero de la familia Bao que inexplicablemente desapareció hace dos años, solo para reaparecer con un coeficiente intelectual de un niño de ocho años.
Con la esperanza de devolver a Ah Wong a su niñera legítima lo antes posible, Choi Fong acepta ayudar a Pui Kwan a llegar a la raíz del misterio. Entonces, las chicas se embarcan en una campaña para exponer al falso Bao Gai Zong, reinstaurar a Ah Wong como el heredero legítimo y ayudarlo a recuperar su memoria. Pero justo cuando Ah Wong comienza a mostrar signos de recuperación, Choi Fong se da cuenta, para su consternación, de que se ha enamorado de él...