stringtranslate.com

Clara Oro

Clara Gold (izquierda) y Bertha Gutentag con la compañía teatral Liberty Theatre, alrededor de 1927-1928

Clara Gold ( en yiddish : קלאַראַ גאָלד , 1888-1946) fue una actriz de teatro y artista discográfica estadounidense de origen yiddish . [1] Grabó más de veinte discos de música teatral y comedia en yiddish entre 1917 y 1929, generalmente con su compañero cómico Gus Goldstein . [2]

Biografía

Gold nació en la ciudad de Nueva York en 1888. [1] Su padre era pintor de casas. [1] Poco después de su nacimiento, toda la familia se mudó de nuevo a Lemberg , Austria-Hungría (hoy Lviv, Ucrania ). [1] La familia regresó a los Estados Unidos cuando ella tenía trece años. [1]

Comenzó a actuar como corista en el Teatro Windsor. [1] Luego se convirtió en artista de vodevil y variedades en varios lugares y salas de música en Nueva York. [3] [1] Cuando ingresó al sindicato de actores, se convirtió en actriz de personajes en el escenario yiddish convencional de Nueva York y Filadelfia , incluso en el Teatro Liberty con Julius Adler y más tarde con Anshel Schorr , en el Teatro Prospect y en el Teatro Lírico. [1] Según Pesach Burstein , Gold era analfabeta y memorizaba todas sus líneas de oído antes de cualquier nueva actuación. [4]

Etiqueta del disco de Shweig Telebende, c.1924

En 1916 fue invitada a Victor Records para hacer grabaciones de prueba para ellos como cantante solista; el disco no fue lanzado, pero pronto fue invitada de nuevo. [2] A partir de 1917, comenzó a hacer discos de comedia y teatro en idioma yiddish para Victor y también para Columbia Records . [2] La mayoría de sus primeras grabaciones fueron hechas con el actor Gus Goldstein y consistieron en escenas con el popular personaje Yente Telebende (la fuente del término Yenta , y un personaje que había sido interpretado previamente por Bina Abramowitz ). [5] [6] En 1919 también grabó algunas canciones en yiddish arregladas por el artista de grabación klezmer Israel J. Hochman . [7] En 1922 y 1923 hizo una serie de discos con OKeh Records , incluidos algunos con Goldstein y algunos como cantante solista. [2] [8] Sus grabaciones finales parecen haber sido con Victor Records en julio de 1929. [2]

Clara (segunda desde la derecha) en una producción de 1925 de Student Love

En la década de 1930, después del colapso general de la industria discográfica debido a la Gran Depresión , continuó actuando en el escenario yiddish. Estuvo en una producción con Nellie Casman en el Teatro Odeon en Clinton Street en 1930. [9] Actuó durante un tiempo en Detroit en 1931. [10] [11] Fue miembro regular del elenco del Teatro Liberty una vez más bajo Louis Birnbaum a partir de 1932. [12] Durante finales de la década de 1930 y principios de la de 1940, a menudo actuó en papeles secundarios en el Teatro Hopkinson en Brooklyn. [13] [14] [15] Continuó apareciendo en el escenario durante y después de la guerra; sus apariciones finales parecen haber sido en el Teatro de Arte del Bronx en el otoño de 1946 en "La mujer que Dios olvidó" de Anna Chernak y Sophie Geby. [16] [17] [18]

Murió el 12 de diciembre de 1946. [19] Fue enterrada en la sección Yiddish Theatrical Alliance en el cementerio Mount Hebron en Flushing, Queens . [20]

Referencias

  1. ^ abcdefgh Zylbercweig, Zalmen; Mestel, Jacob (1931). Leḳsiḳon fun Yidishn ṭeaṭer vol 1 (en yiddish). Nueva York: Elisheva. pag. 264.
  2. ^ abcde "Clara Gold". Discografía de American Historical Recordings . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  3. ^ Yablokoff, Herman (1968). Arum der ṿelṭ miṭ Yidish ṭeaṭer oyṭobiografishe iberlebungen un ṭeaṭer-dertseylungen in loyf fun a halbn yorhunderṭ Yidishe un ṿelṭlekhe geshe'enishn (en yiddish). Nueva York. págs. 245–6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Burshṭeyn, Pesaḥḳe (1980). Geshpilṭ a lebn (en yiddish). Tel Aviv: P. Burshṭeyn. págs. 147–8.
  5. ^ Buhle, Paul (2004). Del Lower East Side a Hollywood: los judíos en la cultura popular estadounidense . Londres: Verso. pág. 40. ISBN 1859845983.
  6. ^ Sapoznik, Henry (2006). Klezmer!: Música judía del Viejo Mundo a nuestro mundo (2.ª ed.). Nueva York: Schirmer Trade Books. pág. 82. ISBN 0825673240.
  7. ^ Sapoznik, Henry (2006). Klezmer!: Música judía del Viejo Mundo a nuestro mundo (2.ª ed.). Nueva York: Schirmer Trade Books. pág. 87. ISBN 0825673240.
  8. ^ Laird, Ross (2004). Discografía de OKeh Records, 1918-1934 . Westport, Connecticut: Praeger. pp. 188-9. ISBN 0313311420.
  9. ^ "LOS TEATROS YIDDISH COMIENZAN SU TEMPORADA". New York Times . Nueva York. 24 de septiembre de 1930. p. 26.
  10. ^ Miller, James (1967). El teatro yiddish de Detroit . Detroit: Wayne State University Press. págs. 99-100.
  11. ^ Ehrenreykh, H. (30 de octubre de 1931). "Gerekht - una estrella darf tsohlen". Forvierte (en yiddish). Nueva York.
  12. ^ "Música y teatro". The Jewish News of Northern California . San Francisco. 19 de febrero de 1932. pág. 3.
  13. ^ "Drama judío en Hopkinson el viernes". The Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, Nueva York. 27 de enero de 1943. pág. 9.
  14. ^ "Un melodrama yiddish se estrena". Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, Nueva York. 15 de octubre de 1936. pág. 23.
  15. ^ "Musical yiddish se estrena en Hopkinson". Brooklyn Times Union . Brooklyn, Nueva York. 8 de enero de 1937. p. 5A.
  16. ^ "6 legítimos y 2 vauders sobreviven al declive del teatro yiddish en la temporada 1946-47". Variety . 25 de septiembre de 1946. pág. 58.
  17. ^ "Musical yiddish se estrena el lunes". The New York Times . Nueva York. 13 de septiembre de 1945. pág. 32.
  18. ^ "Bronks art teater hot a groysen sukses". Der tog (en yiddish). 11 de octubre de 1946. pág. 10.
  19. ^ "Clara Gold en Estados Unidos, Índice de solicitudes y reclamaciones de seguridad social, 1936-2007". www.ancestry.com . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  20. ^ "CLARA GOLD". Cementerio de Mount Hebron . Consultado el 2 de octubre de 2022 .

Enlaces externos