stringtranslate.com

Clan Tang

El Clan Tang de Hong Kong ( chino :鄧族) es uno de los Cinco Grandes Clanes de los Nuevos Territorios (新界五大氏族). Los otros son Man ( Wen ; 文), Hau ( Hou ; 侯), Pang ( Peng ; 彭) y Liu ( Liao ; 廖). [1]

Los Tang son una de las familias más antiguas de la región y su linaje se remonta a 30 generaciones en Hong Kong y 86 generaciones en China. En los Nuevos Territorios, el clan cuenta con unos 25.000 miembros.

Compartiendo el mismo apellido que los Deng en China, los Tang de Hong Kong se originaron en Jishui de la provincia de Jiangxi y se consideran nativos de Hong Kong , ya que fueron los primeros inmigrantes que se establecieron en lo que hoy es Hong Kong desde lo que ahora es tierra firme. China en el siglo XI. Muchos de los Tang se establecieron en Kam Tin , Nuevos Territorios . [2]

El pueblo Tang más famoso es Kat Hing Wai , un pueblo amurallado con un foso. Kat Hing Wai fue la última aldea punti que cayó bajo control británico después de la Guerra de los Seis Días en abril de 1899.

Historia

La familia Tang es el linaje chino más antiguo, más grande y más famoso de los Nuevos Territorios . Ha estado asentada en la zona desde hace poco más de 900 años y tiene una larga historia de dominio local. También ha producido muchos eruditos y funcionarios famosos siguiendo la tradición de los grandes y ricos linajes chinos.

Los Tang en Lung Yeuk Tau (龍躍頭), en Fanling , tienen el mayor derecho a la ascendencia real entre sus compañeros de clan, porque son descendientes de Tang Lum (鄧林), el hijo mayor de la princesa del sur. Dinastía Song (1127-1279).

El padre de la princesa fue el emperador Gaozong de Song (12 de junio de 1107 - 9 de noviembre de 1187), nacido como Zhao Gou, fue el décimo emperador de la dinastía Song de China y el primer emperador de los Song del Sur. Reinó de 1127 a 1162. Huyó hacia el sur después de que los Jurchen invadieran Kaifeng en el incidente Jingkang de las guerras Jin-Song , de ahí el comienzo de la dinastía Song del Sur (1127-1279). Gaozong restableció su sede de gobierno en Lin'an (臨安; actual Hangzhou ).

Cuando la princesa se refugió en el sur, el padre de Wai-Kap, Tang Yeun-Leung (鄧元亮), la casó con Tang Wai-Kap (鄧惟汲) de Kam Tin . Tang Lum, el hijo mayor de la pareja real, se mudó a Lung Yeuk Tau al final de la dinastía Yuan. A medida que el clan prosperó, se expandió aún más hacia el área vecina, estableciendo los actuales "Cinco Wais y Seis Tsuens" en unos pocos cientos de años. Los "Cinco Wais" (pueblos amurallados) (五圍) son Lo Wai (老圍), Ma Wat Wai (麻笏圍), Wing Ning Wai (永寧圍), Tung Kok Wai (東閣圍), también conocidos como Ling Kok Wai (嶺角圍), San Wai (新圍), también llamado Kun Lung Wai (覲龍圍). Los "Seis Tsuens" (pueblos) (六村) son Ma Wat Tsuen (麻笏村), Wing Ning Tsuen (永寧村), también llamado Tai Tang (大廳), Tsz Tong Tsuen (祠堂村), San Uk Tsuen (新屋村), Siu Hang Tsuen (小坑村) y Kun Lung Tsuen (覲龍村). [3]

Aduanas

Los Tang de la zona todavía practican las costumbres tradicionales del pueblo. Además del culto comunitario en primavera y otoño y el Festival Tin Hau, también se lleva a cabo una ceremonia de encendido de linternas para los bebés recién nacidos el decimoquinto día del primer mes lunar. El primer día del segundo mes lunar hay una ceremonia de adoración ancestral y una fiesta vegetariana. Además, el Festival Tai Ping Ching Chiu (que significa "el sacrificio más puro celebrado por la gran paz"), también conocido localmente como dajiao, se lleva a cabo una vez cada década y lo celebra todo el clan Tang, así como la gente de las aldeas vecinas. El próximo festival se celebrará en diciembre de 2023.

Salón Ancestral Tang Chung Ling

Salón Ancestral Tang Chung Ling

El Salón Ancestral Tang Chung Ling (鄧松嶺祠堂) es el principal salón ancestral del Clan Tang de Lung Yeuk Tau . Es uno de los salones ancestrales más grandes de Hong Kong , fue construido a principios del siglo XVI en memoria del antepasado fundador, Tang Chung Ling (鄧松嶺) (1303-1387), descendiente de sexta generación del clan. Está situado en un sitio entre Lo Wai y Tsz Tong Tsuen. Es un edificio de tres salas con el "dong chung" ubicado en la sala central.

La sala trasera está dividida en tres cámaras. La cámara central alberga las tablillas del alma de los antepasados ​​del clan, incluidas las tablillas del alma de la princesa Song y su esposo Wai-Kap, cuyo título póstumo era Fu Ma (chino:附馬) Tang Wai-Kap (esposo de una princesa). Sus tablillas del alma estaban elaboradamente talladas con cabezas de dragón, lo que los distinguía de los demás. La cámara de la izquierda está dedicada a los antepasados ​​que hicieron contribuciones significativas al clan o aquellos que alcanzaron altos rangos en la corte imperial. La cámara de la derecha, por otro lado, es para los miembros justos del clan, uno de los cuales es Tang Si-meng, un valiente sirviente que salvó la vida de su maestro. A finales del siglo XVI fue secuestrado junto con su amo. Afirmando ser hijo de su amo, se ofreció voluntariamente a ser detenido por los secuestradores a cambio de la liberación de su amo para cobrar un rescate. Tras la partida de su amo, saltó al mar y se sacrificó. Se le concedió el título póstumo de "Siervo Leal" y se le rindió culto en este salón.

Todo el edificio está decorado con finas tallas de madera, molduras de yeso policromado y murales de motivos auspiciosos. El Salón Ancestral Tang Chung Ling fue declarado monumento en noviembre de 1997.

Miembros importantes

Ver también

Referencias

  1. ^ Panadero, Hugh DR (1966). «Los Cinco Grandes Clanes de los Nuevos Territorios» (PDF) . Revista de la sucursal de Hong Kong de la Royal Asiatic Society . 6 : 25–48. JSTOR  23881432.
  2. ^ Johnson, Isabel. Registrando un rico patrimonio: investigación sobre los "nuevos territorios" de Hong Kong Publicado por el Departamento de Servicios Culturales y de Ocio Producido por el Museo del Patrimonio de Hong Kong 2000
  3. Oficina de Antigüedades y Monumentos . Ruta del patrimonio Lung Yeuk Tau

Otras lecturas

enlaces externos