stringtranslate.com

Claire Keegan

Claire Keegan (nacida en 1968) es una escritora irlandesa conocida por sus cuentos, que han sido publicados en The New Yorker , Best American Short Stories , Granta y The Paris Review .

Temprana edad y educación

Claire Keegan nació en 1968 y se crió en una granja como parte de una familia numerosa en el condado de Wicklow , Irlanda. [1]

Viajó a Nueva Orleans, Luisiana , Estados Unidos, cuando tenía 17 años y estudió inglés y ciencias políticas en la Universidad Loyola . [1] Regresó a Irlanda en 1992 y luego vivió durante un año en Cardiff, Gales , [ cita necesaria ] donde realizó una maestría en escritura creativa y enseñó a estudiantes universitarios en la Universidad de Gales . Posteriormente obtuvo una maestría en Filosofía en el Trinity College de Dublín . [2]

Carrera

La primera colección de cuentos de Keegan, Antártida (1999), ganó el Premio Rooney de Literatura Irlandesa y el Premio William Trevor. [3] [4]

Su segunda colección de cuentos, Walk the Blue Fields , se publicó en 2007. El "cuento largo y corto" de Keegan [5] [6] " Foster " ganó el premio Davy Byrnes de cuento corto de 2009. [7] "Foster" apareció en la edición del 15 de febrero de 2010 de The New Yorker y se incluyó en The Best American Short Stories 2011 . Posteriormente fue publicado por Faber y Faber en una versión más extensa. "Foster" ahora se incluye como texto para el certificado de salida irlandés. [8] Fue adaptada al cine por el escritor y director Colm Bairéad como An Cailín Ciúin ( The Quiet Girl ; 2022) y fue nominada en 2023 al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional . [9]

A finales de 2021, Keegan publicó una novela corta, Small Things like These , ambientada en la Irlanda de mediados de la década de 1980. [5] [10] Fue preseleccionado para el Premio Booker 2022 . [11] La adaptación cinematográfica , protagonizada por Cillian Murphy , Emily Watson y Eileen Walsh , tuvo su estreno mundial en el 74º Festival Internacional de Cine de Berlín el 15 de febrero de 2024. [12]

En febrero de 2022, la historia So Late in the Day se publicó en The New Yorker [13] y Faber la publicó en una edición de tapa dura en 2023. [14]

Premios y honores

Keegan ha ganado el Premio William Trevor inaugural, [15] el Premio Rooney de Literatura Irlandesa , [15] el Premio Olive Cook y el Premio de Escritura Irlandesa Davy Byrnes 2009. [15] Otros premios incluyen la Beca Hugh Leonard, la Beca Macaulay, [15] el premio Martin Healy, el premio Kilkenny y el premio Tom Gallon. También fue becaria Wingate en 2002 y recibió dos veces el premio Francis MacManus . Fue profesora invitada en la Universidad de Villanova en 2008. Keegan fue artista residente del Fondo de Irlanda en el Departamento de Estudios Celtas del St. Michael's College de la Universidad de Toronto en marzo de 2009. [16] En 2019, fue nombrada como Becario de redacción en el Trinity College de Dublín . [17] Pembroke College Cambridge y Trinity College Dublin seleccionaron a Keegan como miembro visitante Briena Staunton 2021. [18]

La traducción francesa de Pequeñas cosas como éstas ( Ce género de petites choses ) ha sido preseleccionada para dos prestigiosos premios: el Premio Literario de los Embajadores de la Francofonía [19] y el Gran Premio de la Heroína Madame Figaro. [20] En marzo de 2021, Keegan y su traductora de francés, Jacqueline Odin, ganaron el Premio Literario de los Embajadores de la Francofonía. [21] Small Things like These ganó el Premio Orwell de Ficción Política 2022. [22] Se convirtió en el libro más corto preseleccionado para el Premio Booker en la ceremonia de 2022 . [23] También fue preseleccionado para el Premio Rathbones Folio . [24]

En 2023, Keegan fue nombrado "Autor del año" junto con los Irish Book Awards . [25] [26] Su libro So Late in the Day también fue preseleccionado para el premio irlandés "Novela del año". [ cita necesaria ]

Keegan ha sido miembro de Aosdána desde 2008. [27] [28]

Obras

Novela

colecciones de cuentos

Cuentos cortos

Referencias

  1. ^ ab O'Hagan, Sean (4 de septiembre de 2010). "Claire Keegan: 'Las historias cortas son limitadas. Estoy acorralada para escribir lo que puedo' Entrevista". El guardián .
  2. ^ "Claire Keegan". Aosdana . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  3. ^ Griswold, Jerry (2 de diciembre de 2001). "Mejores libros de 2001". Los Ángeles Times . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  4. ^ Sinnott, Una (25 de abril de 2013). "Lo largo y lo corto del cuento". Anunciante de Galway . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  5. ^ ab Armitstead, Claire (21 de octubre de 2021). "Claire Keegan: 'Creo que algo debe ser tan largo como sea necesario'". El guardián . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  6. ^ Barrett, Colin (4 de marzo de 2015). "En elogio de Claire Keegan, de Colin Barrett". Los tiempos irlandeses .
  7. ^ Boland, Rosita (23 de junio de 2009). "La escritora Claire Keegan gana el premio Davy Byrnes de 25.000 €". Los tiempos irlandeses . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  8. ^ Gilmartin, Sarah (16 de julio de 2014). "Qué leer durante las vacaciones en... Irlanda". Los tiempos irlandeses . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  9. ^ "La chica tranquila". IMDb.com . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Gilmartin, Sarah (24 de octubre de 2021). "Pequeñas cosas como estas de Claire Keegan: un libro oportuno y poderoso". Los tiempos irlandeses . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  11. ^ "La autora irlandesa Claire Keegan nominada al prestigioso premio Booker". El periódico . 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "Pequeñas cosas como estas". Berlín . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  13. ^ Keegan, Claire (17 de febrero de 2022). ""Tan tarde"". El neoyorquino . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  14. ^ "Tan tarde en el día por Claire Keegan". Diario de JacquiWine . 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  15. ^ abcd Boland, Rosita (23 de junio de 2009). "La escritora Claire Keegan gana el premio Davy Byrnes de 25.000 €". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Programas patrocinados por SMC - Estudios celtas - Programa de artista residente del Fondo de Irlanda | Universidad de St. Michael's College". stmikes.utoronto.ca . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  17. ^ webmaster, Arts Council (12 de octubre de 2019). "Nombramientos de becarios/escritores residentes 2019/2020". www.artscouncil.ie .
  18. ^ "Beca de visita Briena Staunton 2021 otorgada a Claire Keegan". Cursos de escritura de ficción de Claire Keegan . 29 de julio de 2020.
  19. ^ "Descubra los autores nominados al Premio Literario de los Embajadores de la Francofonía de Irlanda 2021". Ambassade de France en Irlande - Embajada de Francia en Irlanda .
  20. ^ "MADAME FIGARO, finalistas del Grand Prix de l'Héroïne 2021, vendredi 12 février 2021 | Revista de prensa • SABINE WESPIESER ÉDITEUR".
  21. ^ "Ceremonia de entrega de premios literarios de los embajadores de la Francofonía de Irlanda 2021". Ambassade de France en Irlande - Embajada de Francia en Irlanda .
  22. ^ "Premios Orwell 2022: se anuncian los ganadores | La Fundación Orwell". www.orwellfoundation.com . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  23. ^ Mackay-Smith, Donna (2022). "Guía de lectura: pequeñas cosas como estas de Claire Keegan". thebookerprizes.com . Los premios Booker . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  24. ^ "Premio Rathbones Folio 2022". El Premio de los Escritores . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Ganadores de los PREMIOS UN LIBRO POST IRLANDÉS 2023" . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Falvey, Deirdre (22 de noviembre de 2023). "Paul Murray gana la novela del año por The Bee Sting en los premios An Post Irish Book Awards". irishtimes.com . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "Literatura". Aosdána .
  28. ^ "Aosdána elige 10 nuevos miembros y anuncia a Camille Souter como Saoi". El Consejo de las Artes. 9 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2022 .

enlaces externos