stringtranslate.com

Ciudad abandonada

« Città vuota » (en español: Ciudad vacía ) es una canción grabada por la cantante italiana Mina en 1963. Esta canción es la versión italiana de «It's a Lonely Town» de Gene McDaniels . La canción fue escrita por Doc Pomus , Mort Shuman y adaptada por Giuseppe Cassia.

Versión original

Fue el primer sencillo de la cantante en el sello RiFi. Después del lanzamiento, la canción rápidamente se hizo popular y subió al número tres en la lista de sencillos italianos. [2] Las canciones "E inutile" (escrita por Ricky Gianco y Gian Pieretti ) y "Valentino vale" (de Vittorio Buffoli y Vito Pallavicini ) se usaron como lado B. Mina también grabó la versión en español llamada "Ciudad solitaria".

Este sencillo marcó el regreso de Mina a la televisión después de que RAI TV la prohibiera debido a la vida personal de la cantante. [3]

Listado de canciones

Sencillo de 7" – 1963
A. "Ciudad abandonada" – 2:34
B1. "È inútil" ( Gian Pieretti , Ricky Gianco ) – 1:56
B2. "Valentino vale" ( Vito Pallavicini , Vittorio Buffoli) – 2:11
Sencillo de 7" – 1978 (Ri-Fi) [4]
A. "Ciudad abandonada" – 2:34
B. " Un año de amor " ( Mogol , Alberto Testa , Nino Ferrer ) – 3:10

Gráficos

Nueva versión de 1978

En 1978, Mina lanzó una nueva versión en estilo disco, concebida y arreglada por Pino Presti con la inclusión de una parte de jazz. Combinada con « Ancora, ancora, ancora » (de Cristiano Malgioglio y Gian Pietro Felisatti ), [7] se convirtió en uno de los sencillos más exitosos del verano de ese año, alcanzando el número cinco en la lista de sencillos italianos en agosto. [2] Mina interpretó esta versión durante sus conciertos en Bussoladomani y más tarde la incluyó en su álbum en vivo Live '78 .

Listado de canciones

Sencillo de 7" – 1978 (PDU)
A. "Città vuota (Es una ciudad solitaria)" – 5:00
B. " Ancora ancora ancora " ( Cristiano Malgioglio , Gian Pietro Felisatti ) – 4:19

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Città vuota/È inutile/Valentino vale". Discografía nazionale della canzone italiana (en italiano). Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  2. ^ abcd Racca, Guido (2019). M&D Borsa Singoli 1960-2019 (en italiano). págs. 306–308. ISBN 9781093264906.
  3. ^ Ruggeri, Roberto (1990). "Mina". En Castaldo, Gino (ed.). Dizionario della Canzone Italiana LZ (en italiano). Roma : Armando Curcio Editore. pag. 1736.ISBN​ 88-9750-877-4.
  4. ^ "Mina - Città Vuota (1978, vinilo)". Discotecas . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . Vol. 77, núm. 3. 16 de enero de 1965. pág. 19. ISSN  0006-2510.
  6. ^ "Historial de listas: Mina". Billboard . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  7. ^ ab "Città vuota / Ancora ancora ancora". Discografía nazionale della canzone italiana (en italiano). Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  8. ^ "La ciudad vuota di Mina". RAI Cultura (en italiano) . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  9. ↑ Ruscitto, Germano (7 de julio de 1978). «Éxitos del mundo – Italia» (PDF) . Billboard . Vol. 90, núm. 40. pág. 77. ISSN  0006-2510.

Enlaces externos