La Circular de la Corte es el registro oficial que enumera los compromisos llevados a cabo por el monarca del Reino Unido y los demás reinos de la Commonwealth ; la familia real ; y los nombramientos de su personal y de la corte. La emite el Palacio de St James y se imprime con un día de retraso en la parte posterior de los periódicos The Times , The Daily Telegraph y The Scotsman . En el sitio web de la monarquía británica se ofrece un archivo de la circular desde 1997.
La circular se redacta tradicionalmente en un lenguaje muy formal y describe a las personas con sus títulos y estilos oficiales en todo momento ( por ejemplo, a Michael Ancram se lo conocía como "el diputado marqués de Lothian" entre 2004 y 2010). Sin embargo, en los últimos años se ha producido cierta modernización del estilo de redacción.
La Circular de la Corte fue establecida en 1803 por el rey Jorge III , quien se había sentido frustrado por la información inexacta que la prensa nacional difundía sobre los acontecimientos reales. Dispuso que se distribuyera un informe diario a la prensa en el que se enumeraran los compromisos oficiales del soberano. [1]
Hasta la década de 1960, la Circular impresa en The Times y otros lugares registraba los movimientos de los miembros de los niveles superiores de la sociedad, incluso si no formaban parte de la familia real y no actuaban en su nombre.
La Circular de la Corte sigue estrictamente los protocolos reales. Los anuncios que aparecen en la circular se enumeran según la residencia oficial de los destinatarios, en orden de precedencia . Solo se enumeran los compromisos que lleva a cabo el Rey (o en el Reino Unido en nombre del Rey). También se enumeran determinados compromisos que llevan a cabo en el Reino Unido personas que no pertenecen a la familia del Rey, pero que lo hacen en su nombre.
En la actualidad, los siguientes miembros de la Familia Real figuran en la Circular de la Corte:
Aunque la Princesa Real y el Duque y la Duquesa de Edimburgo no residen permanentemente en el Palacio de Buckingham , sus oficinas están ubicadas allí y pueden utilizar apartamentos en el palacio como residencia en Londres.
El príncipe Guillermo comenzó a ejercer funciones reales en julio de 2005, y fue incluido por primera vez por derecho propio el 2 de julio por representar a la Reina en un servicio conmemorativo de guerra en Nueva Zelanda.
Desde que renunciaron a sus cargos como miembros de alto rango de la Familia Real y emigraron a los Estados Unidos de América, el Duque y la Duquesa de Sussex no llevan a cabo compromisos reales oficiales y no aparecen en la Circular de la Corte, a menos que asistan a una función real importante con otros miembros de la Familia Real.
El duque de York tampoco lleva a cabo compromisos reales oficiales y, por lo tanto, no aparece en la Circular de la Corte (a menos que asista a una función real importante con otros miembros de la Familia Real) después de que renunció a sus funciones públicas en noviembre de 2019 tras una intensa reacción negativa a una entrevista de televisión de la BBC que dio sobre acusaciones de abuso sexual, que él niega.
La Princesa Beatriz y la Princesa Eugenia no cumplen compromisos reales oficiales y no aparecen en la Circular de la Corte, excepto cuando asisten a una función real importante con otros miembros de la Familia Real.
El vicealmirante Sir Timothy Laurence aparece ocasionalmente acompañando a su esposa, la Princesa Real, en visitas al extranjero y dentro del Reino Unido. Hasta 2011, se le conocía como vicealmirante Timothy Laurence. Actualmente, se le conoce como vicealmirante Sir Tim Laurence, y en ocasiones se le añade el término vicealmirante. [6]
La duquesa de Kent se retiró de sus deberes reales en 1996 y sólo aparece en la Circular de la Corte cuando asiste a una función real importante con otros miembros de la Familia Real.
El Príncipe y la Princesa Michael de Kent sólo aparecen en la Circular de la Corte cuando asisten a una función real importante, ya que no llevan a cabo compromisos reales oficiales en nombre del Rey.
Cuando los miembros de la realeza asumen compromisos conjuntos, se los incluye en la sección de la realeza con mayor precedencia. Se los menciona como "X e Y" (en orden de precedencia), luego "Sus Majestades", "Sus Altezas Reales" o "Su Majestad y Su Alteza Real".
Cuando el Rey visita uno de los reinos de la Commonwealth , la Casa de Gobierno o el hotel en el que se hospeda se enumeran en la Circular de la Corte como su residencia. Esto difiere de las visitas de estado a países extranjeros, en las que se enumeran la residencia oficial del Jefe de Estado extranjero , el hotel en el que se hospeda el Rey o simplemente el Palacio de Buckingham.
Cuando otros miembros de la Familia Real visitan uno de los reinos, se indica su residencia principal en el Reino Unido.
No existe una Circular de la Corte independiente para ninguno de los reinos de la Commonwealth, excepto el Reino Unido. La Circular de la Corte solo enumera los compromisos llevados a cabo por el Rey, y no los compromisos llevados a cabo por otros que actúan en su nombre fuera del Reino Unido, por ejemplo, por funcionarios virreinales como gobernadores o gobernadores generales .