El Cibin ( alemán : Zibin ; húngaro : Szeben ) es un río del centro de Rumania , en la parte sur de Transilvania . Su origen está cerca del pico más alto de las montañas Cindrel (conocidas también como montañas Cibin) de los Cárpatos del Sur . Aguas arriba de su confluencia con el Râul Mic , el río también se llama Râul Mare . El río fluye íntegramente en el condado de Sibiu .
El Cibin es un importante afluente del río Olt , [1] [2] que desemboca en él cerca de Tălmaciu , en las inmediaciones de la estación de tren Podu Olt. Su longitud es de 82 km (51 millas) y el tamaño de su cuenca es de 2.194 km 2 (847 millas cuadradas). [2]
El río forma la depresión (Depresión de Sibiu) en la que se encuentra la ciudad de Sibiu , a través de la cual discurre. Cerca de las montañas, el río atraviesa la zona de Mărginimea Sibiului , conocida por sus fuertes tradiciones rumanas. Dos de los municipios más grandes del condado de Sibiu , Gura Râului y Orlat , están situados a orillas del río.
La importancia económica del río proviene de la presa cercana a Gura Râului , que, además de generar energía eléctrica, representa la mayor fuente de agua potable para la ciudad de Sibiu . También hay algunas estaciones de canteras de áridos para la construcción situadas en el río.
Los siguientes ríos son afluentes del río Cibin (desde su nacimiento hasta su desembocadura): [2]
Izquierda: Râul Mic , Breaza, Săliște (cerca de Orlat ), Rusciori , Fărmăndola, Hârtibaciu (cerca de Veștem )
Derecha: Niculești, Măciuca, Crăciuneasa, Izvorul de la Degnaza, Păltiniș, Valea Cărbunarului, Valea Mare, Mărăjdia Veche, Valea Lupului, Valea Aurie, Valea Săpunului, Sebeș , Cisnădie , Valea Tocilelor , Valea Sărății, Sadu (cerca de Tălmaciu ) ), Lungșoara