stringtranslate.com

Lirios araña (película)

Spider Lilies ( chino :刺青; pinyin : Cìqīng ; lit. 'Tatuaje') es una película dramática taiwanesa de 2007. Es el segundo largometraje del director Zero Chou , y está protagonizada por Rainie Yang e Isabella Leong en los papeles principales. Spider Lilies se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2007 , donde ganó el Premio Teddy a la Mejor Película Relacionada con la Comunidad LGBT. [2] Fue estrenada en Estados Unidos por Wolfe Video el 6 de mayo de 2008. [3]

La canción principal "Xiao Mo Li" ("小茉莉"), interpretada por Rainie Yang, recibió una nominación al premio Golden Horse como Mejor Canción de Película Original en los 44º Premios Golden Horse . [4]

Trama

Jade es una chica webcam que se transmite todas las noches en Internet a usuarios anónimos. Busca un tatuaje , lo que la lleva al estudio del tatuador Takeko, que también es el amor platónico de Jade desde la infancia. Jade queda fascinada con un gran tatuaje de flores doradas ( lirios araña ) en el brazo de Takeko. Quiere el mismo diseño, pero Takeko se niega, diciéndole que las flores están malditas.

El padre de Takeko, que murió en un terremoto, tenía el mismo tatuaje en el brazo. Su hermano menor, Ching, fue testigo del incidente y quedó traumatizado por ello, sin ningún recuerdo excepto la imagen de las flores. Takeko decidió hacerse el mismo tatuaje, con la esperanza de que ayudara a la recuperación de su hermano. Sin embargo, Takeko se siente atraída por Jade y comienza a diseñar un nuevo tatuaje para ella.

Mientras tanto, un joven policía intenta tenderle una emboscada a Jade y al resto de las chicas que trabajan en el mismo sitio web. Sin embargo, empieza a hablar con ella, a escuchar sus historias de infancia y a conectar con ella, lo que retrasa la investigación en la que se supone que está trabajando. Al final, se enamora de ella e intenta decirle que se vaya antes de que sea demasiado tarde y antes de que la atrapen. Le dice sin pensar que la ama y Jade, confundiéndolo con Takeko, acude a ella.

Cuando uno de los clientes de Takeko se pelea y pierde un brazo, Takeko lo envía al hospital y se olvida de recoger a su hermano. Desesperado y asustado, sale a la calle a buscarla y recupera la memoria justo antes de caer por una empinada colina.

Takeko encuentra a Ching en el hospital, donde ha caído en un coma severo. Devastada y llena de culpa, le envía un mensaje de despedida a Jade diciéndole que no podrá terminar su tatuaje.

Más tarde, Jade decide conectarse a Internet y esperar a Takeko. En ese momento, el policía finalmente le confiesa su verdadera identidad a Jade y le dice que debe desconectarse de inmediato. Ella llora al darse cuenta de que no fue Takeko quien le había confesado su amor antes.

Finalmente, Ching despierta de su coma con la memoria intacta. Takeko, muy alegre, le envía otro mensaje a Jade disculpándose y diciéndole que la esperará en el salón de tatuajes. La última imagen de la película es una grabación de Jade, que va a encontrarse con Takeko.

Elenco

Banda sonora

Referencias

  1. ^ "Ci qing (Lirios araña)". Box Office Mojo.
  2. ^ Sonia Kolesnikov-Jessop, "En Taiwán, los 'lirios araña' impulsan un pequeño renacimiento gay", International Herald Tribune , 7 de junio de 2007. Recuperado el 5 de julio de 2007.
  3. ^ "Wolfe Video - Compra lirios araña de Wolfe Video". Wolfe Video . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  4. ^ (en chino) Ganadores y lista de nominados de la 44.ª edición de los Golden Horse Awards Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 31 de mayo de 2011.

Enlaces externos