stringtranslate.com

Iglesia de San Miguel Arcángel, Katowice

Iglesia de San Miguel Arcángel
Dentro de la iglesia

La iglesia de San Miguel Arcángel ( en polaco : Kościół św. Michała Archanioła w Katowicach ) es uno de los edificios más antiguos de Katowice . Se encuentra en el parque Kościuszko , a donde fue trasladada en 1938 desde el pueblo Syrynia , donde se construyó originalmente en 1510. Está bajo la advocación de San Miguel .

Tiene una estructura de entramado de troncos encajados en los extremos y un techo de tejas. El campanario independiente se terminó antes de 1679; tiene una puerta de entrada histórica y una cerca de madera alrededor del cementerio.

Historia

La iglesia de San Miguel Arcángel fue construida por primera vez en 1305 en Syrynia, cerca de Wodzisław Śląski . En ese momento tenía un propósito defensivo; los habitantes del pueblo la utilizaban como un lugar donde podían esconderse, en caso de un ataque. El campanario exento se usaba como torre de vigilancia. La iglesia, en la forma y el tamaño que tiene ahora, fue construida en 1510. En el siglo XVII se construyó una nueva torre exenta, pero fue reemplazada por la actual en 1853. En 1913, el káiser alemán, Guillermo II , visitó la iglesia y, según se dice, admiró mucho la belleza de la iglesia.

En los años 1938-1939 la iglesia fue trasladada al parque Košciuszko. Esto formaba parte de un proyecto más grande antes de la Segunda Guerra Mundial , que consistía en crear un parque patrimonial con ejemplos de la arquitectura tradicional de Silesia . Junto con la iglesia, también se trasladó al parque Košciuszko un granero del siglo XVII de Gołkowice. Lamentablemente, se quemó en un incendio en 1969. El fuego no se propagó y la iglesia, el campanario y la valla circundante no se vieron afectados.

Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, los ocupantes alemanes no permitieron que la iglesia se abriera y se utilizara para los servicios religiosos. Hacia el final de la guerra se construyeron búnkeres y trincheras cerca de la iglesia, pero en 1945 la línea del frente se trasladó y la iglesia sobrevivió. En los años de posguerra y tras los cambios en la situación política en Polonia , la iglesia quedó olvidada y abandonada durante unos años. Incluso se pensó en trasladar la iglesia de nuevo, esta vez a un parque en Pszczyna . Sin embargo, la opinión de los especialistas era que el estado técnico del edificio de la iglesia no permitía su traslado.

Después de los cambios políticos de 1956, la situación de la iglesia comenzó a mejorar. La iglesia fue bendecida por tercera vez y comenzó a utilizarse para los servicios religiosos. La iglesia también necesitaba cuidados y reparaciones urgentes. En 1981 se creó una nueva parroquia de San Miguel Arcángel. La mayoría de las pinturas que todavía estaban en las paredes en los años 30 fueron lavadas antes de que la iglesia se trasladara a Katowice. Muchos de los elementos arquitectónicos son relativamente nuevos, pero hay cosas que son mucho más antiguas; un ejemplo podría ser un ambón barroco .

Véase también

Enlaces externos

Referencias

1. ^ http://gornyslask.org.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=65&Itemid=5 (polaco)

2. ^ http://www.michal.wiara.org.pl/ (polaco)

50°14′27.1″N 19°0′15″E / 50.240861, -19.00417