stringtranslate.com

Chuck contra el ex

" Chuck Versus the Ex " es el sexto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Chuck . Se emitió originalmente en NBC el 10 de noviembre de 2008. Chuck Bartowski se encuentra con su exnovia Jill Roberts ( Jordana Brewster ) mientras está en una llamada de Nerd Herd . En un intento de salvar las apariencias, le miente a la chica que le rompió el corazón y le dice que tiene más éxito del que realmente tiene. Cuando Chuck se fija en el jefe de Jill, un científico investigador que puede haber desarrollado un arma biológica mortal, él, Sarah Walker y John Casey deben averiguar si Jill está involucrada. Mientras tanto, en Buy More , Big Mike casi se ahoga hasta morir, lo que lleva al experto en eficiencia de la empresa Emmett Milbarge ( Tony Hale ) a implementar un curso obligatorio de RCP impartido por Devon Woodcomb .

Trama

En 2003, tras ser expulsado de la Universidad de Stanford y contratado en Buy More , Chuck Bartowski camina por una hilera de casas de hermandades vistiendo una camisa verde . Se detiene en la casa donde vive su novia Jill Roberts ( Jordana Brewster ) para explicar que fue expulsado bajo falsa acusación de robar exámenes. Jill se niega a hablar sobre su relación, antes de que su compañera de cuarto le diga cruelmente a Chuck que Jill está saliendo con Bryce Larkin .

En el Buy More de la actualidad, Chuck escucha una lista de reproducción antes de que Emmett Milbarge ( Tony Hale ) lo envíe a responder a una llamada de soporte técnico para una conferencia de biotecnología en un hotel cercano. Mientras Chuck instala la red de conferencias en el hotel, llega Jill, que necesita soporte técnico para su conferencia. Se ponen al día brevemente sobre los últimos cinco años, y Jill explica que obtuvo un doctorado después de graduarse en Stanford. En un esfuerzo por salvar las apariencias, Chuck dice que dirige una gran empresa de reparación de computadoras. Mientras Jill recuerda cómo cambiaría las cosas de su pasado, llega su jefe Guy Lafleur (William Abadie) y Chuck lo recuerda.

En Castle, Chuck informa de su flash a los demás miembros del equipo Bartowski, que creen que Lafleur puede haber creado un arma biológica. La general Beckman ( Bonita Friedericy ) ordena a Chuck que se vuelva a conectar con Jill y determine si ella está involucrada. Chuck protesta, ya que Jill fue quien le rompió el corazón y destruyó su confianza, pero Sarah Walker lo convence de que acepte la tarea para cerrar el capítulo, y John Casey comenta que puede recuperar su "mojo".

Chuck tiene una cita con Jill en un restaurante de cinco estrellas , operado en su totalidad por la CIA . Chuck, disfrazado de su alter ego multimillonario , intenta averiguar más sobre el jefe de Jill. Sin embargo, Jill se da cuenta de que Chuck miente sobre su trabajo cuando Jeff Barnes y Lester Patel la interrumpen y revelan que Chuck todavía trabaja en Buy More. Chuck intenta llamar a Jill innumerables veces y Casey se burla de él por ello.

Más tarde, el equipo decide enviar a Chuck al apartamento de Jill, donde pincharán su teléfono. Cuando Chuck se disculpa con ella por mentir, Jill le abre la puerta y le permite entrar, y Chuck coloca el micrófono con éxito. Sin embargo, durante una conversación sobre su pasado, Chuck apaga el micrófono, pero Casey obtiene acceso a él a través de un control remoto desde la camioneta del equipo y lo vuelve a encender. Sarah está en conflicto por la relación restablecida de Chuck con Jill.

Más tarde, Casey y Sarah visitan el apartamento de Lafleur, donde un asesino que se les escapa lo ataca y lo arroja por un balcón hasta su muerte. El equipo lleva a Jill a Castle para interrogarla sobre todo lo que sabe sobre su jefe, y ella confirma que había descubierto una cura para una cepa mortal de influenza que había ayudado a desarrollar, y que iba a presentar los hallazgos en la conferencia para que la cura no fuera enterrada. Al principio, Jill siente curiosidad por la participación de Chuck con la CIA, pero Casey lo niega. Deciden que ella pronuncie su discurso sobre la influenza en la conferencia, pero Chuck se niega a que la pongan en riesgo por un asesino. Sarah, frustrada y celosa de los sentimientos de Chuck hacia Jill, acepta asumir el papel de pronunciar el discurso por ella.

Chuck recibe un mensaje urgente de Casey, que está en la sala de conferencias mientras Sarah se prepara para dar su discurso. Casey y Sarah quieren encontrar al asesino que mató a Lafleur. El asesino libera el arma biológica en la sala de conferencias, debilitando a todos excepto a Sarah, que ya está persiguiendo al asesino. Chuck recluta a Jill, se ve obligado a revelar su participación con la CIA y la NSA y la sorprende al traer un escuadrón completo con él.

Los dos llegan a la conferencia, donde Chuck se ofrece voluntario para que le den el antígeno del virus, aunque Chuck le tiene miedo a las agujas, acepta que le den el antígeno para poder curar a los civiles y a un Casey enojado. Chuck no puede extraer su propia sangre debido a su fobia a las agujas, por lo que le pide a Casey que lo haga por él, pero Casey está demasiado débil para sostener la jeringa él mismo. Se desploma, deja caer el inyector y rompe el único cartucho de vidrio. Mientras espera que Jill llegue a la sala de conferencias, Chuck considera si pasar la cura a través de la saliva funcionaría. Luego desafía los deseos de Casey de " morir con dignidad " y lo besa en los labios. No pasa nada y Chuck se da cuenta de que estaba equivocado. Jill llega a tiempo para extraer la sangre de Chuck y derivar la cura de ella. Ella y Chuck recorren la sala inyectando la cura a los pacientes.

Mientras tanto, Sarah persigue al asesino y, tras una larga persecución y tiroteo, consigue matarlo. Comprueba el cadáver para identificarlo y descubre que era un agente rebelde de la CIA. Después de que todas las personas se curan con el antígeno, se les permite salir del edificio, y Chuck y Jill comparten un largo beso, mientras Sarah observa con frustración. Chuck y Jill reavivan su relación y comienzan a salir de nuevo.

En Castle, Beckman informa al equipo que el asesino que Sarah mató era un agente de Fulcrum , ya que la organización está formada principalmente por elementos rebeldes de la CIA.

Comprar más

Emmett le entrega una caja de donas a Big Mike. Cuando Big Mike comienza a comer una, se atraganta con ella. Emmett usa rápidamente la maniobra de Heimlich para desalojar la dona, y Lester es golpeado por los restos de la dona. Big Mike le asigna a Emmett que enseñe RCP a todo el personal de Buy More , y Devon Woodcomb acepta ser su instructor, preparándolos para una prueba. Emmett le advierte a Chuck que él también tiene que tomar la prueba y no la esquivará, pero Chuck se va de todos modos a la señal de Casey.

Mientras Devon le enseña al personal cómo realizar la maniobra de Heimlich, Jeff y Lester se burlan de Chuck organizando una pelea de gatas con una maniquí morena como Jill y una maniquí rubia como Sarah. Lester luego propone que Morgan ayude a robar las respuestas de la prueba de RCP, ya que Morgan es el mejor amigo de Chuck y Devon está comprometido para casarse con la hermana de Chuck , Ellie .

Morgan llega a la casa de Chuck e intenta robar las respuestas de la prueba de RCP de Devon. Cuando Ellie lo sorprende, lo encuentra sosteniendo sus bragas. Morgan afirma que su intención era robar las respuestas de las pruebas de Devon, pero no revisar sus cosas. De repente, Devon los sorprende a los dos y se jacta de que siempre lleva consigo las respuestas de la prueba.

Cuando se ven obligados a realizar el examen, Morgan, Jeff, Lester y el resto del personal de Buy More tienen la intención de copiar el examen de Chuck, pero Chuck se va cuando recibe un mensaje urgente de Casey. Emmett arroja el examen de Chuck a un bote de basura y el personal entra en pánico. Lester idea un plan brillante para obtener rápidamente las respuestas: Jeff debe atragantarse con la tapa de un bolígrafo mientras Devon realiza la maniobra de Heimlich. Emmett se da cuenta de su plan cuando responden inmediatamente sus exámenes mientras observan a Devon realizar la maniobra, pero Emmett no puede detenerlos ya que técnicamente no fue trampa.

Producción

Jordana Brewster tuvo un papel destacado como Jill Roberts, la "ex" epónima del episodio.

Este episodio marcó la primera aparición de Jordana Brewster en su papel recurrente de Jill Roberts. También fue la primera vez que Yvonne Strahovski usó su acento australiano nativo como Sarah. [1] [2]

Destellos

Referencias culturales

Respuesta crítica

"Chuck Versus the Ex" recibió críticas positivas de los críticos. Eric Goldman de IGN le dio a este episodio una puntuación de 8,5 sobre 10, escribiendo: "Un fragmento muy discutido pero nunca visto de la historia de Chuck fue desarrollado de manera atractiva esta semana, ya que finalmente conocimos a Jill, la novia de la universidad de Chuck", y calificó los intentos de Chuck de acercarse a Jill como un "arco bien hecho para el episodio". Sobre la conclusión del episodio, Goldman escribió: "Los intentos de Chuck de salvar el día llevaron a algunas situaciones muy divertidas, que culminaron cuando tuvo un plan ingenioso para usar saliva para procesar la cura que Jill había puesto dentro de él y besó a Casey. El hecho de que Chuck estuviera totalmente equivocado sobre su plan fue genial y un buen giro en la idea de '¡el plan loco que podría funcionar!' ". [2]

Keith Phipps de The AV Club le dio al episodio una B+, escribiendo: "Este fue un episodio bastante fantástico incluso para los altos estándares de esta segunda temporada. La trama de espías funcionó. El asunto de Buy More funcionó. El hilo de Chuck y Sarah (o, más precisamente, Chuck sin Sarah) nos llevó a algunos lugares interesantes. Y tuvimos acción candente de Chuck contra John. Eso es una hora completa de Chuck, está bien. Pero hubo un elemento central que no funcionó para mí en absoluto. Esta es una historia sobre la vida romántica de Chuck, pasado, presente y posible futuro". A diferencia de Goldman, Phipps encontró que el personaje de Jill estaba escrito de manera plana y concebido de manera extraña. [1]

El episodio atrajo a 6,338 millones de espectadores. [4]

Referencias

  1. ^ abc Phipps, Keith (10 de noviembre de 2008). "Chuck contra el ex". The AV Club . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  2. ^ ab Golman, Eric (11 de noviembre de 2008). "Chuck: Reseña de "Chuck Versus The Ex"". IGN . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  3. ^ Guy Lafleur – Leyendas del hockey.
  4. ^ Seidman, Robert (18 de noviembre de 2008). "Top NBC Primetime Shows, November 10–16". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2010 .

Enlaces externos