" Chuck Versus the Cougars " es el cuarto episodio de la segunda temporada de Chuck . Se emitió originalmente en NBC el 20 de octubre de 2008.
Chuck Bartowski descubre más sobre el pasado de Sarah Walker cuando se encuentra con su antigua némesis de la escuela secundaria, Heather Chandler ( Nicole Richie ). Las inseguridades adolescentes de Sarah salen a la superficie y ella intenta evitar a Heather a toda costa. Chuck, por otro lado, hace todo lo posible para saber más sobre la vida oculta de Sarah. Cuando el marido nerd de Heather, Mark Ratner ( Ben Savage ), resulta ser una pieza clave en una nueva misión, los agentes deben asistir a la reunión de la escuela secundaria de Sarah para evitar la venta de planos de superbombarderos potencialmente peligrosos; toda la acción termina con la pelea de gatas definitiva. Mientras tanto, Big Mike se va de la ciudad durante el fin de semana y el nuevo asistente del gerente de Buy More, Lester Patel, decide implementar una nueva política de ventas.
"Chuck Versus the Cougars" recibió críticas generalmente positivas de los críticos y la actuación de Richie fue elogiada. Eric Goldman de IGN le dio a este episodio una puntuación de 9 sobre 10, elogiando las actuaciones de Richie y Strahovski, escribiendo: "Este fue un episodio muy entretenido, que arrojó una nueva luz muy interesante sobre Sarah, al mismo tiempo que se aseguró de que quedaran muchas preguntas por responder. Felicitaciones a Yvonne Strahovski por su interpretación de la joven marginada Sarah con brackets. Fue un cambio divertido y efectivo, y aunque la gente del cabello y el maquillaje hicieron un gran trabajo haciéndola lucir tan diferente, Strahovski también lo dio todo al mostrar una versión mucho más tímida y cerrada de la chica que conocemos. Yvonne Strahovski se ve como se ve: un mal cabello, una mala complexión y brackets no harían que no fuera una chica bonita debajo de todo eso. Pero la forma en que se retrató a la joven Sarah, resultó creíble que fuera una solitaria, simplemente por lo diferente y reservada que era su actitud... Todo condujo a una pelea infernal entre Sarah y Heather en el "Reunión que no sólo se hizo con la melodía de "Smack My Bitch Up", sino que además las mujeres se golpearon sin piedad en las duchas, mientras el agua caía sobre ellas a borbotones. Es increíble pensar en lo torpes y malas que podrían ser las circunstancias que acabo de describir si las hubieran hecho creadores que no tuvieran el estilo y el ingenio que tienen los de Chuck". [1]
Steve Heisler de The AV Club le dio al episodio una B+, escribiendo "... Lo que imaginé que sería una salida efectista fue en realidad un episodio bastante divertido y completo, aunque carente un poco del control de los últimos tres". [2]
El episodio atrajo a 6,872 millones de espectadores. [3]