Chroniques du Pays des Mères es unanovela de ciencia ficción en francés escrita por Élisabeth Vonarburg . Fue publicada por primera vez en Canadá en 1992 y ha sido traducida al inglés con el título In the Mothers' Land y luego republicada en inglés como The Maerlande Chronicles . [1] Ganó el premio Philip K. Dick (mención especial) en 1992 y el premio Aurora a la mejor obra de ciencia ficción canadiense de larga duración en francés. [2]
La acción tiene lugar varios siglos después de los acontecimientos de Le Silence de la Cité . Grandes áreas han sido inundadas por la crecida del mar y la mayor parte de Europa ahora es un páramo envenenado. Debido a una mutación genética, las mujeres ahora superan en número a los hombres en una proporción de 70 a 1. La sociedad colapsada descrita en Le Silence de la Cité se ha reconstruido lentamente. Los estados de los caudillos posteriores al colapso han evolucionado hasta convertirse en reinos patriarcales (los harenes ) antes de ser derrocados por las colmenas , ciudades-estado dirigidas por mujeres, tan belicosas y tiránicas como sus predecesoras dirigidas por hombres. Estas, a su vez, han sido reemplazadas por una sociedad más pacífica, dominada por mujeres, organizada como una federación flexible de comunidades locales.
La novela narra la vida de Lisbeï, hija de la "madre" de la comunidad de Betely, en la provincia de Litale. Destinada a sucederla, crece con su hermana y amiga, Tula, pero su esterilidad le impide hacerlo. Mientras explora túneles en ruinas, descubre documentos que ponen en tela de juicio todo lo que su sociedad creía saber sobre su pasado.