stringtranslate.com

Cristóbal Jargocki

Christopher Jargocki (nacido como Krzysztof Piotr Leopold Jargocki, pronunciación polaca: [jarˌˈgɔtski] , 29 de abril de 1944 en Varsovia , Polonia ), también conocido por el seudónimo de Christopher Jargodzki, es un físico, autor y traductor estadounidense nacido en Polonia que es profesor emérito de Física en la Universidad de Central Missouri , así como director del Centro de Fenómenos Cooperativos. [1] Ocupó un cargo académico previo en la Universidad Northeastern en Boston .

Primeros años de vida

Jargocki nació y creció en Włochy , ahora un distrito occidental de Varsovia, hijo de Stefania (née Lesinska) y Zdzisław Jargocki. Después del Levantamiento de Varsovia , su padre fue llevado a Auschwitz y luego a Buchenwald , donde murió. Christopher Jargocki fue criado como católico romano. A la edad de 13 años, como actor de doblaje, hizo trabajos de doblaje para la película infantil rusa Old Khottabych [2] basada en un libro socialista-realista de Lazar Lagin .

Educación

En 1957, Jargocki, de 13 años, se matriculó en el Liceo nº 32 de Włochy, [3] [4] eligiendo la orientación humanística. Tras obtener su matura (título de bachillerato) a los 17 años en 1961, Jargocki aprobó los exámenes de ingreso competitivos y se matriculó en el Departamento de Física de la Universidad de Varsovia . Continuó su formación en la Universidad de California en Los Ángeles , donde obtuvo una licenciatura en Ciencias en física en 1966. Ingresó en un programa de doctorado en la Universidad de California en Irvine , donde recibió su doctorado en teoría de partículas elementales en 1981.

Carrera de escritor

De 1966 a 1975, Jargocki trabajó a tiempo parcial como traductor de libros y artículos del ruso y otros idiomas al inglés para la American Mathematical Society y SCITRAN.

En 1977, Jargocki reemplazó a Isaac Asimov como editor colaborador del Science Digest Quick Quiz, una sección de Science Digest , una revista mensual estadounidense publicada entre 1937 y 1986.

Sus cuatro libros, los dos últimos en coautoría con Franklin Potter, tratan principalmente de paradojas y conceptos erróneos en física y astronomía.

Premios y honores

En 1996 ganó un premio de 10.000 dólares en el concurso mundial de cursos sobre ciencia y religión patrocinado por la Fundación John Templeton por un curso titulado Ciencia y religión: del conflicto al diálogo . El curso se ha convertido en un componente del plan de estudios básico de la Universidad de Central Missouri.

En 2002 el libro Mad About Physics fue seleccionado por la Biblioteca Pública de Nueva York como uno de los mejores libros del año 2001 en la categoría para adolescentes. [5]

En 2014, Christopher Jargocki fue nombrado miembro distinguido de la Fundación Kosciuszko. [6]

En 2019 recibió el premio Albert Nelson Marquis Lifetime Achievement Award. [7]

Está incluido en la lista de Hombres y Mujeres de Ciencia de Estados Unidos.

Es miembro de la lista VIP de Marquis Who's Who. [7]

Centro de Fenómenos Cooperativos

En 2006, Jargocki fundó el Centro de Fenómenos Cooperativos para promover el estudio de los fenómenos emergentes, y específicamente, los fenómenos cooperativos en todos los niveles de complejidad, desde las ciencias físicas hasta las sociales. [1] Una de sus principales áreas de interés es el tema de la sincronicidad.

Enciclopedia del inglés conversacional

Jargocki fundó el sitio web en noviembre de 2013. [8] De la página de bienvenida: "Esperamos que la Enciclopedia de inglés conversacional se convierta en una referencia y/o texto estándar para estudiantes y profesores de inglés como segunda lengua, tanto en los Estados Unidos como en todo el mundo. En cierto sentido, la Enciclopedia puede verse como una cápsula del tiempo que describe el idioma y la cultura de los Estados Unidos y Gran Bretaña tal como han existido en los últimos 15 a 20 años".

Actualmente, el proyecto consta de dos volúmenes, Comunicación y Educación, que contienen más de 2600 páginas web. Próximamente se publicarán volúmenes sobre la vida cotidiana y el transporte.

Bibliografía seleccionada

Libros

Papeles

Conferencias

Videoconferencia

Entrevistas de audio

Entrevista de televisión

Traducciones

Referencias

  1. ^ ab "Inicio". c4cp.org .
  2. ^ "doblaje.fora.pl". Dziadek Hassan . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .(en polaco)
  3. ^ "Historia szkoły przy ul. Promienistej we Włochach". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .(en polaco)
  4. ^ Borucki, Juliusz (2008). Szkoła cnót i charakterów: 70 lat szkoły na Promienistej. Nakładem LXXIII Liceum Ogólnokształcącego. pag. 102.ISBN 978-83-927984-0-8.(en polaco)
  5. ^ "Libros para la adolescencia 2002".
  6. ^ La Fundación Kosciuszko, "Científicos eminentes de origen y ascendencia polacos", http://www.thekf.org/kf/programs/eminentscientists/ Archivado el 19 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 8 de agosto de 2016.
  7. ^ ab "Inicio". marquiswhoswho.com .
  8. ^ ESL Encyclopedia of Conversational English, http://www.esldialogues.com/moodle/ Archivado el 11 de junio de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 11 de agosto de 2016.
  9. ^ Ford, Peter (julio de 2001). "Burst Bangers and Brain Busters". Physics World . 14 (7): 45. doi :10.1088/2058-7058/14/7/34 . Consultado el 16 de julio de 2013 .

Enlaces externos