" Tarjeta de Navidad de una prostituta en Minneapolis " es una canción escrita e interpretada por Tom Waits , lanzada en su álbum de 1978 Blue Valentine . [1]
"Tarjeta de Navidad de una prostituta en Minneapolis" ha sido descrita como un " boceto lacónico en primera persona". [1] La letra tiene la forma de una carta de una prostituta a un hombre llamado Charlie. Ella revela que está embarazada, que ha dejado el alcohol y las drogas, describe sus circunstancias de vida actuales (incluida su relación estable con un nuevo esposo que promete criar a su bebé como lo haría con su propio hijo) y describe las mejores opciones que puede tomar. ganaría si "todavía tuviera todo el dinero que solíamos gastar en droga ". Al final de la canción, la autora le confiesa a Charlie que le ha estado mintiendo; no tiene marido, pero "será elegible para la libertad condicional cuando llegue el día de San Valentín ".
A finales de la década de 1970, Waits solía interpretar "Christmas Card from a Hooker in Minneapolis" como un popurrí de " Goin' Out Of My Head ", originalmente grabada por Little Anthony & the Imperials y mencionada en la letra, y el villancico " Silent ". Noche ". [2]
Para una actuación en Nueva York el 21 de noviembre de 1985, Waits presentó la canción con la siguiente anécdota:
Estaba en Minneapolis – hacía 200 grados bajo cero – lo sé, crees que estoy mintiendo, no, te lo juro por Dios, llevaba sólo un sostén y una combinación y una especie de ardilla muerta alrededor de mi cuello – él estaba más frío que yo. Pasaban los coches de policía y saludaban... feliz Navidad, feliz Navidad, feliz Navidad... en fin, me pillaron en medio de una guerra de proxenetas entre dos niños con abrigos de Chinchilla, no podrían haber sido más de 13 años. Estaban tirando cuchillos, tenedores y cucharas a la calle (era profunda), así que agarré un cucharón y Dinah Washington estaba cantando " Our Day Will Come " y supe que eso era todo. [2]
Denise Sullivan , que escribe para AllMusic , describió "Christmas Card from a Hooker in Minneapolis" como "una de las canciones más queridas de Tom Waits de uno de sus álbumes más oscuros... La canción muestra a Waits tocando una melodía de piano de bar, entretejiendo palabras". - en esencia, hacer lo que mejor sabe hacer en una canción larga y agridulce". [3]
Alexander Heigl de PopMatters colocó "Christmas Card From a Hooker in Minneapolis" en primer lugar en su lista de las quince mejores canciones de Tom Waits: "Hay canciones más creativas de Tom Waits [...] pero no hay tantas que puedan Devasta una habitación llena de gente con el mismo aplomo arrastrado y finamente detallado. Para obtener el máximo de lágrimas en tu bourbon, mira [la] versión en vivo, que presenta una interpolación desaliñada de 'Silent Night' y la interpretación de Waits de Little Anthony y. el disco de Imperials. El público se ríe un poco de algunas de las joyas líricas, pero después del verso final, se puede escuchar caer un alfiler". [4] Ocupó el cuarto lugar en la lista de The Guardian de las diez mejores canciones de Tom Waits: "Esta prostituta con una narrativa de corazón de oro es ciertamente menos condescendiente que la mayoría, un escenario oscuramente divertido que también despierta en nosotros un sentimiento de lástima. Naturalmente, hay un giro en la historia de la mano de uno de los grandes narradores de la música". [5]
"Christmas Card from a Hooker in Minneapolis" ha sido versionada por varios artistas notables, entre ellos Interzone en 1981, Magnapop en 1995 por Step Right Up: The Songs of Tom Waits , Kacey Jones en 2000, Wolfgang Ambros en 2000, David Broza en 2001 y Aslan en 2005. [2] La versión de Neko Case , incluida en el álbum tributo a Tom Waits New Coat of Paint (2002), recibió elogios de la crítica. Denise Sullivan, que escribe para AllMusic , escribió que "su interpretación frágil pero dura, acompañada por un órgano de" iglesia "le dio a la canción una nueva dimensión kitsch," prostituta con un corazón de oro "". [3] Aparece como la última pista del álbum debut de Orebelo, proyecto paralelo de Goose , " The Chateau ".