Christiane Lüth (1817-1900) fue una diarista danesa-alemana. Es conocida por su diario , considerado una valiosa fuente sobre la corte real griega bajo el reinado de Otón .
Lüth nació en Nordsjælland , hija del funcionario danés Heinr. Fr. Georg Fischer (1781-1829) y Mette Elisabeth Petersen (1789-1857), y se crió en Fredensborg . [1]
De adulta, Lüth se convirtió en institutriz de una familia adinerada de Holstein . En 1838, se casó con AHF Lüth (1806-1859), un sacerdote luterano alemán del ducado de Oldenburg que trabajaba para la misma familia para la que ella trabajaba.
En 1839, la esposa de Lüth fue nombrada capellán personal de la reina de Grecia, Amalia de Oldemburgo , y la pareja se trasladó a Grecia junto con su hermana soltera Johanne ("Hanne") Fischer. Ella y su marido vivieron en la corte real de Atenas desde 1839 hasta mayo de 1852.
En 1842, su pequeño hijo Nikolai fue utilizado para proporcionar la inoculación contra la viruela realizada por el médico real Rosen a la reina, quien exigió que todas sus damas de compañía fueran sometidas a la misma antes de administrársela a ella. [1]
En 1843, muchos soldados alemanes fueron relevados de sus puestos. Lüth describió cómo los alemanes católicos recurrieron al capellán católico del rey en busca de ayuda, mientras que los alemanes protestantes recurrieron al capellán luterano de la reina (Lüth), pero ambas categorías esperaban que el rey se solidarizara con ellos porque era alemán: "... preferirían quedarse aquí, si hubiera un rey alemán, que en su opinión debería ocuparse primero de las necesidades de sus compatriotas [alemanes]. Simplemente no entendían su posición en este país". [1]
Después de la Revolución del 3 de septiembre de 1843 , muchos alemanes fueron enviados de regreso a Alemania por el rey debido a la preocupación por la oposición griega, pero la posición del matrimonio Lüth no se vio afectada, porque el capellán de la reina pertenecía al personal privado de la casa real y no tenía salario estatal. [1] Christiane Lüth deseaba regresar a Dinamarca, pero la reina no quería perder a su capellán y no le proporcionó una referencia, y permanecieron en Grecia durante varios años más.
En 1852, la esposa de Lüth dejó el servicio y regresó con él a Alemania, donde se establecieron en Lübeck . Cuando enviudó en 1859, regresó a Dinamarca . En 1891, Christiane Lüth y su hija Damaris y su hermana Hanne visitaron Grecia nuevamente.
Su diario fue publicado en danés entre 1906 y 1927. En él se describe el viaje a Grecia a través de Sajonia, Viena y Trieste, y la vida en la corte real griega principalmente desde 1839 hasta la Revolución del 3 de septiembre de 1843 , con entradas más breves desde septiembre de 1843 hasta abril de 1845. [1] El diario publicado también incluye el diario de viaje de la hermana de Christiane Lüth, Hanne Fischer, que describe el viaje de regreso desde Grecia en mayo de 1852 a Dinamarca en agosto.
Este fue el período en que los alemanes dominaron la corte real griega. En ese momento, el reino independiente de Grecia acababa de establecerse después de la liberación del Imperio Otomano. Describió la capital de Atenas como más similar a una pequeña ciudad comercial que a una capital, y el antiguo palacio real aún no estaba terminado. El rey y la reina eran extranjeros de Alemania, y la corte real estaba compuesta, con pocas excepciones, por cortesanos alemanes, rodeados por una colonia de alemanes que habían venido a buscar fortuna en la capital de la nueva nación. La población griega había estado aislada del contacto con Europa occidental durante siglos y se sorprendió al ver a la reina y a las demás mujeres de Europa occidental hacer cosas como montar a caballo y participar en bailes y otras actividades de ocio, que eran normales en Europa occidental pero hasta entonces poco comunes en Grecia. Esta atmósfera se describe en el diario.
El diario describe varios eventos históricos grandes y pequeños a los que asistió, entre ellos la inauguración del Antiguo Palacio Real (verano de 1843), la Revolución del 3 de septiembre de 1843, la inauguración del Parlamento griego "Sineleusis" en enero de 1844, el juramento público del rey Otón a la constitución en el Parlamento el 18 de marzo de 1844 y el primer baile de la corte real celebrado en el Palacio Real el 22 de noviembre de 1844.
Escribió sobre pequeños incidentes, como uno ocurrido durante la inauguración del Palacio Real:
Ella escribió sobre el juramento del rey a la constitución el 18 de marzo de 1844:
Christiane Lüth describe a varios personajes contemporáneos conocidos en la corte y en la ciudad, la mayoría de los cuales pertenecían a la colonia europea occidental de Atenas, pero también a griegos destacados. Entre las personas que describe en su diario se encuentran el médico del rey, el doctor Rosen, Filippos Ioannou , Sophie de Marbois-Lebrun, duquesa de Plaisance y Theoklitos Farmakidis .