stringtranslate.com

Chris Rutherford

Chris Rutherford (nacido en 1955) es un exfutbolista profesional inglés que jugó en el club Sligo Rovers de la Liga de Irlanda .

carrera como jugador

Rutherford, nacido en Liverpool, recibió una transferencia gratuita del Cardiff City a los 20 años, después de no poder ingresar al primer equipo. [1] [2] Luego aceptó la oferta de un contrato profesional de Sligo Rovers y rápidamente se convirtió en un jugador importante en The Showgrounds . [3] Durante su segunda temporada con el club de la Región Fronteriza anotó en una victoria decisiva sobre el Shamrock Rovers que aseguró el título de la Liga de Irlanda 1976-77 . También ayudó al club a ganar la Copa FAI 1982-83 , aunque fue retirado lesionado a los 20 minutos de la victoria final sobre Bohemians . [2] Una pierna rota sufrida en una eliminatoria de la Copa de la Liga de Irlanda de 1984-85 contra el Galway United puso fin a la carrera como jugador de Rutherford a la edad de 28 años. [2] Hizo 281 apariciones con el Sligo Rovers [4] y fue incluido en el Salón del club. de la fama en noviembre de 2019. [5]

carrera de entrenador

Rutherford se desempeñó como entrenador del Strand Celtic en la liga juvenil de Sligo/Leitrim y luego del Finn Harps en la Primera División de la Liga de Irlanda . [2] Regresó a Sligo Rovers y fue asistente de varios gerentes diferentes. Mientras se desempeñaba como entrenador interino en 1994, supervisó la primera victoria del Sligo Rovers en una competición europea, una victoria en casa por 1-0 sobre Floriana en la Recopa de la UEFA 1994-95 . [4] Dejó Sligo Rovers en 1999 tras el nombramiento de Jim McInally como jugador-entrenador . [2]

Vida personal

Durante y después de su carrera futbolística, Rutherford trabajó como vidriero para Sligo Glass. [6] Después de establecerse en Sligo, se casó con la mujer de Sligon, Bernadette Verdon, y se convirtió al catolicismo romano . [6] Tienen dos hijas, Nina y Gemma, así como un hijo, Stuart. [6] La futbolista Emma Hansberry es su sobrina. [7]

Honores

Rovers de Sligo

Referencias

  1. ^ "'El movimiento de Sligo salvó mi carrera' - Chris Rutherford ". El campeón de Sligo . 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  2. ^ abcde "Big Chris: el chico de Liverpool que se convirtió en uno de los servidores más leales de los Rovers". El campeón de Sligo . 25 de junio de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  3. ^ Finn, Alan (10 de mayo de 2018). "El amor por el fútbol llevó a Chris a jugar en The Showgrounds". Fin de semana de Sligo . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  4. ^ ab "Grandes jugadores". Sligo Rovers FC Consultado el 10 de abril de 2021 .
  5. ^ "Chris Rutherford será incluido en el Salón de la Fama". Sligo Rovers FC 16 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  6. ^ abc "Cómo el traslado a Sligo cambió la vida de Chris, dentro y fuera de la cancha". El campeón de Sligo . 10 de abril de 2002 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  7. ^ "Estudiante representa a Irlanda en las eliminatorias europeas en Serbia". Instituto de Tecnología, Sligo . 17 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2021 .

enlaces externos

Chris Rutherford en WorldFootball.net