Combattler V , nombre completo Chōdenji Robo Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV, Chōdenji Robo Konbatorā Bui , lit. Super Electromagnetic Robot Combattler V ) , es una serie de televisión de anime de mechas japonesa producida por Toei Company y animada por Soeisha (más tarde renombrada como Nippon Sunrise) que se emitió de 1976 a 1977. Es la primera parte de la trilogía Robot Romance de la serie de súper robots creada por Saburo Yatsude y dirigida por Tadao Nagahama .
El nombre del robot es una combinación de las palabras inglesas "combine", "combat" y "battle", y la V se utiliza tanto como abreviatura de "victory" (victoria) como en referencia a las cinco máquinas que forman el robot, así como a sus cinco pilotos. La V se pronuncia como la letra V, a diferencia del sucesor espiritual , Voltes V , donde se pronuncia "five" (cinco).
El programa sigue las aventuras y batallas del Equipo de Batalla, un grupo de jóvenes pilotos, mientras luchan contra el Imperio Campbell desde el espacio exterior.
Historia
Combattler V desatando una de sus armas, el Choudenji YoYo.
Hace miles de años, los habitantes del planeta Campbell decidieron abandonar su planeta y buscar nuevos mundos para habitar. Un grupo, liderado por el científico Oreana, aterrizó en la Tierra , pero su misión se retrasó. A principios del siglo XXI, el grupo de Oreana despierta y comienza su plan para conquistar la Tierra. La única defensa efectiva contra las gigantescas bestias esclavas biomecánicas de los Campbellianos es el robot superelectromagnético Combattler V y sus pilotos.
Toda la serie sigue el formato estándar de monstruo de la semana, con la primera temporada con Garuda enviando varios mechas para derrotar a Combattler V. Sus tácticas van desde la fuerza bruta hasta la astucia y la toma de rehenes. Incluso se bate a duelo con Hyouma en una pelea de espadas con los pies encadenados; aunque justo cuando Hyouma está a punto de matarlo, Oreana lo salva. A medida que avanza la serie, su confianza en Oreana disminuye. Garuda finalmente descubre que, de hecho, es un cyborg y descubre un robot diseñado específicamente para él. En el episodio final de la primera temporada, derrota a Oreana y se bate a duelo con Combattler V, lo que finalmente lo lleva a su derrota.
La segunda temporada presenta a la Emperatriz Janera y sus generales Dungele y Warchimedes. La estructura de la segunda temporada es bastante similar a la de la primera, pero incluye puntos de trama más serios, como la toma de rehenes y complots para matar al equipo. Finalmente, se despliega toda la base de la emperatriz Campbelliana, y solo con la ayuda de la Base de Conexión Nanbara aérea, Combattler V puede destruirla, pero Janera logra desplegar una "Bomba Terrestre" que se supone que destruirá la Tierra. Cabe destacar que el equipo no está desanimado, sino que está bastante tranquilo y feliz de tener la oportunidad de luchar para proteger la Tierra. Justo cuando parece que la Tierra será destruida, el "verdadero" líder de los Campbellianos, Deus, que viaja en un carro dorado, informa al equipo del golpe de estado en Campbell y detiene la bomba segundos antes de que se hunda en el núcleo de la Tierra.
Personajes
Equipo de batalla
Hyoma Aoi (葵豹馬, Aoi Hyōma ) / Doblado por: Yūji Mitsuya El líder apasionado del equipo, vestido de rojo. Hyoma es un ávido motociclista y fanático de la velocidad. Pilota el Battle Jet, que forma la cabeza de Combattler V. Después de que Garuda destruye sus brazos, obtiene reemplazos cibernéticos. Es conocido como "Glen Hyoma" en Filipinas.
Juzo Naniwa (浪花十三, Naniwa Jūzō ) / Doblado por: Keaton Yamada El segundo miembro del equipo, vestido de azul. Juzo es un tirador de clase olímpica tranquilo y sensato. Pilota el Battle Crusher, que forma el pecho y los brazos de Combattler V. Es el único miembro del equipo cuya fecha de nacimiento se revela: 1 de abril de 1958. Es conocido como "Jason Juzo" en Filipinas.
Daisaku Nishikawa (西川大作, Nishikawa Daisaku ) / Doblado por: Kazuya Tatekabe El tercer miembro, vestido de marrón. Daisaku es un maestro de judo a quien también le gusta dibujar. Pilotea el tanque de batalla, que forma el torso de Combattler V, y el tanque de batalla también es la única máquina de batalla que no puede volar por su propia potencia. Es conocido como "Bob Nishikawa" en Filipinas.
Chizuru Nanbara (なんばら ちずる, Nanbara Chizuru ) / Doblado por: Miyuki Ueda La cuarta integrante, y única integrante femenina del equipo, vestida de rosa. Chizuru también es la nieta del Doctor Nanbara. Ella pilotea el Battle Marine, que forma las piernas de Combattler V. Al enterarse de que tiene una enfermedad cardíaca valvular , intenta ocultarla hasta que la incapacita en medio de una batalla. Posteriormente, se somete a una cirugía para corregir la condición y regresa para continuar la lucha contra los Campbellianos. Finalmente, se enamora de Hyoma. Es conocida como "Stephanie Nambarra" en Filipinas.
Kosuke Kita (北小介, Kita Kosuke ) / Doblado por: Sachiko Chijimatsu El quinto miembro, vestido de verde. Kosuke es un niño genio e inventor. Pilota la nave Battle Craft, que forma los pies de Combattler V. Es conocido como "Kevin Kosuke" en Filipinas.
Doctor Nanbara (南原博士, Nanbara-hakase ) / Voz de: Goro Naya El fundador y director de Nanbara Connection, la base de operaciones del Battle Team y creador de Combattler V. Muere poco después de comenzar la serie, después de nombrar al profesor Yotsuya como su sucesor.
Profesor Yotsuya (四ッ谷博士, Yotsuya-hakase ) / Doblado por: Kousei Tomita Después de la muerte del Profesor Nanbara, Yotsuya se hace cargo de la operación de la Conexión Nanbara. Un borracho y misántropo, sin embargo, jura defender la tierra de los invasores alienígenas.
Ropet (ロペット, Ropet ) / Voz de: Masako Nozawa Un robot rojo que monitorea el estado emocional del equipo de batalla y autoriza la combinación gritando "¡Combinar OK!".
Kinta y Chie Ichinoki (一木金太 y 一木知恵, Ichinoki Kinta, Ichinoki Chie ) / Voz de: Masako Nozawa y Voz de: Noriko Tsukase Los hijos del cocinero de Nanbara Connection, que aparecen después de la mitad de la serie. Jugaron el papel de alivio cómico, dando a la segunda mitad de la serie un tono mucho más cómico que la primera mitad seria. Junto con su mascota, la rana Keroppe, a veces pilotean la máquina compañera Kerott en la batalla.
Dr. Lawrence Picadelly (ローレンス・ピカデリー博士, Roorensu Pikaderii-hakase ) / Doblado por: Jouji Yanami El jefe de la Institución de Investigación Robótica Lawrence en el país de Great Fridden y el desarrollador de Garganchuwa. Aparece en el episodio 18, pero es asesinado.
Campbellianos
Oreana (オレアナ, Oreana ) / Expresado por: Masako Nozawa La "madre" de Garuda, Oreana, le ordena atacar la Tierra. La científica más grande de los Campbellianos, construyó una estatua gigante para albergar su mente antes de venir a la Tierra en busca de un nuevo hogar para su gente. Después de su despido de Garuda y su descubrimiento de la verdad detrás de su existencia, revela un cuerpo mecánico alojado dentro de la estatua e intenta atacar a Combattler usando un 'Rayo Electromagnético Nulo' de su frente para drenar el poder del robot, pero finalmente es destruida por Garuda.
Gran General Garuda (大将軍ガルーダ, Dai Shogun Garūda ) / Voz de: Osamu Ichikawa El líder ostensible de los ataques de los campbellianos a las ciudades terrestres, Garuda supervisa el despliegue de los Monstruos Esclavos (monstruo de la semana). Puede cambiar su apariencia a voluntad de un humano de piel azul y cabello rubio a un águila humanoide. Después de numerosos fracasos para destruir Combattler V y la Conexión Nanbara, Oreana lo despoja de su rango. Poco después, descubre la verdad de su origen: en realidad es el último de una línea de androides creados por Oreana para ser su hijo perfecto y el líder de la fuerza de invasión. Consumido por la venganza, termina de construir la bestia esclava incompleta Big Garuda y la usa para destruir la mitad de la cabeza de Oreana. Después de que Oreana es asesinado por Combattler V, finalmente lucha contra él, pero es derrotado y muere.
Miia (ミーア, Miia ) / Voz de: Sachiko Chizimatsu Una de las asistentes androides de Garuda. Está secretamente enamorada de Garuda, pero él no es consciente de sus sentimientos. En una táctica para salvar a Garuda después de que lo despidan, sacrifica su vida pilotando la bestia esclava Demon contra Combattler V.
Narua (ナルア, Narua ) / Voz: Kazuya Tatekabe Otro de los subordinados de Garuda, está a cargo de entrenar y activar a las bestias esclavas que luchan contra Combattler V.
Girua (ギルア, Girua ) / Voz de: Ken'ichi Ogata Asesor estratégico de Garuda. Después de la destitución de Garuda, recibe el mando de las fuerzas de Oreana, pero es asesinado por Combattler V durante el enfrentamiento de este último con Oreana.
Emperatriz Janera (女帝ジャネラ, Jotei Janera ) / Voz de: Noriko Tsukase La enemiga final de Combattler V y una hechicera muy poderosa. Puede transformarse de una hermosa mujer en una criatura con forma de serpiente. Tiene un bastón mágico con ojos que puede imponer órdenes a los cascos de Warchimedes y Dungele por su desobediencia. En el penúltimo episodio, intenta destruir la Conexión Nanbara y Combattler V con una bomba atada al pie de Combattler. El profesor Yotsuya descubre la bomba a tiempo para separar el pie del resto de Combattler y levantar la Barrera Choudenji, sacrificando la Conexión y salvando a Combattler. Al enterarse de la revuelta en Campbell, realiza un ataque final contra las fuerzas de la Tierra, pero es derrotada por Combattler. Como venganza final, intenta destruir la Tierra enviando un explosivo termonuclear al núcleo del planeta. Mientras ella intenta escapar de la Tierra, Warchimedes la confronta y se destruye a sí mismo para matarla.
Warchimedes (ワルキメデス, Warukimedesu ) / Seiyū: Osamu Ichikawa Asesor científico y estratégico de Janera, y hermano mayor de Dungele. Coordina la construcción y selección de las Bestias de Magma que se envían para luchar contra Combattler V. Después de la muerte de Dungele, pilotea una Bestia de Magma en la batalla, atacando a Combattler V y dándole a Janera la oportunidad de destruir la Conexión Nanbara. Cuando es derrotado, su cerebro se transfiere a un cuerpo de robot, que luego se autodestruye para matar a Janera. Su nombre, pronunciado "Warukimedesu" en japonés, en lugar de estar parcialmente basado en la palabra inglesa "guerra", puede considerarse mejor como un acrónimo formado a partir de "waru" (que significa "mal") y "Arukimedesu" ( Arquímedes ), personificando así el concepto clásico de ciencia ficción de un gran pero malvado científico.
General Dungele (ダンゲル将軍, Dangeru-shougun ) / Voz de: Ken'ichi Ogata Otro subordinado de Janera y hermano menor de Warchimedes. Pilota las Bestias de Magma contra Combattler V y la Conexión Nanbara. Una de sus manos es una pinza gigante parecida a una langosta. Después de numerosas derrotas a manos de Combattler V, Janera lo mata detonando una bomba dentro de su casco.
Deus (デウス, Deusu ) / Voz de: Hidekatsu Shibata El verdadero líder de los campbellianos. Después del golpe de estado que derrocó a los partidarios de Janera en Campbell, llegó a la Tierra para ayudar a reconstruir las ciudades dañadas por los ataques de Janera.
Mecánica
Producción
La serie (junto con los dos programas posteriores) fue creada por Saburo Yatsude, quien luego crearía GoLion (mejor conocido por los espectadores estadounidenses como la mitad "Lion Force" de Voltron ). "Saburo Yatsude" no es una persona real, sino un seudónimo que se refiere al personal colectivo de Toei (la oficina principal, en lugar del estudio de animación; la serie fue animada por Soeisha y producida por Toei Company ). La serie fue animada por Sunrise en nombre de Toei.
Una parte considerable del personal que trabajó en el programa anterior Yuusha Raideen también trabajó en Combattler V , pero según Tadao Nagahama, todavía hubo esfuerzos para vender una continuación de Raideen incluso cuando parecía claramente que estaba terminando, ignorando las demandas del productor de Combattler , Takashi Iijima. Al final, justo en el punto en el que la creación del nuevo programa habría sido en el último segundo, Nagahama rechazó la continuación de Raideen y su personal finalmente se puso a trabajar en Combattler , poniendo presión en su agenda. [1]
Getter Robo también influyó en gran medida en el diseño del propio Combattler V, ya que los juguetes fabricados con el primero no podían replicar sus capacidades de combinación de tres estados en una medida que satisficiera a los consumidores. Por lo tanto, Combattler V fue diseñado de tal manera que los fabricantes de juguetes pudieran incluir esta función más fácilmente. [2] El mismo concepto se utilizaría más tarde en Voltes V y en la serie Super Sentai .
Medios de comunicación
Combattler V se emitió durante 54 episodios desde el 17 de abril de 1976 hasta el 28 de mayo de 1977, y fue reemplazado por Voltes V. Se lanzaron varias adaptaciones de manga tanto durante su emisión como después. También se produjeron muchos juguetes. El anime en sí fue llevado a Filipinas y doblado al inglés y más tarde se emitió en filipino y cebuano en GMA en 1999. El programa se emitió por primera vez en RPN en 1979, luego se trasladó a PTV, ABS-CBN e IBC en 1986-1990, Hero en 2006 y Q en 2007-2008.
La serie tuvo secuelas tanto en Voltes V como en Daimos y es el primer programa de la trilogía Robot Romance de Nagahama .
Combattler V apareció en los Estados Unidos a fines de la década de 1970 como parte de la línea Shogun Warriors de juguetes Super Robot importados de Mattel bajo el nombre de 'Combattra' y, como tal, fue uno de los tres Super Robots en la serie complementaria de Marvel Comics .
Además, Combattler V y su historia han aparecido en muchas entradas de la franquicia de videojuegos Super Robot Wars . [3] [4]
En 2012, se lanzó un juego de pachinko Combattler V , que incluía clips de animación rehechos de la serie original. [5]
Temas
Todas las letras están acreditadas a Saburou Yatsude (el seudónimo del estudio de producción), mientras que las canciones fueron compuestas por Asei Kobayashi y arregladas por Hiroshi Tsutsui.
Tema de apertura
Tema de Combattler V (コン・バトラーVのテーマ, Kon Batoraa Bui no Teema ) de Ichiro Mizuki y The Fressun Four
¡Vamos! A la batalla por la justicia (行くぞ! 正義の戦いに, Yukuzo! Seigi no Tatakai ni ) de Ichiro Mizuki y Columbia Yurikago Kai
Los sentimientos de Hyouma (豹馬もの思い, Hyouma Mono Omoi ) de Ichiro Mizuki y Koroogi '73
Trilogía del romance robótico
La Trilogía del Romance Robot (長浜ロマンロボシリーズ[6] , Nagahama Roman Robo Shirīzu , lit. Serie de Romance Robo de Nagahama) fueron tres series de anime de Super Robot creadas por Saburo Yatsude [7] [8] (un nombre colectivo para el personal de Toei, similar a Hajime Yatate ), dirigidas por Tadao Nagahama y emitidas en TV Asahi y sus afiliadas desde finales de 1976 hasta principios de 1979.
La trilogía es conocida por contar historias humanas complejas en lugar de limitarse a tener el formato del monstruo de la semana. [9]
^今 柊 二. ガンダム・モデル進化論 (Teoría de la evolución del modelo Gundam), 2005.
^ "Super Robot Wars 30 – Tráiler de lanzamiento – IGN". 28 de octubre de 2021.
^ "ス ー パ ー ロ ボ ッ ト 大 戦 Dd".
^ Ransom, Ko (6 de julio de 2012). "Reanimación del opening de Battler V para remake de tema musical". Anime News Network . Kadokawa Corporation . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
^ "「長浜ロマンロボシリーズ」永遠不滅の3作品をご覧あれっ！".
^ "Viernes de mechas: Flashback: los mechas más memorables de la televisión filipina". 9 de febrero de 2017.
^ ab "長浜 ロ マ ン ロ ボ ア ニ メ 三 部 作 、 待望 の 単巻 ¡¡Dvd で登場!! | 東映 ビ デ オ オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト". 13 de mayo de 2015.
^ "¿Eres nuevo en Super Robot Wars? Prepárate para conocer estos mechas clásicos".
^ "Fallece a los 72 años Yuki Hijiri, creador del manga de Locke the Superman". 20 de febrero de 2024.
