El yokotʼan (autodenominación), también conocido como maya chontal , es una lengua maya de la familia cholan hablada en 2020 por alrededor de 60.000 mayas chontales del estado mexicano de Tabasco . [1] Según el Catálogo Nacional de Lenguas Indígenas de México- INALI , el yokotʼan tiene al menos cuatro dialectos: nacajuca (central), centla (norteño), macuspana (sureño) y tamulte (oriental).
Los mayas chontales están concentrados en 159 asentamientos en 5 municipios de Tabasco (Brown 2005:122).
Algunos asentamientos chontales cercanos al pueblo de Nacajuca incluyen (Brown 2005:116):
Algunos asentamientos chontales en la región nororiental de Centla incluyen (Brown 2005:116):
Los asentamientos chontales cerca de Macuspana incluyen a Benito Juárez y Aquiles Serdán (Brown 2005).
Brown, Denise Fay. 2005. "Los mayas chontales de Tabasco". En Sandstrom, Alan R., y Enrique Hugo García Valencia. 2005. Pueblos nativos de la Costa del Golfo de México . Tucson: University of Arizona Press.
Knowles, Susan Marie. 1984. "Una gramática descriptiva del maya chontal (dialecto de San Carlos)". Tesis (Ph. D.)--Universidad de Tulane, 1984.
"La lengua maya-chontal de Tabasco / [selección de textos y edición, Tomás Pérez Suárez]." 1984. Emiliano Zapata, Tabasco, México: Editora Municipal, H. Ayuntamiento Constitucional (1983–1985), 1984.