La hermana menor de Chizuko (ふたり, Futari , "Pareja") es una película japonesa de 1991 dirigida por Nobuhiko Obayashi . [1] Fue filmada en la isla Mukaishima, Hiroshima .
La película se centra en Mika Kitao (北尾 実加Kitao Mika ; Hikari Ishida ), la torpe y lenta hermana menor de Chizuko Kitao (北尾 千津子Kitao Chizuko ; Tomoko Nakajima ), poco después de que Chizuko muera en un extraño accidente. Aunque las hermanas eran muy cercanas, es evidente que Mika vivía a la sombra de los logros de su hermana mayor. Una noche, Mika casi es violada por un extraño mientras camina sola afuera. Sin embargo, durante el ataque, una persona que se parece a Chizuko hace un gesto silencioso hacia una roca en el suelo, que Mika usa para golpear a su agresor y escapar a salvo.
Unos días después, el fantasma de Chizuko aparece de nuevo, admitiendo que había estado cuidando a Mika desde su muerte; si Mika no hubiera sido atacada, probablemente habría permanecido invisible. Chizuko le implora a Mika que vaya a un concierto sinfónico con el mejor amigo de Mika, Mako. En el concierto, un hombre llamado Tomoya Kaminaga (神永哲也Kaminaga Tomoya ) confunde a Mika con Chizuko; él y Chizuko eran amantes y habían acordado encontrarse en el concierto. Mika revela que Chizuko está muerta, lo que Kaminaga no sabía.
Los padres de Mika asisten a un recital de piano en el que ella va a tocar. Sin embargo, la madre de Mika expresa su preocupación de que Mika no pueda igualar la destreza al piano de su hermana mayor. Aunque Mika está nerviosa, Chizuko la anima y ella toca bien. Kaminaga también aparece en el recital y le regala rosas a Mika. Más tarde, Mika y Mako participan en una carrera de relevos. Mika se cansa mientras corre, pero Chizuko aparece de nuevo para motivarla para que lo haga bien. Los padres de Mika, mientras la ven correr hacia la línea de meta, comentan que se parece a Chizuko.
Mika se pone nerviosa después de extraviar una carta de amor que le había escrito a Kaminaga; al día siguiente en la escuela, varios de sus compañeros de clase tienen fotocopias de la carta, que usan para burlarse de ella. Kaminaga luego se disculpa con Mika, revelando que su prima Mariko (otra niña en la clase de Mika y Mako) distribuyó la carta. Mako y Mika van a la casa de Mariko para regañarla, pero solo encuentran a su madre, quien dice que se supone que no debe haber nadie en la casa y que Mariko se está quedando con parientes. Mako concluye que su familia debe estar en quiebra.
Después de que Mika regresa de un viaje familiar, Mako se derrumba y revela que su padre había muerto mientras Mika estaba fuera. Esa noche, Mika recibe una llamada telefónica de Mariko, quien se disculpa por robar su carta de amor. Mariko dice que estaba celosa de la relación de Kaminaga y Chizuko y, por eso, también le desagradaba Mika. Luego le dice a Mika que ella y su madre planean suicidarse después de que cuelgue. Mika se angustia, pero no puede averiguar dónde está Mariko.
Sin embargo, Mariko aparece en la escuela después y le agradece a Mika por salvarle la vida. Mika y Mako se gradúan de la escuela secundaria. En su escuela secundaria, todos sugieren que Mika desempeñe el papel principal en la obra escolar; este es el mismo papel que Chizuko había interpretado anteriormente. Mientras tanto, el padre de Mika se ve obligado a mudarse por trabajo, lo que molesta a su madre. Más tarde, la madre de Mika recibe una llamada telefónica en la que le informan que Mika ha resultado herida en un accidente; esto agrava su ya frágil salud psicológica y la internan en un hospital. En realidad, Mika no resultó herida y se queda sola para cuidar de la casa de su familia.
Debido a su situación familiar, Mika se niega a interpretar el papel principal en la obra y, en su lugar, se convierte en la encargada de la utilería. Mientras se toma una fotografía con el elenco y el equipo técnico, la chica que tiene el papel principal revela que ella había llamado por teléfono a la madre de Mika; Mika la abofetea y se aleja disgustado.
El padre de Mika vuelve a casa para las vacaciones de Año Nuevo. La madre de Mika también es sacada del hospital para las vacaciones. Sin embargo, Mika entra en la sala de estar y encuentra a una mujer disculpándose con la madre de Mika; queda claro que el padre de Mika ha tenido una aventura. La madre de Mika se derrumba de nuevo, temiendo que todos estén tratando de abandonarla. Mika sigue a su padre afuera y lo ve besar a su amante por última vez. Después de ayudar a su madre a acostarse, Mika reprende a su padre por sus acciones y denuncia a su amante como una mala persona. Su padre la abofetea y le dice que vaya a su habitación.
Mika encuentra un cuchillo para abrir cartas en la habitación de Chizuko y decide apuñalar a su padre con él. Chizuko le ruega que se calme, pero Mika le dice que "se vaya"; Chizuko comienza a llorar mientras Mika baja las escaleras con el cuchillo. Cuando está a punto de apuñalar a su padre por detrás, Mika se da cuenta de que su padre está llorando y luego presencia la reconciliación de sus padres. Regresa a la habitación de Chizuko e intenta disculparse con Chizuko, pero descubre que ya no está allí. Mika luego se mira en el espejo y ve a Chizuko; le dice que salga, pero Chizuko dice que está en el "otro mundo" y no puede regresar.
La madre de Mika entra en la habitación y le pregunta a Mika qué está mirando; Mika dice que, por un momento, se parecía a Chizuko, lo que le parece extraño, ya que no se parecen mucho. La madre de Mika dice que, de hecho, se parece exactamente a Chizuko, pero tiene su propia personalidad.
Kaminaga le pide a Mika que viaje con él por el mundo, pero ella se niega y prefiere quedarse en su ciudad. Mika comienza a escribir sobre Chizuko y le dice que esa es otra forma de estar con ella.