Chiwa Saitō

Actriz de voz japonesa (nacida en 1981)

Chiwa Saitō (斎藤 千和, Saitō Chiwa , nacida el 12 de marzo de 1981) es una actriz de doblaje japonesa representada por I'm Enterprise . ^[1] Es mejor conocida por sus papeles en el anime, que incluyen a Hitagi Senjougahara en Monogatari , Homura Akemi en Puella Magi Madoka Magica , Yona en Akatsuki no Yona , Chloe von Eizenbern en Fate/kaleid liner Prisma Illya , Caster ( Tamamo-no- Mae y sus variantes) en las series Fate/Extra & Fate/Grand Order , Aika S. Granzchesta en Aria , Jean en Genshin Impact y Aoi Asahina en los videojuegos y anime Danganronpa .

Vida personal

Chiwa anunció el 29 de julio de 2013 que se había casado, ^[2] y anunció en octubre de 2015 que había dado a luz a su primer hijo, una niña. ^[3] El 17 de enero de 2024, anunció que era madre de dos hijos más. ^[4]

Filmografía

Series de TV

1999

• Huérfano: La venganza , Remi (ep. 1)

2001

• Biblioteca Kokoro , Kokoro

2002

• Panyo Panyo Di Gi Charat , Princesa Sirena

2003

• ROD -La TV- , Anita King
• Inuyasha , la doncella del pueblo 2 (ep. 129)
• El viaje de Kino , hija (ep. 3)
• Popotan , La Chica Mágica Lilo-chan (ep.3)
• Bobobo-bo Bo-bobo , Usa-chan el Conejo
• Melodía de sirena: Pichi Pichi Pitch , Estudiante femenina A (ep. 37), Chica A (ep. 22)
• Estilo Wandaba , Ayame Akimo
• Último exilio , Lavie Head

2004

• Uta∽Kata , Yuka (ep. 4)
• Gakuen Alice , Sumire Shoda y Yoichi "Yo-chan" Hijiri
• Keroro Gunsou , Natsumi Hinata
• Samurái 7 , Komachi Mikumari
• Punk del desierto , Kosuna
• Tsukuyomi: Fase lunar , Hazuki/Luna
• Querida S , Neneko Izumi
• Tonterías ninja , Midori (ep. 2)
• María nos cuida , Mami Yamaguchi
• María nos cuida Temporada 2: Primavera , Mami Yamaguchi
• Días de Midori , Seiji Sawamura (joven)

2005

• Aria la Animación , Aika S. Granzchesta, Asuna (ep.12)
• La Ley de Ueki , Tenko (pequeña)
• Gaiking , Telmina
• ¡Kamichu!, Tama
• PISTOLAxESPADA , Melissa
• Caleidoscopio Ginban , Yohko Sakurano
• Mejor consejo estudiantil , Kaori Izumi
• Sangre+ , Lulu
• Chica del infierno , Haruka Yasuda (ep. 6)
• Zettai Shonen , Miku Miyama
• ¡Pani Poni Dash ! , Rebeca "Becky" Miyamoto
• PetoPeto-san , Chie Oohashi
• Una pieza , chimenea

2006

• Aria La Natural , Aika S. Granzchesta
• Mosqueteros de hadas , bastón
• Lienzo 2: Niji Iro no Sketch , Chica (ep.22)
• Revolución Kirarin , Aoi Kirisawa
• Gintama , Matsudaira Kuriko
• Balada de un Shinigami , Mai Makihara
• ¡Pánico a las fresas! , Chiyo Tsukidate
• 009-1 , Freya (ep. 4)
• Hermana Chocotto , Eriko Odawara
• ¡Demashitaa! Las Chicas Superpoderosas Z , Kuriko Akatsutsumi
• Tokimeki Memorial ~Solo amor~ , chica de la tienda
• ¡¿Negima!? , Anya, Motsu
• Nishi no Yoki Majo Astraea Testamento , Adel Roland
• Tijeras de calabaza , Septieme Rodelia (ep.13)
• Disgaea , Jennifer
• Yoshinaga-san'chi no Gargoyle , Futaba Yoshinaga
• ¡Wan Wan Serebu Soreyuke! Tetsunoshin , Meg

2007

• Traje móvil Gundam 00 , Louise Halevy
• Lágrimas brillantes X Viento , Houmei
• Préstamo zombi , Yuuta
• ¡Bacano!, Carol
• Hitohira , Minoru Yamaguchi, presidente del consejo estudiantil
• Chica mágica lírica Nanoha StrikersS , Subaru Nakajima
• Mokke , Kazama
• Romeo × Julieta , Regan

2008

• Aria el Originamiento , Aika S. Granzchesta
• Allison y Lillia , Merielle
• Kaiba , Crónico
• Kanokon , Akane Asahina
• Mobile Suit Gundam 00 Segunda temporada , Louise Halevy
• Cañones de hierro , Rachel Calvin
• Gegege no Kitarō , Kumi (ep.67)
• ¡Kemeko de lujo!, Kemeko
• Zoku Sayonara Zetsubō Sensei , Meru Otonashi (ep.6)
• Huelga de brujas , Francesca Lucchini
• Devorador de almas , Kim Diehl
• La Torre de Druaga: La Égida de Uruk , Mite (ep. 12)
• Hoja de bambú , Shinobu Toyama (ep. 26)
• Hidamari Sketch × 365 , Chocolate (ep.8)
• Monstruos de bolsillo: Diamante y Perla , Taisei (ep. 80)
• xxxHOLiC: Kei , estudiante femenina A (ep. 10)
• Rosario + Vampiro Capu2 , Kokoa Shuzen

2009

• Kobato , Kohaku
• Sasameki Koto y Miyako Taema
• 07-Fantasma , Kuroyuri
• Tegami Bachi: Letra Abeja , Sonja (ep.12)
• La Torre de Druaga: La Espada de Uruk , Mite el Loco
• Bakemonogatari , Hitagi Senjougahara
• María nos cuida temporada 4 , Mami Yamaguchi
• Una pieza , Boa Sandersonia

2010

• Arakawa bajo el puente , Stella
• Arakawa bajo el puente × Puente , Stella
• Ikki Tousen: Xtreme Xecutor , Shikou Soujin
• Conductor estrella , Mami Yano
• Strike Witches 2 , Francesca Lucchini
• Bailando en el Bund de los vampiros , Yuki Saegusa
• Jardín de infancia Hanamaru , Mayumi
• Monstruos de bolsillo: Diamante y Perla , Nobuko
• Mitsudomoe y Miku Sugisaki

2011

• El juguete de Astarotte , Ingrid "Ini" Sorveig Sorgríms
• Mobile Suit Gundam AGE , Riria (episodios 6-8)
• Horizonte en medio de la nada , Kimi Aoi
• 'Gintama' , Kuriko Matsudaira
• C3 , Soberanía
• Tamayura - Hitotose , Shimako Tobita (eps 7-9)
• Phi-Brain - Rompecabezas de Dios , Laberinto, Kaito Daimon (joven)
• Puella Magi Madoka Mágica , Homura Akemi
• ¡Mitsudomoe Zōryōchū! , Miku Sugisaki
• Último exilio: Fam, El Ala Plateada , Teddy
• Saki: episodio de Achiga-hen del lado A - Awai Oohoshi

2012

• Horizonte en medio de la nada II , Kimi Aoi
• El baloncesto de Kuroko , Riko Aida
• Gon , Ani
• Corazones brillantes , Xiao Mei
• ¡Deco de Jewelpet Kira! , Eclan
• Arte de espada en línea , Alicia Rue
• La vida cotidiana de los estudiantes de secundaria , Ikushima
• Natsuiro Kiseki y Ishida
• Nisemonogatari , Hitagi Senjogahara
• Yuru Yuri , Nadeshiko Ōmuro
• Último exilio: Fam, The Silver Wing , Anand (eps 12-13), Emma (ep. 18), Lavie Head (eps 15.5-21), Luscinia (15 años; ep. 11)

2013

• Perro y tijeras , Sara Moribe
• Infinito Stratos 2 , Tatenashi Sarashiki
• Cazas de Gundam Build , Caroline Yajima
• Kyousogiga , Doctor Shōko y Yakushimaru
• Silver Spoon , la madre de Tamako (ep. 7)
• Sasami-san@Ganbaranai , Tsurugi Yagami
• Academia de mujeres Stella, división de escuela secundaria, clase C3 , Honoka Mutsu
• Tamagotchi! Amigos milagrosos , Clulutchi ^[5]
• Danganronpa: La animación , Aoi Asahina
• Namiuchigiwa no Muromi-san , Yeti
• Foto de Kano , Nonoka Masaki
• Muchacho de sangre , Mamejirō
• BlazBlue altera la memoria , Taokaka
• Maoyū Maō Yūsha , jefa de limpieza
• Segunda temporada de la serie Monogatari , Hitagi Senjōgahara
• Los niños problemáticos vienen de otro mundo, ¿no es así ?
• Episodio de One Piece de Merry: Mō Hitori no Nakama no Monogatari , Chimney

2014

• Yona del amanecer , Yona
• Gugura! Kokkuri-san , Inugami (Mujer)
• keroro , Natsumi Hinata
• Seitokai Yakuindomo* , mujer
• La trama de la conquista mundial de Zvezda , La madre de Natasha (ep. 4)
• ¡No devorador de almas!, Kim Diehl
• Tsukimonogatari , Hitagi Senjogahara
• ¡D-Frag!, Chitose Karasuyama
• No-Rin , Natsumi "Becky" Bekki
• Nobunagun , Gerónimo
• Chaika - La princesa del ataúd , Frederica
• Chaika - La princesa del ataúd Batalla vengadora , Frederica
• Destino/kaleid liner Prisma Illya 2wei! , Chloe Von Einzbern ^[6]
• Hoja rota , Sigyn Erster
• El irregular en la escuela secundaria mágica , Maya Yotsuba
• Horizonte de registro , Nureha

2015

• Tantei Kageki Milky Holmes TD , Setsuko Yasubashi (ep.4)
• Destino/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz! , Chloe Von Einzbern
• Chica mágica lírica Nanoha ViVid , Nove Nakajima
• Blancanieves y el pelo rojo , Kihal Toghrul
• Aria la munición escarlata AA , Tō Sumitsu
• Owarimonogatari , Hitagi Senjogahara
• ¡YuruYuri San Hai! , Nadeshiko Ōmuro

2016

• Reescritura , Kotori Kanbe ^[7]
• Destino/kaleid liner Prisma Illya 3rei!! , Chloe von Einzbern
• Danganronpa 3: El fin de Kibōgamine Gakuen , Aoi Asahina ^[8]
• El gran pasaje , Remi Miyoshi
• ¡Golpe vivo! , Nove Nakajima ^[9]

2017

• Berserk , Schierke
• Tierra de los Lustrosos , Ventricosus ^[10]
• Owarimonogatari 2da temporada , Hitagi Senjougahara

2018

• Señor de Bermellón: El Rey Carmesí , Chiyu ^[11]
• Zoku Owarimonogatari , Hitagi Senjougahara
• Una pieza , Charlotte Flamme

2019

• Triángulo de las Bermudas: Pastral colorido , Léger ^[12]
• ¡La unidad 501 de Strike Witches despega!, Francesca Lucchini

2020

• Estoy parado sobre un millón de vidas , Kahabell ^[13]

2021

• Kaginado , Kotori Kanbe ^[14]
• Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba , Koinatsu

2023

• El manitas Saitō en Otro mundo , Lavella ^[15]
• Ao no Orchestra , madre de Hajime Aono ^[16]

2024

• Revista mensual delirante , Lavella ^[17]
• Memoria sin nombre , Leonora ^[18]
• ¡Maravillosa precura! , Sumire Nekoyashiki
• ¡Demasiadas heroínas perdedoras! , Sayo Konuki ^[19]

2025

• De vieja patan de pueblo a maestra espadachín , Lucy Diamond ^[20]

Tokusatsu

2008

• Tomica Hero: Rescue Force , Maen (eps. 28-49), Dark Commander Voice
• Tomica Hero: Rescue Force Película explosiva: ¡Rescata el tren Mach! , Maen

2020

• ¡¡Ganbareiwa!! Robocon: ¡Urara~! Koi Suru Shiru-Nashi Tantanmen!! no Maki , Robocon (voz)

Animación de vídeo original

• Canario (2002), Hoshino Mai
• Dai Mahō-Tōge (2002), Paya-tan
• Pinky:st (2006), Mayo
• Maria-sama ga Miteru OVA (2006), Mami Yamaguchi
• Strike Witches OVA (2007), Francesca Lucchini
• La princesa asesina (2007), Ana y Yuna
• ARIA La OVA ~ARIETTA~ (2007), Aika S. Granzchesta
• ¡Maho Sensei Negima! ~Shiroki Tsubasa Ala Alba~ (2008), Anya
• Memorias de la chica del libro (2010), la joven Inoue Konoha
• Destino/prototipo (2011), Reiroukan Misaya
• ¡Maken-ki! (2013), Takeko Oyama
• Senran Kagura: Estival Versus - Víspera del festival llena de trajes de baño (2015), Imu
• Akatsuki no Yona OVA (2015-2016), Yona
• ¡Aprendiendo con el manga! F/GO (2018), Tamamo-no-Mae

Animación original en red

• Doble círculo (2013), Nanoha
• Ninja Slayer de animación (2015), Nancy Lee ^[21]
• Koyomimonogatari (2016), Senjougahara Hitagi
• Obsoleto (2020), Nanami Nanahoshi

CD de drama

• Nishi no Yoki Majo - Astraea Testament , Adel Roland
• Gosick , Victorica de Blois
• Shitateya Koubou ~Colección Artelier , Uuf
• Tokio*Inocente , Yuzu
• Vida salvaje (manga) , Inu
• GetBackers "OBJETIVO B" (2003), Rena Sendo
• GetBackers "TARGET G" (2003), Rena Sendo
• Estrella de la suerte (2005), Yui Narumi
• Saint Seiya Episodio G (2007), Lithos Chrysalis
• Destino/Kaleid liner Prisma Illya 2wei (2011), Kuro
• Akatsuki no Yona (2012), Yona

Juegos de vídeo

• Disgaea: La hora de la oscuridad (2003), Jennifer
• Kunoichi (2003), Hisui
• Taladro de la estrella de la suerte Moe (2005), Yui Narumi
• La princesa blanca segunda (2005), Rena
• Historia valiente: Nuevo viajero (2006), Meena
• Persona 3 FES (2006), Métis
• Trusty Bell: Chopin no Yume (2007), marzo
• Arco luminoso (2007), Mel
• Academia de magos (2007), Tanarotte
• Nómada del alma y los devoradores de mundos (2007), Danette
• ARIA el ORIGINACIÓN ~ Aoi Hoshi no El Cielo ~ (2008), Aika S. Granzchesta
• BlazBlue: Desencadenante de calamidades (2008), Taokaka
• Blazer Drive (2008), Tamaki
• Bleach: Calienta el alma 5 (2008), Senna
• Makai Senki Disgaea 3: Ausencia de justicia (2008), Raspberyl y Asagi
• BlazBlue: cambio continuo (2009), Taokaka
• Bleach: Calienta el alma 6 (2009), Senna
• Phantasy Star Portable 2 (2009), Emilia
• Cuentos de Vesperia (2009), Patty Fleur
• Castlevania: Armonía de la desesperación (2010), Maria Renard
• Danganronpa: Academia de la esperanza y estudiantes de secundaria desesperados (2010), Aoi Asahina
• Destino/Extra (2010), Caster/ Tamamo no Mae
• Reescritura (2011), Kotori Kanbe
• Fábrica de runas 4 (2011), Frey
• Almas de Mugen (2012), Belleria
• Foto Kano (2012), Nonoka Masaki
• Sol Trigger (2012), Fran
• Lágrimas de Tiara II (2013), Izebel
• El viaje de Akiba 2 (2013), Toko Sagisaka
• Destino/Extra CCC (2013), Caster/ Tamamo no Mae
• Drakengard 3 (2013), Dos
• Senran Kagura Shinovi versus (2013), Imu
• Granblue Fantasía (2014), De La Fille
• Senran Kagura: Estival versus (2015), Imu
• Destino/Gran Orden (2015), Tamamo no Mae, Chevalier D'Eon , Boudica , Tamamo Cat, Tamamo Vitch/Koyanskaya, Chloe von Einzbern
• League of Legends (2015), Orianna (doblaje japonés)
• Overwatch (2016), Sombra (doblaje japonés)
• Berserk y la banda del halcón (2016), Schierke
• Destino/Extella: La estrella del umbral (2016), Caster/Tamamo no Mae
• Onmyoji (2016), Ushi no Kokumairi
• Senko no Ronda 2 (2017), Ernula
• Magia Record (2017), Homura Akemi y Hitagi Senjougahara (Madogatari Crossover)
• Infinite Stratos: Destructor de arquetipos (2017), Tatenashi Sarashiki ^[22]
• Xenoblade Chronicles 2 (2017), Azami
• Azur Lane (2018), Ashigara, ^[23] Kongou
• La incursión del rey (2018), Aisha
• Mahjong Soul (2018), Miki Nikaidō, Nadeshiko (doblaje japonés)
• Super Smash Bros. Ultimate (2018), luchador Mii (tipo 6)
• Identidad V (2018), Jardinero/Emma Woods
• Arknights (2019), Mayer
• Otro Edén (2019), Tsubame
• Brazos de fresno (2019), Semovente M40 , Fw 190A-1
• Final de la muerte en Quest 2 (2020), Mai Touyama ^[24]
• Genshin Impact (2020), Jean
• La leyenda de los héroes: Senderos a través del amanecer (2021), Elaine Auclair (doblaje japonés)
• Archivo Azul (2021), Kosaka Wakamo
• Artery Gear: Fusión (2022), Alice, Nemophila
• La leyenda de los héroes: Senderos a través del amanecer II (2022), Elaine Auclair (doblaje japonés) ^[25]
• Diosa de la victoria: Nikke (2023), Dorothy ^[26]
• Destino/Remanente de Samurai (2023), Tamamo Aria ^[27]
• Puyo Puyo Quest (2024), Homura Akemi, Devil Homura ^[28] (crossover con Puella Magi Madoka Magica )
• Pánico en la tierra de los dulces (por confirmar), Reina Miruru ^[29]
• Olas borrascosas (2024), Changli ^[30] Shin Megami Tensei V Vengeance (2024), Yoko Hiromine ^[31]

Películas

• Bleach: Memorias de nadie (2006), Senna
• Una historia valiente (2006), Miina
• Keroro Gunsō la súper película (2006), Natsumi Hinata
• Keroro Gunso, la superpelícula 2: La princesa del mar profundo (2007), Natsumi Hinata
• Keroro Gunso la Súper Película 3: Keroro vs. Keroro Great Sky Duel (2008), Natsumi Hinata
• Tomica Hero: Rescue Force (2008), Maaen (voz)
• Book Girl (2010), Inoue Konoha (joven)
• 009 RE:CYBORG (2012), Françoise Arnoul
• Películas de Puella Magi Madoka Magica (2012-2013), Homura Akemi
• Strike Witches: La película (2012), Francesca Lucchini
• Aura: Maryūinkōga Saigo no Tatakai (2013), Hino
• Kuroko's Basketball La Película: El Último Partido (2017), Riko Aida
• Fate/kaleid liner Prisma Illya: Voto en la nieve (2017), Chloe Von Einzbern
• Fate/kaleid liner Prisma Illya: Licht - La chica sin nombre (2021), Chloe Von Einzbern

Doblaje

Acción en vivo

• Famosa en el amor , Alexis Glenn ^[32]
• Triloquista , Robin Patterson ( Katie Chonacas ) ^[33]

Animación

• Niño contra Kat , Cooper "Coop" Burtonburger ^[34]
• La casa ruidosa , Lincoln Loud ^[35]
• Tinpo , Hackpo ^[36]
• Transformadores: EarthSpark , Twitch Malto ^[37]
• Caminando con dinosaurios , Juniper ^[38]

Omake

• María-sama ni wa naisho (2004), Mami Yamaguchi

Otras voces

• Star Tours – Las aventuras continúan en Tokyo Disneyland – Princesa Leia

Referencias

1. "斎藤 千和 Perfil de talento". Soy empresa . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
2. "La actriz de doblaje Chiwa Saito se casa". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 29 de julio de 2013 .
3. "La actriz de doblaje Chiwa Saito revela el nacimiento de su hija en enero". Anime News Network . 2015-10-03. Archivado desde el original el 2016-01-28 . Consultado el 2016-01-27 .
4. "Entrevista con Chiwa Saito en Anime Frontier 2023: sobre el regreso de Homura, Harrison Ford y encontrar tiempo para uno mismo". beneaththetangles.com . 17 de enero de 2024. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2024 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
5. "Chiwa Saito y Emiri Katō protagonizan el anime Tamagotchi! Miracle Friends". Anime News Network . 2013-07-31. Archivado desde el original el 2015-09-23 . Consultado el 2015-08-29 .
6. "Chiwa Saito se une a la segunda temporada de Prisma Illya de Fate/kaleid liner". Anime News Network . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
7. "Rewrite Anime confirma el regreso del elenco del juego con un video y una imagen". Anime News Network . 30 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
8. "El anime Danganronpa 3 presenta a Chiwa Saito, Masaya Matsukaze y Takako Sasuga". Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
9. "La primera promoción del anime ViVid Strike! revela el debut y la canción de apertura el 1 de octubre". Anime News Network . 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
10. ス タ ッ フ ・ キ ャ ス ト (en japonés). Toho . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
11. "El anime Lord of Vermilion revela su reparto y su estreno en julio". Anime News Network . 5 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
12. "Bermuda Triangle: el colorido anime de televisión Pastrale revela más elenco, más personal, historia, información de la canción, fecha de debut y promoción". Anime News Network . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
13. "El segundo video del anime I'm Standing on a Million Lives revela más actores, artistas de la canción final y debut el 2 de octubre". Anime News Network . 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
14. "El primer anime crossover de Key, Kaginado, revela elenco, personal y debut el 12 de octubre". Anime News Network . 24 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
15. "El segundo video promocional del anime Handyman Saitō in Another World revela más actores y debutará el 8 de enero". Anime News Network . 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
16. "El anime televisivo Blue Orchestra revela 6 miembros más del reparto". Anime News Network . 6 de abril de 2023. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
17. "El video promocional del anime de la revista Delusional Monthly revela más actores y debutará el 11 de enero". Anime News Network . 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
18. "El anime Unnamed Memory revela al miembro del elenco Chiwa Saito, debutará el 9 de abril". Anime News Network . 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
19. 「負けヒロインが多すぎる！」小抜小夜役は斎藤千和、檸檬のキャラPVも公開に. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 21 de julio de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
20. "El anime From Old Country Bumpkin to Master Swordsman revela más actores y nuevo video". Anime News Network . 22 de noviembre de 2024 . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
21. "Toshiyuki Morikawa y Chiwa Saito lideran el reparto del anime Ninja Slayer". Anime News Network . 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
22. "Infinite Stratos obtiene un nuevo juego para navegadores y teléfonos inteligentes con nuevos personajes". Anime News Network . 2017-10-06. Archivado desde el original el 2017-10-09 . Consultado el 2017-10-09 .
23. @azurlane_staff (24 de diciembre de 2018). "【艦船紹介】重巡洋艦・足柄実直で真面目、戦闘に関しては抜かりのない優等生" ( Tweet ) - vía Twitter .
24. "Película de apertura de Death end re;Quest 2; historia, palabras clave, personajes y sistema de batalla detallados". Gematsu . 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
25. Romano, Sal (7 de abril de 2022). «The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN- teaser trailer, primeros detalles y capturas de pantalla». Gematsu . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
26. 『勝利の女神：NIKKE』キャラ一覧。ラピ(声：石川由依)やアニス(声：岡咲美保)、アリス(声：羊宮妃那)など、ひと癖もふた癖もある美少女たちを紹介【随時更新】. Famitsu (en japonés). 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
27. Romano, Sal (28 de julio de 2023). «Fate/Samurai Remnant – siete minutos de juego; Tamamo Aria y Cu Chulaain aparecerán». Gematsu . Consultado el 29 de julio de 2023 .
28. "「魔法少女まどか☆マギカ コラボガチャ」開催のお知らせ |ぷよぷよ!!クエスト｜友達とぷよクエ！".
29. Romano, Sal (10 de mayo de 2023). «El juego de acción de desplazamiento lateral Panic in Sweets Land anunciado para PC». Gematsu . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
30. "Olas borrascosas (Twitter oficial japonés)". X .
31. "Virginia Occidental".
32. "下野紘さんと梶裕貴さんが、海外ドラマ『FAMOSO ENAMORADO』日本語吹替え声優として出演決定！スーパー！ドラマTVにて、11月23日より独占日本初放送". animar tiempos . 13 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
33. "チ ャ イ ル ド ・ マ ス タ ー". Corporación Taki . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
34. "斎藤千和、ディズニーアニメーション「キッド vs キャット」で災難な男の子役に！ ¿¡でも、自分は巻き込むキャラ!?". La televisión . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
35. "ラウド・ハウス シーズン1［二］". BS11 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
36. "キ ャ ラ ク タ ー ポ ー タ ウ ン の な か ま た ち". TV Tokio . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
37. "ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー: 8 年 ぶ り 新 ア ニ メ 地 上 波 放 送 「 ト ラ ン ス フ ォ ー マ ーアーススパーク」10月1日スタート 日本語吹き替え版に玄田哲章、千葉繁、木村良平". Web de Mantan . 5 de septiembre de 2023 . Recuperado el 13 de agosto de 2024 .
38. "ウ ォ ー キ ン グ con ダ イ ナ ソ ー". Canal Estrella . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .

Enlaces externos

• Perfil oficial de la agencia I 'm Enterprise (en japonés)
• Chiwa Saito Archivado el 12 de agosto de 2020 en Wayback Machine en Información sobre seiyuu de Ryu
• Chiwa Saitō en la enciclopedia de Anime News Network