Francisca Edwiges Neves Gonzaga , más conocida como Chiquinha Gonzaga ( pronunciación portuguesa: [ʃiˈkiɲɐ ɡõˈzaɡɐ] ; 17 de octubre de 1847 - 28 de febrero de 1935) fue una compositora , pianista y la primera mujer directora de orquesta en Brasil. [1] [2]
Chiquinha Gonzaga fue la primera pianista de " choro " y autora de la primera marcha de carnaval , "Ó Abre Alas" (1899). Sus piezas teatrales y operetas, como Forrobodó y Jurití , tuvieron un gran éxito de público porque utilizaban elementos de la cultura popular brasileña de la época.
Chiquinha Gonzaga nació en Río de Janeiro, de madre parda y padre blanco rico – después de que ella naciera su padre se convirtió en mariscal . Su padrino fue Luís Alves de Lima e Silva, duque de Caxias . [3] Para su madre, una mujer mestiza y pobre, el nacimiento de Chiquinha fue un momento muy difícil, en parte por el riesgo de que el padre no reconociera la paternidad de su hija. En efecto, José Basileu, el prometedor militar de carrera, de familia adinerada, sufrió la presión de sus padres, que estaban en contra de su matrimonio con Rosa. A pesar de estos desacuerdos, aceptó a la niña como su hija y se casó.
Como todas las niñas de una familia militar en el siglo XIX, Chiquinha Gonzaga fue muy bien educada. Su padre, muy estricto con su educación, la preparó para un futuro exitoso: un buen matrimonio que la elevaría a la categoría de "dama". Aprendió a leer y escribir, a hacer matemáticas y, principalmente, a tocar el piano. Por lo tanto, la música se convirtió en su único propósito en la vida. A los 11 años, compuso su primera obra musical, la canción "Canção dos Pastores", en una celebración navideña. [3] [4]
En Brasil, a finales del siglo XIX, las mujeres eran vistas a menudo en un papel casi de esclavas; pocas se atrevían a desafiar a sus padres y maridos; cuando eso sucedía, eran enviadas rápidamente a reformatorios y conventos. Sin embargo, desde 1808, con la llegada de la Familia Real a Brasil , las mujeres comenzaron a circular más en las calles, a bailar en recepciones, a acudir a fiestas en el teatro y en la ópera.
Río de Janeiro en esa época ya se estaba convirtiendo en un centro metropolitano, creciendo gradualmente de acuerdo con el desarrollo del comercio exterior. Los usos y el consumo se modificaron. El puerto de Río de Janeiro se convirtió en el centro financiero y comercial del Imperio , donde se comerciaba con café, esclavos y mercancías extranjeras que fascinaban a los nuevos consumidores. La ciudad tenía ahora el aspecto de una ciudad europea. Incluso con todos estos cambios sociales, las costumbres no eran tan avanzadas. Para la joven Chiquinha, nada había cambiado: siempre tenía que obedecer las órdenes de su padre.
En 1863, a los 16 años, Francisca se casó con Jacinto Ribeiro do Amaral, un joven de 24 años y oficial de la Marina Imperial. Francisca había recibido de su padre un piano como regalo de bodas. [5] Jacinto do Amaral fue elegido por su padre para casarse con Chiquinha a pesar de que ella había expresado su desacuerdo con este matrimonio arreglado. [2]
Incapaz de soportar la vida en el barco donde servía su marido (y donde pasaba más tiempo que con su familia), sus abusos psicológicos y físicos y la humillación, porque no estaba de acuerdo con que ella siguiera una carrera musical, Chiquinha abandonó a su marido y pidió el divorcio, un escándalo en la época. Se llevó consigo a su hijo mayor, João Gualberto (nacido en 1864). [3] Su marido, sin embargo, no permitió que Chiquinha se llevara a sus hijos menores: su hija, Maria do Patrocínio (nacida en 1865) y su otro hijo, Hilário (nacido en 1867).
Después de dejar a su marido, Chiquinha fue “declarada muerta y de nombre impronunciable” por su padre. [2]
En 1870, Chiquinha se mudó a Minas Gerais con el ingeniero João Batista de Carvalho, con quien tuvo una hija, Maria Alice (nacida en 1876). [3] Como Chiquinha no pudo aceptar sus traiciones extramatrimoniales, se separó y nuevamente perdió una hija. João Batista no dejó que Chiquinha se quedara con María Alice.
En 1876, Chiquinha Gonzaga, de 29 años, vivió en Río de Janeiro con su hijo mayor, João Gualberto, para trabajar como músico independiente e iniciar su exitosa carrera como pianista y compositora.
En 1899, después de décadas dedicadas principalmente a su música, Chiquinha conoció a João Batista Fernandes Lage, un joven músico portugués. [3] Se enamoraron pero la diferencia de edad era demasiado grande y causaría más prejuicios y sufrimiento en la vida de Chiquinha. Ella tenía 52 años y João Batista Fernandes Lage solo 16. Chiquinha lo adoptó como hijo para poder vivir este gran amor. Esta decisión fue tomada para evitar los escándalos con respecto a sus propios hijos y la sociedad de la época, y para no afectar su brillante carrera. Por esta razón también, Chiquinha y João Batista se mudaron a Lisboa ( Portugal ) donde vivieron varios años alejados de los conocidos en Río de Janeiro. Al principio, sus hijos no aceptaron a la pareja, pero pronto se dieron cuenta de la importancia de João Batista para la música y la vida de Chiquinha. Después de unos años, la pareja regresó a Brasil sin despertar ninguna sospecha de estar viviendo como marido y mujer. Chiquinha nunca admitió públicamente su relación con João Batista, que sólo fue descubierta después de su muerte, a través de cartas y fotos de la pareja.
Murió en 1935, durante el inicio de un nuevo Carnaval . Fue enterrada en el cementerio de São Francisco de Paula, distrito de Catumbi, en Río de Janeiro.
Después de separarse de su marido, Chiquinha vivió como músico independiente, tocando el piano en tiendas de instrumentos musicales. Dio clases de piano para apoyar a su hijo João Gualberto, sin importarle las críticas de la sociedad por estar criando a un niño sin marido. Se dedicó por completo a su música, lo que le dio mucho éxito, ya que su carrera fue creciendo y se hizo muy famosa como compositora de polcas, valses, tangos y cancioncillas. Chiquinha comenzó a participar en bailes y reuniones de “ chorões ”, normalmente reservadas a los hombres, donde conoció al flautista Joaquim Antônio da Silva Callado y comenzó a tocar en su grupo, O Choro do Calado , siendo la primera mujer en tocar en este grupo.
La necesidad de adecuar el sonido del piano al gusto popular es la razón de la gloria de Chiquinha Gonzaga para convertirse en la primera compositora popular de Brasil. Durante esta época compuso su primer éxito, la polca "Atraente " , en 1877, " compuesta al piano, como improvisación, durante una reunión de 'choro' ". En esa época, era famosa pero muy criticada por la sociedad masculina de su tiempo. En 1884, compuso el vals "Walkyria", considerado uno de sus valses más bellos. [6]
Tras el éxito de su primera composición impresa, decidió dedicarse al vodevil y a la revista . En 1885 compuso la opereta de época "A Corte na Roça". En 1911, su mayor éxito en el teatro fue la opereta "Forrobodó", que alcanzó 1500 funciones seguidas después de su estreno, siendo hasta hoy el mejor espectáculo de su género en Brasil.
En 1900, Chiquinha conoce a la irreverente artista Nair de Tefé von Hoonholtz , la primera mujer dibujante de cómics del mundo, una mujer bohemia de familia noble, y se hacen grandes amigas. Entre 1902 y 1910, Chiquinha viaja por Europa, y se hace especialmente famosa en Portugal, donde escribe canciones para varios autores.
Poco después de su regreso de Europa, su amiga Nair de Tefé se casó con el presidente brasileño Hermes Rodrigues da Fonseca , convirtiéndose en la primera dama de Brasil. Chiquinha fue invitada por Nair de Tefé algunas noches al Palacio Catete , el palacio presidencial, incluso contra la voluntad de la familia de Nair. Chiquinha ya era muy famosa pero muy criticada por la sociedad de su tiempo. Una vez, en 1914, para el estreno de "Corta Jaca" en el palacio presidencial, la primera dama se unió a Chiquinha en la guitarra, tocando un fragmento de la canción compuesta por el pianista. [2] Este episodio fue considerado un escándalo en la época, con críticas públicas contra el gobierno, la vida en el palacio, la promoción y difusión de música cuyo origen estaba en bailes "vulgares", contrarios a los valores de la élite social aristocrática. Tocar música popular brasileña en el palacio del gobierno brasileño fue considerado en la época como una violación del protocolo, lo que causó controversia en las altas esferas de la sociedad y los políticos. Tras el fin de su mandato presidencial, Hermes da Fonseca y Nair de Tefé se trasladaron a Francia, donde permanecieron durante mucho tiempo. A raíz de este episodio, Chiquinha y Nair terminaron perdiendo el contacto.
Fue la compositora de la famosa partitura de opereta "Juriti" con Viriato Corrêa, en 1919.
En 1934, a los 87 años, escribió su última composición, la ópera "María".
Debido a la popularidad de su música, muchas personas comenzaron a utilizar su música y su contenido sin permiso. El abuso de su trabajo como músico llevó a Chiquinha a fundar la Sociedad Brasileña de Autores de Teatro en 1917, que fue la primera sociedad creada para registrar y proteger las obras de artistas brasileños. [2] [7]
Al final de su vida, compuso música para 77 obras de teatro y fue autora de alrededor de 2.000 composiciones en diferentes géneros: valses , polcas , tangos , lundus , maxixes , fado , cuadrillas , mazurcas , choros y serenatas .
Debido a su origen materno y a las muchas injusticias vividas durante su vida, Chiquinha fue una ciudadana muy activa e involucrada en todo tipo de movimientos sociales que tuvieron lugar durante su generación en Brasil, como la abolición de la esclavitud , con la Ley Áurea de 1888 y la proclamación de la República en 1889. Muchas veces, tuvo una posición de liderazgo para el movimiento sufragista .
El 17 de octubre de 2018, para conmemorar lo que habría sido su cumpleaños número 171, Google lanzó un Google Doodle celebrándola. [8]
En 1999 se estrenó una miniserie titulada Chiquinha Gonzaga , compuesta por 38 episodios, basada en su vida como profesora y compositora.
En el Paseo Público de Río de Janeiro , hay una herma en su homenaje del escultor Honorio Peçanha. En mayo de 2012, se promulgó la ley 12.624 que instituyó el Día Nacional de la Música Popular Brasileña, que se celebra el día de su cumpleaños, el 17 de octubre.
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )