stringtranslate.com

China Thambi

Chinna Thambi ( trad.  Little Brother ) es una película romántica musical dramática india en lengua tamil de 1991escrita y dirigida por P. Vasu . La película está protagonizada por Prabhu como el personaje principal, un simplón de pueblo sin educación y Khushbu como Nandini, unaniña rica educada en casa . Manorama , Radha Ravi , Uday Prakash , Rajeshkumar y Goundamani desempeñan papeles secundarios. La música fue compuesta por Ilaiyaraaja y la película se estrenó el 12 de abril de 1991. [1]

La película fue rehecha en kannada como Ramachaari (1991), en telugu como Chanti (1992) y en hindi como Anari (1993). La película fue uno de los mayores éxitos de taquilla de Prabhu y se mantuvo en cartelera durante 356 días en 9 pantallas y 100 días en 47 pantallas.

Trama

La película comienza con el nacimiento de una niña, Nandini, en una familia rica de las afueras de Erode . Sus tres hermanos mayores organizan una fiesta en su honor. El hijo pequeño del cantante local (que había fallecido) es convocado para cantar en el evento. Los tres hermanos crían a Nandini como si fuera su propia hija, ya que sus padres habían muerto. A la edad de cinco años, un astrólogo predice que Nandini traerá mucha felicidad a la familia, pero se casará con una persona de su elección y no de la elección de sus hermanos. Esto enfurece a los hermanos y, para evitar que esto suceda, crían a Nandhini dentro de los confines de la casa. Ella es educada en casa y, cuando sale, todos los hombres son advertidos de que se escondan de Nandini y que verla acarreará consecuencias nefastas.

Nandini llega pronto a la pubertad. Los pocos hombres que se les permite estar cerca de ella son el personal de servicio y sus guardaespaldas. Mientras tanto, el chico que cantaba, Chinna Thambi, crece y se convierte en un tonto ingenuo y crédulo con un corazón de oro. Lo cría su madre viuda Kannamma. No va a la escuela y pasa su tiempo cantando y entreteniendo a la gente del pueblo.

Un día, los guardaespaldas se pelean con Chinna Thambi, quien los derrota. Impresionados por la ingenuidad y las habilidades de lucha de Thambi, los hermanos lo contratan para que sea el guardaespaldas y mayordomo de Nandini. Mientras tanto, Nandini comienza a resentirse por su falta de libertad. Ella obliga a Thambi a que le muestre el pueblo sin el conocimiento de sus hermanos. Thambi cumple con sus deseos y le muestra el pueblo, lo que hace que Nandini se enferme. Thambi es culpada de que Nandini se enferme y los hermanos la golpean. Nandini, a quien recién está empezando a agradar Thambi, se siente culpable por ser la razón de que lo azoten. Ella comparte su medicina con Thambi, quien inadvertidamente compara a Nandini con su madre, como las pocas personas que realmente se preocupan por él. Este incidente los acerca emocionalmente.

Un día, un trabajador de una fábrica es castigado por mirar lascivamente a Nandini. Conspira para matarla en la inauguración de la nueva fábrica propiedad de sus hermanos. Thambi escucha el complot y, en un intento desesperado por salvar a Nandini, se abalanza sobre ella y, sin darse cuenta, la toca en público. A Nandini no le importa y defiende a Thambi argumentando que no haría algo así en público sin una buena razón. Pero sus hermanos se enfurecen y golpean a Thambi hasta el punto de que casi lo matan. Nandini los detiene y le da la oportunidad de explicarse. Cuando Thambi explica la situación, agachan la cabeza avergonzados. Thambi deja su trabajo en el acto, a pesar de la disculpa silenciosa de Nandini.

Por la noche, Nandini se encuentra con Thambi y le pide disculpas, y tal vez lo convenza de que vuelva a trabajar. Thambi se niega a volver porque no quiere soportar la naturaleza violenta de sus hermanos. Ella piensa que si Thambi se casa con ella, no podrán maltratarlo. Convence a Thambi de que se ate un mangalsutra alrededor del cuello, lo que lo protegerá de sus hermanos. Thambi, sin darse cuenta de la santidad del acto, hace lo que le dicen y no se da cuenta de que ahora está casado con ella.

Thambi vuelve al trabajo y los hermanos la respetan más por haber salvado la vida de Nandini. Nandini también empieza a emular a sus cuñadas en el cuidado de su marido. Esto pone nervioso a Thambi, pero sigue sin tener ni idea. Sus cuñadas notan su cambio de comportamiento e instan a los hermanos a que casen a Nandini antes de que avergüence a la familia. Nandini, al darse cuenta de que están intentando casarla, intenta hacerle entender a Thambi que ya están casados. Thambi se niega a entender y huye con su madre, quien, al enterarse de lo sucedido, lo saca de la negación y lo envía lejos en un intento de protegerlo.

Los hermanos se enteran de lo que ha sucedido y torturan a Kannamma para que les revele dónde se esconde su hijo. Ella es salvada a tiempo por su hijo, que casi mata a los hermanos. Las esposas de los hermanos le impiden matarlos y le piden que salve a Nandini, que ahora ha recurrido a la autodestrucción al escuchar los actos tortuosos de sus hermanos. Thambi se apresura a salvar a su esposa y la revive con su canto. Nandini corre hacia él y se abrazan, y sus hermanos finalmente apoyan su relación.

Elenco

Producción

El hijo de P. Vasu, Sakthi, hizo su debut en la pantalla como artista infantil a la edad de siete años con esta película, apareciendo como la versión más joven del personaje de Prabhu. [4] [5] Khushbu se unió a la película por insistencia de Vasu. [6] Vasu inicialmente se mostró escéptico sobre elegir a Manorama como la madre de Prabhu, ya que creía que la gente lo compararía con su papel muy diferente en la película anterior de Vasu, Nadigan (1990), pero Manorama se mantuvo confiado en que no sucedería. [7] El rodaje se llevó a cabo en Gobichettipalayam . [8]

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por Ilaiyaraaja . [9] La canción "Nee Engey En Anbe" está ambientada en Carnatic raga Keeravani , [10] al igual que "Poovoma Oorgolam". [11] Ilaiyaraaja compuso todas las canciones en 35 minutos. [12] La canción "Kuyila Pudichu" está ambientada en Mayamalavagowla raga. [13] Todos ellos fueron éxitos en las listas de éxitos. [14] La película resultó ser un gran avance para el cantante de reproducción Swarnalatha . [15] [16]

Recepción

El Indian Express escribió: "Los conflictos se generan de tal manera que excitan los sentimientos del público no especializado". [17]

Reconocimientos

Chinna Thambi ganó el Premio Estatal de Cine de Tamil Nadu a la Mejor Película, lo que fue criticado por Kalki . [18]

Nuevas versiones

Legado

Chinna Thambi se convirtió en un gran avance para Prabhu y Khushbu. [26] Se convirtieron en una de las parejas protagonistas más exitosas del cine tamil de la década de 1990 a través de esta película. [27] [28] El éxito de la película también llevó al director, actor y actriz a colaborar en otro proyecto, Kizhakku Karai (1991), al año siguiente. [29] Después del lanzamiento, Vasu recibió el premio "Director Navarasa" de manos de Amudha Surabhi Kalai Mandram, Madurai. [30]

Khushbu dijo en 2006: "Sigo aquí sólo por Chinna Thambi . Ninguno de nosotros imaginó que se convertiría en el tipo de película de culto que se convirtió. Recuerdo que el director P. Vasu, el héroe Prabhu y yo éramos muy escépticos sobre la película durante el rodaje. Era un tema atrevido en ese momento, y pensamos que sería un gran fracaso o un gran éxito". [31] Prabhu recordó: "La gente todavía habla de Chinna Thambi [...] Todavía recuerdo las palabras de mi padre después del espectáculo. "Así como yo tengo un Bhimbsingh , tú tienes a Vasu", dijo". [32]

En la cultura popular

Después del éxito de la película, Gobichettipalayam se convirtió en un centro de rodaje de muchas películas. [8] Vasu aludió a Chinna Thambi en su película posterior Mannan (1992), en la que se veía a Krishnan ( Rajinikanth ) y Muthu ( Goundamani ) corriendo entre la multitud para comprar entradas para ver la película. [33]

Referencias

  1. ^ "'சின்னதம்பி' வெளியாகி 30 min.: குஷ்பு ்ச்சி". Hindú tamil Thisai (en tamil). 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  2. ^ "Goundamani envía un aviso legal al equipo Sixer, exige la eliminación de su foto y diálogos". Cinema Express . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "'Las películas pueden ir y venir, el arte siempre estará ahí para mí'". The New Indian Express . 13 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "P. Vasu habla sobre 'Sivalinga' y las acciones de Goundamani en 'Mannan' que hicieron que Rajini hiciera 21 tomas". Iflicks . 3 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  5. ^ "La actriz Khushbu Sundar recuerda 30 años de Chinna Thambi y lo llama un 'culto'". Times Now . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  6. ^ "30 años de 'Chinna Thambi': Khushbu se pone nostálgica por su mayor éxito de taquilla". Sify . 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  7. ^ KR, Manigandan (12 de octubre de 2015). «El lado menos conocido de un genio cómico». The New Indian Express . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  8. ^ ab Prasad, Ayyappa (28 de agosto de 1992). "Gobi glamour catching". The Indian Express . p. 7 . Consultado el 4 de marzo de 2019 – vía Google News Archive .
  9. ^ "Disco de vinilo LP de película tamil de Chinnathambi Tamil de Ilayaraja". Mossymart . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  10. ^ Sundararaman 2007, pág. 147.
  11. ^ Sundararaman 2007, pág. 155.
  12. ^ Kamath, Sudhish (4 de septiembre de 2012). «La magia del Maestro continúa». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  13. ^ ராமானுஜன், டாக்டர் ஜி. (1 de junio de 2018). "ராக யாத்திரை 07: மாரியம்மனும் மரிக்கொழுந்தும்". Hindú tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  14. ^ "El historial de 35 minutos de Raaja". The Times of India . 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  15. ^ Ashok Kumar, SR (8 de mayo de 2009). "Mi primera oportunidad: Swarnalatha". The Hindu . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  16. ^ Aishwarya, S. (12 de septiembre de 2010). «Fallece la cantante de playback Swarnalatha». The Hindu . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de junio de 2021 .
  17. ^ NKS (12 de abril de 1991). "Chinnatambi". El expreso indio . pag. 7 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 a través de Google News Archive .
  18. ^ ab பிரியன் (15 de noviembre de 1992). "சின்ன தம்பி சிறந்த படமா?" [Chinna Thambi, ¿mejor película?] (PDF) . Kalki (en tamil). págs. 1–2 . Consultado el 10 de mayo de 2024 , a través de Internet Archive .
  19. ^ "'Chinnathambi' se lleva el premio Cinema Express". The Indian Express . 25 de febrero de 1992. p. 3 . Consultado el 4 de octubre de 2013 – vía Google News Archive .
  20. ^ "Kamal elegido mejor actor por su papel en Guna". The Indian Express . 22 de junio de 1992. p. 3 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 – a través de Google News Archive .
  21. ^ "39.ª edición de los premios anuales Filmfare Awards Nite". Filmfare . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2022 – vía Internet Archive .
  22. ^ "Chinnathambi se lleva seis premios". The Indian Express . 30 de octubre de 1992. pág. 3 . Consultado el 14 de febrero de 2021 – a través de Google News Archive .
  23. ^ Kumar, S. Shiva (2 de junio de 2011). "Esperando con esperanza". The Hindu . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  24. ^ Sri (15 de julio de 2010). «Entrevista: Ravi Raja Pinisetty». Telugucinema.com . pág. 2. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  25. ^ Sharma, Devesh (25 de junio de 2020). "Filmfare recomienda: las 10 mejores películas de Karisma Kapoor". Filmfare . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  26. ^ Sundaram, Nandhu (21 de octubre de 2016). "Un brindis de plata por el año dorado del cine tamil". Outlook . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  27. ^ "Escena cinematográfica del sur de la India". Screen . 21 de febrero de 1992. pág. 12.
  28. ^ KR, Manigandan (14 de febrero de 2018). «Prabhu y Khushboo, pareja de éxitos de taquilla de los años 90: especial de San Valentín». Cinestaan ​​. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  29. ^ "Kizhakku Karai". El expreso indio . 27 de septiembre de 1991. pág. 5 . Consultado el 16 de junio de 2015 , a través de Google News Archive .
  30. ^ "Conferir títulos a los actores, con una diferencia". The Hindu . 2 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  31. ^ Ajith Kumar, PK (27 de octubre de 2006). "La señal de un ganador". The Hindu . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  32. ^ Rangarajan, Malathi (5 de septiembre de 2008). "Cambiar de postura". El hindú . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  33. ^ LM, Kaushik. "Los verdaderos beneficiarios de la prohibición de Vishwaroopam". Behindwoods . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2014 .

Bibliografía

Enlaces externos