La revista China Pictorial , conocida en chino como Renmin Huabao ( chino simplificado :人民画报; chino tradicional :人民畫報; lit. 'Revista ilustrada del pueblo') es una revista mensual china publicada por primera vez en 1950. El título de la revista fue escrito a mano por Mao Zedong . Fue una de las cuatro publicaciones permitidas durante la Revolución Cultural en China. La revista fue fundamental para promover la revolución. [1]
Además de la edición en chino, existen otras ediciones en diferentes idiomas, entre ellos inglés, coreano, japonés, árabe, francés, alemán, italiano y ruso. En 1960, se publicaron diecisiete ediciones después de diez años de existencia. [2]
En mayo de 1948, Jinchaji Pictorial se fusionó con People's Pictorial y cambió su nombre a North China Pictorial . [3]
En junio de 1950, Mao Zedong cambió el título de la revista a China Pictorial . [2] [4] La revista se estableció y se publicó por primera vez con el nombre de China Pictorial en julio de 1950. A fines de la década de 1950, un miembro de la Asociación Suecia-China en Estocolmo, Nils Holmberg , fue contratado por las autoridades chinas para traducir el contenido de la revista al sueco . [5]
Desde su creación, la revista nunca ha dejado de publicarse y se publicó como de costumbre durante la Revolución Cultural. [6]
A finales de 2001, China Pictorial fue seleccionada como una de las " Falanges de publicaciones periódicas de China " evaluadas por la Administración Nacional de Prensa y Publicaciones, y recibió el título de "Publicación periódica con doble efecto en beneficios sociales y económicos".
En octubre de 2002, China Pictorial lanzó su edición en idioma coreano.
En 2003, China Pictorial recibió el segundo Premio Nacional de Publicaciones Periódicas en un concurso organizado por la Administración General de Prensa y Publicaciones . En 2005, People's Pictorial ganó el tercer Premio Nacional de Publicaciones Periódicas.
En 2018, la revista fue nombrada como uno de los "100 mejores periódicos" del país por el Departamento de Noticias y Prensa de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión . [7]
Medios relacionados con People's Pictorial en Wikimedia Commons