stringtranslate.com

China Girl (cine)

Una imagen de China Girl con etiquetas explicativas

Una chica de porcelana (conocida como chico de porcelana o animal de porcelana ) es un tipo de película de prueba , una imagen de una mujer, un hombre, un animal o un elemento acompañada de barras de color que aparece durante unos pocos fotogramas (normalmente de uno a cuatro) en la cabecera del carrete . El técnico de laboratorio utilizaba una "chica de porcelana" con fines de calibración al procesar la película (el equivalente en fotografía fija era una " tarjeta Shirley "). [1] El origen del término es motivo de cierta controversia [2], pero normalmente se acepta que es una referencia a los modelos utilizados para crear los fotogramas: o bien eran en realidad maniquíes de porcelana china o el maquillaje que llevaban los modelos vivos los hacía parecer maniquíes.

En un principio, los marcos de la "China Girl" se creaban en laboratorios de forma interna con distintos estándares, pero a mediados de los años 70, los ingenieros de la Eastman Kodak Company desarrollaron el sistema Laboratory Aim Density como un medio para simplificar la producción de copias de películas. Con el sistema LAD, Kodak creó muchos negativos duplicados de una sola China Girl y los proporcionó a los laboratorios para que los incluyeran en sus estándares. Estos marcos LAD se expusieron a pautas específicas y permitieron que un técnico de laboratorio hiciera rápidamente una evaluación subjetiva de la exposición y el tono de color de una copia observando la propia China Girl. Si se requería una evaluación más objetiva, se podía utilizar un densitómetro para comparar la densidad de las manchas de color en el marco LAD con las pautas publicadas por Kodak.

En consonancia con los cambios en el proceso de laboratorio moderno, Kodak también proporciona un "LAD digital" que se incorpora al proceso de salida de la película para verificar la precisión de la impresora y el procesador de película.

En 2005, las imágenes de "China Girl" fueron objeto de una exposición de arte de Julie Buck y Karin Segal en el Archivo de Cine de Harvard [3].

La "chica china" ha aparecido ocasionalmente como un tropo visual en películas experimentales a lo largo de los años. Algunas películas experimentales que utilizan "chicas chinas" incluyen Cosmic Ray (1962) de Bruce Conner , Film in Which There Appear Edge Lettering, Sprocket Holes, Dirt Particles, Etc. (1965-66) de Owen Land , New Improved Institutional Quality: In the Environment of Liquids and Nasals a Parasitic Vowel Sometimes Develops (1976) de Owen Land , Girls on Film (2005) de Julie Buck y Karin Segal, MM (1996) de Timoleon Wilkins, Standard Gauge (1984) de Morgan Fisher, To the Happy Few de Thomas Draschan y Stella Friedrichs, China Girls (2006) de Michelle Silva y Releasing Human Energies (2012) de Mark Toscano.

Aparecen imágenes de "China girl" durante los créditos finales de Death Proof de Quentin Tarantino . [4]

La narradora y personaje principal de la novela de 2013 The Flamethrowers de Rachel Kushner comparte su experiencia como modelo China Girl para un laboratorio de cine en la ciudad de Nueva York.

Véase también

Referencias

  1. ^ Garage Sale Cineaste: China Girls Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  2. ^ Orígenes de "China Girl" (archivado)
  3. ^ Harvard Gazette: Un grupo de bellezas desconocidas Archivado el 6 de julio de 2016 en Wayback Machine.
  4. ^ "China Girls, Death Proof y las caras ocultas". 14 de abril de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2021 .

Enlaces externos