stringtranslate.com

Chien Yao

Chien Yao (chino: 姚謙; nacido el 21 de junio de 1961 en Taiwán) es un letrista y autor taiwanés, conocido por apoyar e iniciar las carreras de muchos artistas. Yao es conocido por escribir sobre sentimientos femeninos. [1] Ha apoyado las carreras de muchos cantantes de primera línea. Yao había trabajado en Dian Jiang Records y Sony Music Taiwan , y había sido el gerente general de EMI Records Taiwan, Virgin Records Taiwan y Music Nation Group Taiwan. Yao está actualmente retirado de puestos ejecutivos y se desempeña como escritor exclusivo para Warner Chappell Music , Hong Kong Limited Taiwan Branch.

Primeros años de vida

Yao creció en una familia de veteranos de Tainan. Desde muy joven, su amor por las artes se desarrolló y participó activamente en todo tipo de concursos de arte. Aunque nunca recibió ningún reconocimiento en ese momento, los concursos le permitieron reforzar su pasión por las artes y desarrollar su propia perspectiva. Con el diseño industrial como especialidad, Yao estudió en el Tainan Kunshan College (ahora Kunshan Technology University), comenzó su carrera como vendedor de automóviles en Honda . Yao sufrió problemas de salud y tuvo que dejar su trabajo. Yao decidió que debía dedicarse a algo que le apasionara. Cuando la industria de la música pop taiwanesa estaba en auge a principios de la década de 1980, Yao rápidamente encontró un trabajo de marketing en la industria.

Carrera

Carrera temprana

En un principio, Yao trabajó en Haili Records como asistente administrativo de grabación. Trabajó con Ling Jiang. Yao incorporó el poema de Murong Xi “Regretless Youth 無怨的青春”, y el álbum fue un éxito financiero. Después de ese álbum, Yao fue a Dianjiang Records, un sello discográfico en ese momento, para gestionar el álbum de Stella Chang. “Jin Sheng Zui Tong De Ge 今生最痛的歌” de Nana Chiang fue su trabajo debut.

Solía ​​viajar a Japón muy a menudo y, en una ocasión, después de escuchar una canción japonesa Enka “Yakushya”, escribió la letra en taiwanés y la dobló. Ese fue el primer intento de Yao de escribir en taiwanés. La canción que más tarde daría lugar a la colaboración entre Yao y Jody Chiang. [2]

Durante la década de carrera de Yao en Dianjiang, ayudó a varios artistas, incluidos Nana Chiang , Sky Wu , Jody Chiang , Monique Lin, etc. Su trabajo "I'm Willing 我願意" en 1994, escrito para Faye Wong , ha llegado y se ha mantenido en las listas de KTV desde entonces. Finalmente, Dianjiang fue adquirida por EMI , y Yao fue a Sony Music para ser el gerente general de música pop china. Bajo su gestión, Yao ayudó en las carreras de artistas como Coco Lee , Harlem Yu y Leehom Wang .

En 1998, Virgin Music invitó a Yao a ser el gerente general, a cargo del negocio de música china de todo el grupo Virgin. Yao ayudó a los artistas Elva Hsiao , Maggie Chiang , Angela Hou, Sandy Lam , Stanley Huang , Rene Liu y Ailin Dai durante su empleo.

Yao dejó Virgin Music en 2005 y se desempeñó como gerente general de Music Nation Ursa Major Limited y vicepresidente de Le Music, representando a artistas como Xiaoming Huang , Quan Yuan y Coco Lee.

Composición de canciones

En la década de 1980, la película de Yao “The Dull Ice Flower 魯冰花” fue muy popular en la industria musical china. En 1989, el director taiwanés Li-Kuo Yang produjo la película “ The Dull Ice Flower ”. Como la canción principal era demasiado difícil de aprender para los actores infantiles, Li-kuo Yang buscó la ayuda de Yao. Yao escribió una nueva canción para la película, que tuvo éxito y ganó el premio a la “Mejor canción original de película” en los Golden Horse Awards ese mismo año. [3]

Después de eso, Yao continuó con producciones musicales y trabajó con cantantes como Monique Lin, Stella Chang, Sky Wu, Jody Chiang, Coco Lee, Leehom Wang, Harlem Yu, Sandy Lam, Rene Liu, etc. Sus obras incluyen “Life of an Artist 藝界人生”, “La California 加州陽光” de Stella Chang, “Sharing 分享” de Sky Wu, “Scent 味道” de Winnie Hsin , “I'm Willing 我願意” de Faye Wong, “Just for You 只有” de Harlem Yu為你”, y “Di Da Di” de Coco Lee, etc. Más adelante, Yao produciría canciones como “The Most Familiar Stranger 最熟悉的陌生人” de Hsiao, “Love” de Karen Mok. 愛情”, “Mr. Correcto 對的人”, “Ji Nian 紀念” de Tanya Chua , “Stranger 陌生人” y “How I Envy You 我多麼羨慕你” de Maggie Chiang.

Otras producciones

En 2006, Yao fue galardonado con el premio a la Mejor Canción Original de Película en los Premios de Cine de Hong Kong por “Quizás Love 如果愛”. También se desempeñó como director musical de “Amber 琥珀”, un musical multimedia que tuvo éxito [ cita requerida ] en China, Hong Kong y Singapur, y “Mo Shan魔山”, una producción de teatro infantil. También trabajó con Subaru China en su canción temática anual “Wo Xing Wo Lu 我行我路” en 2011. Invitado por el director Han Xiao en 2016, Yao produjo la música para el documental “Maestros en la Ciudad Prohibida”. Colaboró ​​con muchos músicos jóvenes y utilizó melodías más suaves para expresar la actitud de los artesanos hacia la vida. [4] [5]

Además de estas contribuciones en el campo de la música, Yao también se dedicó a la producción cinematográfica. En 2012, produjo “Melody 腳趾上的星光”, una película animada que incorporó su escritura de guiones, la historia de una novela y la música. La historia utilizó cartas de amor para contar la historia de una relación a larga distancia entre Taipei y Beijing. [6] En 2017, Yao se inspiró en sus propias experiencias en la colección de arte e invitó al director Hao-Hsuan Hsu a filmar y producir la película “Ah-Art”. [7] Esta película fue seleccionada más tarde por el Festival de Cine Asiático de Toronto Reel como la película representativa de Taiwán. [8]

Otras apariciones

Yao se ha dedicado a la moda y a las exposiciones. En 2007, organizó la "Exposición de Arte del Sudeste Asiático". Aparte de esta exposición en particular, la participación de Yao en la promoción y organización de eventos artísticos ha continuado a lo largo de los años.

En 2013, Yao publicó "Sense It", en el que expresaba su perspectiva personal sobre la moda, el gusto y el estilo de vida. En 2014, Yao recopiló columnas que escribió para Crown Culture Corp. y publicó "Mei Li De Xiang Yu 美麗的相遇". Además de publicar literatura, Yao también participó como juez del panel de "Chinese Million Star". Fue uno de los ocho portadores del féretro del funeral de Coco Lee, el 31 de julio de 2023. [9] [10] Actualmente, Yao está retirado informalmente, pero todavía participa ocasionalmente en la industria de la música, las artes y la literatura.

Estilo

Yao se vio influenciado por los escritos de Tien-wen Chu y Eileen Chang cuando leía sus novelas a una edad temprana. Su estilo de escritura sigue un patrón de descripción del entorno primero, seguido de las acciones y luego describiendo el estado mental de las personas. [11]

Las letras de Yao tratan principalmente sobre la revelación y la liberación de las emociones después de terminar una relación. En su carrera posterior, Yao tiene la costumbre de leer sus letras en voz alta, con el fin de detectar términos falsos y revisar las palabras para que sean más coloquiales. [12]

Perspectiva femenina

En la obra de Yao se ven a menudo observaciones de emociones femeninas. Él personalmente cree que su frecuente asociación con artistas femeninas es solo una coincidencia, ya que las artistas del sello discográfico en ese momento eran todas mujeres (Jody Chiang, Nana Chiang, Monique Lin, Shu-chin Tseng, etc.)

Las letras de Yao suelen incluir temas de empatía y sentimientos femeninos. Cantantes como Rene Liu, Elva Hsiao, Coco Lee, Winnie Hsin y Tanya Chua a menudo lo respetan y lo ven como su maestro y hermano [ cita requerida ] .

Cuando se le pide que se compare con Jonathan Lee, otro compositor muy aclamado por su comprensión de las mujeres, Yao piensa que Lee escribe sobre las mujeres desde una perspectiva masculina, mientras que él mismo escribe desde una perspectiva femenina [ cita requerida ] .

Coleccionista

Además de la música, Yao también se dedica a la cultura y las artes en general. En su casa de Taipei, hay una pared en la sala de estar que está dedicada a lo que él afirma es la colección de "las mejores pinturas al óleo asiáticas del siglo XX". Su casa en Pekín también está llena de obras de arte que reunió de todo el mundo. Las ideas y perspectivas que ha proporcionado en sus artículos escritos han sido citadas por muchos académicos de historia del arte y estudiantes de la Academia Central de Bellas Artes y la Universidad Nacional Tsing Hua [ cita requerida ] .

Obras literarias

Además de escribir críticas sobre arte, Yao también publicó varias obras literarias, como prosa y novelas. En 2010, recopiló sus columnas publicadas en la novela "Wo Yuan Yi 我願意", que es una historia de amor sobre la correspondencia epistolar entre Beijing y Taichung. En 2012, publicó una novela romántica de ficción "Melody 腳趾上的星光", junto con su película animada. En 2013, se publicó su obra "Sense It品味". En 2018, su publicación más reciente "As Song, As Life" fue publicada por UNITAS Publishing Co. A lo largo de los años, Yao ha publicado seis libros en total. También tiene numerosas apariciones en línea, como en shixiang.xin para hablar sobre el trabajo de Eileen Chang, y también en “Ge Ci Shi Guang 歌詞時光”, la página que creó en Douban.com para compartir sus escritos líricos.

Obras

Premios y reconocimientos

Referencias

  1. ^ Müst音樂著作典藏計畫 (23 de septiembre de 2016). "MÜST音樂著作典藏計劃: 公轉自轉-男性情歌新領域". MÜST音樂著作典藏計劃. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  2. ^ "【姚謙專訪番外篇】他用這招騙到江蕙錄《酒後的心聲》". Mirror Media (en chino). 2019-02-24 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  3. ^ "台北金馬影展 Festival de Cine del Caballo Dorado de Taipei". www.goldenhorse.org.tw (en chino (Taiwán)) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  4. ^ WCMTWN (WCMTWN). "作者介紹: 姚謙老師 @ 華納版權台灣官方部落格 :: 痞客邦 ::".華納版權台灣官方部落格(en chino (Taiwán)) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  5. ^ "【雅昌专栏】姚谦:我在故宫修文物_观点评论_雅昌新闻". noticias.artron.net . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  6. ^ "詞人姚謙創作小說《腳趾上的星光》_娛樂頻道_新浪網-北美". dailynews.sina.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  7. ^ "典藏今艺术 | 专访姚谦x徐浩轩:一个人的收藏×两个人的冒险-新闻频道-手机搜狐". m.sohu.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  8. ^ "一个人的收藏 (豆瓣)". movie.douban.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Entre los portadores del féretro del funeral de Coco Lee no se encuentra su ex marido". The Straits Times . 27 de julio de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  10. ^ "Familiares, amigos y fans envían a Coco Lee al crematorio tras los últimos sacramentos, Entertainment News". AsiaOne . 1 de agosto de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  11. ^ "【姚謙專訪三】寫情歌緬懷往日情 自嘲愛情外的路人".鏡週刊 Mirror Media (en chino). 2019-02-24 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  12. ^ "【姚謙專訪一】即興填詞取代吳念真 他靠〈魯冰花〉拿金馬獎".鏡週刊 Mirror Media (en chino). 2019-02-25 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  13. ^ "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw . Consultado el 15 de mayo de 2020 .