stringtranslate.com

Chiemi Hori

Chiemi Amako (尼子 智栄美, Amako Chiemi , de soltera Hori () , nacida el 15 de febrero de 1967 en Higashi-ku, Sakai , Prefectura de Osaka , Japón) , [1] más conocida como Chiemi Hori (堀 ちえみ, Hori Chiemi ) , es una cantante, actriz y animadora japonesa representada por Shochiku Geino . Su nombre artístico es una versión hiragana (ちえみ) de su nombre de pila escrito en kanji (智栄美), también pronunciado Chiemi.

Carrera

En 1981, Hori fue la ganadora del Gran Premio de la 6ª Caravana Anual de Scouts de Horipro . [2] Debutó al año siguiente en 1982 con el sencillo "Shiokaze no Shōjo" (潮風の少女; The Sea Breeze Girl) . Ganó popularidad de manera constante y se consideró que era una de las ídolos más reconocidas después de producir una serie de éxitos entre los 5 primeros de Oricon y protagonizar algunos dramas bien recibidos.

En 1983, protagonizó su papel revelación como Chiaki Matsumoto, una posible azafata en el drama de TBS "Stewardess Monogatari" (スチュワーデス物語; A Stewardess' Tale) . Actuando junto a Morio Kazama y Nagisa Katahira , la actuación de Hori obtuvo altos índices de audiencia. Sus frases en la serie: "¡Instructora!" y "Soy solo una tortuga lenta y torpe" ganaron los principales premios en el concurso anual japonés de "palabras de moda del año" de 1984. [3]

También en 1984, Hori fue seleccionada para actuar en el Festival de la Canción Roja y Blanca de la NHK . En 1985, lanzó su sencillo más vendido, "Ri・Bo・N" (Ribbon) , que alcanzó el puesto número 2 en la lista Oricon. [4]

En 1987, a la edad de solo 20 años, Hori anunció que abandonaba el mundo del espectáculo. Afirmó que estaba agotada, que no podía competir con artistas más jóvenes y afirmó haber experimentado todo lo que conlleva ser una ídolo. [5] [6] Sin embargo, al mismo tiempo, la edición del mes anterior de Friday vinculó románticamente a Hori con el músico Tsugutoshi Gotō (que entonces estaba casado con la ex cantante Midori Kinouchi ). [7] [8] Ella declaró que deseaba regresar a su ciudad natal de Osaka y que no estaba considerando regresar a la industria.

Sin embargo, a finales de 1989, Hori volvió a la industria, esta vez bajo la dirección de Shochiku Geino Productions. Al año siguiente, redujo su trabajo para centrarse en su vida personal. A partir de mediados de los años 90, comenzó a aparecer en programas de televisión dirigidos a amas de casa y asumió algunos papeles menores como actriz. En 2001, reinició su carrera musical con el lanzamiento de un sencillo en formato LP.

En 2005, Hori, junto con Iyo Matsumoto y Yu Hayami (quienes debutaron en 1982), formaron la unidad Cutie☆Mommy. Lanzaron una versión para para de la Marcha de Mickey Mouse , que tuvo un éxito significativo (ocupando el puesto 72 en las listas de Oricon). [9] La canción apareció en el juego Just Dance Wii 2 para Wii , y también se usó en segmentos de Disney Channel en los EE. UU. [10] Hori dejó la unidad en 2007, debido a que se mudó a la región de Kansai.

Enfermedad y recuperación

En febrero de 2019, Hori anunció que tenía cáncer de lengua en etapa 4 y tumores en los ganglios linfáticos del lado izquierdo del cuello. Se sometió a una cirugía para que le extirparan los tumores y la mitad de la lengua. [11] La cirugía fue exitosa después de dos cirugías a lo largo del mes de marzo. Sin embargo, anunció el mes siguiente que durante una de sus citas de seguimiento, le diagnosticaron cáncer de esófago en etapa 1. [ 12 ] [13] Después de una ronda adicional de cirugía, su cáncer de esófago fue declarado en remisión (etapa 0) a fines de mes. [14]

El 21 de octubre de 2019, Hori publicó una biografía titulada "Stage For ~ Tongue Cancer: From Stage 4 to the Stage of Hope" (Stage For〜舌がん『ステージ4』から希望のステージへ), que documenta su batalla contra el cáncer. [15] El mes siguiente, el 3 de noviembre, hizo su primera aparición pública después de la cirugía para promocionar el libro. Durante esta aparición, se reveló que debido a las extensas cirugías orales, su habla se había visto muy impedida (y procedió a disculparse por su habla arrastrada) [16] pero también anunció que planea someterse a una extensa terapia del habla y lecciones de voz con el objetivo de estar lo suficientemente bien como para actuar en su 40 aniversario en 2022. [17]

En enero de 2020, Hori regresó a gran escala a la industria del entretenimiento, haciendo apariciones en televisión. A través de su blog (y luego a través de su cuenta de Instagram, que abrió en agosto de 2022), brindó actualizaciones sobre sus lecciones de voz y terapia del habla . [18] Sin embargo, no estaba lo suficientemente satisfecha con su progreso como para realizar su Concierto del 40.º Aniversario en 2022 como se esperaba.

Sin embargo, continuó subiendo videos de ella cantando sus sencillos con su máquina de karaoke casera en Instagram, documentando su mejora. Estos videos recibieron comentarios positivos, lo que la animó a cambiar su decisión y realizar una gira en vivo por el 41.° aniversario ("40.° más 1 aniversario", como se titula) como una forma de mostrar gratitud a los fanáticos que la alentaron a seguir cantando. [19] La gira comenzó en febrero de 2023 y continuó durante todo el año, realizando varias presentaciones en todo Japón. [20] [21]

El 27 de febrero de 2024, Hori anunció en su blog y redes sociales que su cáncer de lengua había sido declarado en remisión completa, poniendo fin a una batalla de cinco años. [22] [23]

El 16 de abril de 2024, Hori hizo una publicación en Instagram anunciando su nuevo sencillo, el primer lanzamiento original nuevo después de los efectos de sus cirugías orales, titulado "Fuwari". [24] [25] Anunciado con una fecha de lanzamiento del 5 de mayo de 2024, el sencillo también incluirá versiones regrabadas de dos de sus canciones favoritas de los fans: "Ri・Bo・N" (su sencillo más vendido de 1985) y "Lai Lai Lai" (la cara B de su sencillo de 1984 "Shiroi Handkerchief"). [26]

Familia

Hori se ha casado tres veces. En 1989, se casó con su primer marido (un médico residente en Osaka), con quien tuvo tres hijos (nacidos en 1990, 1992 y 1993 respectivamente). Se divorciaron en 1999.

En mayo de 2000 se casó con su segundo marido (un empleado de una empresa de revistas), padre de su cuarto hijo (nacido en 2000) y de su hija mayor (nacida en 2002). Ese matrimonio también terminó en divorcio en junio de 2010. [27]

El 11 de diciembre de 2011, se casó con Katsuki Amako (oficial de operaciones de SANKYO ) [28] [29] en una ceremonia celebrada en el Santuario Meiji-Jingu . [30] [31] Este matrimonio también fue notable por el hecho de que además de los cinco hijos biológicos de sus dos primeros matrimonios, también se convirtió en la madrastra de los dos hijos del matrimonio anterior de su esposo. [32]

Filmografía

Series de TV

Apariciones regulares

Otras apariciones

Dramas

Apariciones anteriores en televisión

Películas

Libros

Referencias

  1. ^ "堀 ち え み" (en japonés). Shochiku Geino . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  2. ^ "写 真 集 屋". www.shashinshu.jp (en japonés) . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  3. ^ "1984 | 新語・流行語大賞". www.mapbinder.com . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情 報 サ ー ビ ス 「you大樹 」 - CD ・ ブ ル ー レ イ ・ DVD ・ 書 籍 ・ コ ミ ッ ク-". ranking.oricon.co.jp . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  5. ^ Noticias, Ameba (14 de noviembre de 2021). "堀ちえみ、20歳で引退を決意した当時を回想「アイドルに限界を感じていて」 | | TIEMPOS DE ABEMA | ABEMA TIMES (en japonés) . Consultado el 7 de septiembre de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ INC, SANKEI DIGITAL (7 de junio de 2017). "「絶対に復帰ない」断言したのに…今もって"謎"の堀ちえみ「引退宣言」(1/2ページ)". zakzak: 夕刊フジ公式サイト(en japonés) . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "堀ちえみの苦難、"ブログ活動が中心"でついた「かまってちゃん」の烙印(2ページ目)".週刊女性PRIME (en japonés). 2024-09-03 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  8. ^ 令和 (21 de mayo de 2024). 堀ちえみ 引退発表!. Consultado el 7 de septiembre de 2024 a través de YouTube.
  9. ^ "キ ュ ー テ ィ ー ★ マ ミ ー の 作品". NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  10. ^ 株式 会 社 イ ン プ レ ス (19 de julio de 2012). "任天堂、Wii「JUST DANCE Wii」の第2弾を発売 ノって踊れる新たな35曲を収録した「JUST DANCE Wii 2」". GAME Watch (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  11. ^ "La personalidad de televisión Chiemi Hori anuncia un diagnóstico de cáncer en etapa avanzada y promete no 'perder esta batalla'". The Japan Times . 19 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  12. ^ "堀ちえみ、食道がんを公表 ステージ1、あす手術へ/デイリースポーツ en línea".デイリースポーツen línea ). 2023-08-10 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  13. ^ "堀ちえみ『病室にて』".堀ちえみオフィシャルブログ「hori-day」Desarrollado por Ameba (en japonés) . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  14. ^ "堀ちえみ、食道がんはステージ0の初期癌「ホッとして思わず涙が溢れました」".スポーツ報知(en japonés). 2019-05-02 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  15. ^ "堀ちえみ『書籍出版のお知らせです』".堀ちえみオフィシャルブログ「hori-day」Desarrollado por Ameba (en japonés) . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  16. ^ "堀ちえみ 舌がん手術後初めての公の場「拍手に感無量」…挨拶は代読してもらう/デイリースポーツ online".デイリースポーツ online (en japonés). 2023-08-10 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  17. ^ "堀ちえみ音域伸びた「口の中のいろんな部分使って」専門家ボイトレ月1実施 - 芸能:スポーツ". nikkansports.com (en japonés) . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  18. ^ "堀 ち え み (@horichiemiofficial) • Fotos y videos de Instagram". www.instagram.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  19. ^ "堀ちえみ、舌がん乗り越え社会復帰に涙「人生捨てたもんじゃない」記者ももらい泣き". NOTICIAS DE ORICON . 2022-10-27 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  20. ^ "堀ちえみデビュー40周年記念ライブ『Chiemi Hori 40.º aniversario en vivo プラス1 ~ちえみちゃん祭り2023~』の開催が決定。 |松竹芸能株式会社".松竹芸能株式会社(en japonés) . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  21. ^ "堀ちえみデビュー40周年記念公演『Chiemi Hori 40.º+1 aniversario en vivo ~ちえみちゃん祭り2023~』名古屋公演、福井公演開催! |松竹芸能株式会社".松竹芸能株式会社(en japonés) . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  22. ^ "堀ちえみ、舌がん完治「涙が止まりません」「この5年もの長い期間、心より御礼」と感謝つづる:中日スポーツ・東京中日スポーツ".中日スポーツ・東京中日スポーツ(en japonés) . Recuperado el 27 de febrero de 2024 .
  23. ^ "Instagram". www.instagram.com . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  24. ^ "Instagram". www.instagram.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  25. ^ "Inicio | CHIEMI HORI".堀 ち え み オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト(en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  26. ^ "Instagram". www.instagram.com . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  27. ^ "堀ちえみ離婚「2回目もダメ情けない」" [El divorcio de Chiemi Hori: "La segunda vez tampoco funcionará, es patético"]. El Asahi Shimbun (en japonés). 2010-06-13. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  28. ^ "Aviso sobre cambios de personal" (PDF) . Sankyo . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  29. ^ "無実を晴らして億単位の金を手にした堀ちえみの夫 昨年パチンコメーカーの取締役を解任".
  30. ^ "堀ちえみ"三度目の正直"婚!挙式、入籍を報告 - スポニチ Anexo Sponichi 芸能".スポニチ Anexo Sponichi (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  31. ^ "堀ちえみ「銀座久兵衛」で息子の就職祝い 安倍元首相&オバマ元大統領が会談した名tienda/デ.イ リ ー ス ポ ー ツ en línea".デ イ リ ー ス ポ ー ツ en línea (en japonés). 2024-04-17 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  32. ^ "再々婚発表の堀ちえみ 互いの連れ子2人ずつと6人暮らし" (en japonés). Noticias-Post siete. 21 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .

Enlaces externos