stringtranslate.com

Chiclana de la Frontera

Chiclana de la Frontera ( pronunciación en español: [tʃiˈklana ðe la fɾonˈteɾa] ) es una localidad y municipio del suroeste de España, en la provincia de Cádiz , [2] Andalucía , cerca del golfo de Cádiz . Pertenece a la mancomunidad de municipios de la Bahía de Cádiz (Bahía de Cádiz), capital de provincia de Cádiz , Jerez de la Frontera , San Fernando , El Puerto de Santa María , Puerto Real y Rota que forman la tercera área metropolitana de Andalucía, por detrás de Sevilla y Málaga , y la duodécima en extensión de España. Se encuentra a 20 kilómetros (12 millas) al sureste de Cádiz, [2] y limita con los municipios de San Fernando y Puerto Real al norte y Conil de la Frontera al sur. En 1877, la población del municipio era 11.677; [3] en 2012, era 81.473. Tiene una superficie de 203 kilómetros cuadrados y una densidad de población de 401 habitantes/km2 . La altitud media es de 11 metros sobre el nivel del mar . La economía depende en gran medida de la industria moderna, especialmente del procesamiento de sal. y el turismo, [4] y el municipio es conocido por sus playas como la Playa de la Barrosa de 6 kilómetros (3,7 mi) de longitud , hoteles y campos de golf en el complejo turístico de Novo Sancti Petri . El municipio contiene el mayor número de plazas hoteleras. en la provincia de Cádiz y la Costa de la Luz . El periódico de la ciudad, Chiclana Información , se distribuye los sábados por la mañana. [5]

Historia

Estatua de Alonso Pérez de Guzmán (Tarifa, Cádiz), líder del ejército cristiano que entró por primera vez en la ciudad tras su deserción por parte de los moros en 1303.

La presencia humana en la zona se remonta al Paleolítico , encontrándose en la zona varios poblados de la época neolítica , entre ellos el de La Mesa. [6] Los fenicios se asentaron cerca de la localidad y fundaron un templo en una pequeña isla, el Islote de Sancti Petri . [7] Cuando llegaron los romanos, dedicaron el templo a Hércules . En 1905 se encontró en las aguas de Sancti Petri una estatua de mármol de un emperador romano deificado durante el siglo II. Antigua fortaleza de los fenicios, [8] restos de fenicios, cartagineses y romanos desenterrados en Chiclana se encuentran en el Museo de Cádiz . [7]

Los cristianos liderados por Alonso Pérez de Guzmán (1256-1309) entraron en la ciudad en 1303 después de que los moros, que se habían establecido en el sur de España desde el siglo VIII, la abandonaran. Guzmán reclamó estos territorios para la corona de Castilla, y sus posesiones en el sur de España finalmente llevaron a la fundación del ducado de Medina-Sidonia. La batalla de la Barrosa , una derrota francesa por el ejército angloespañol, tuvo lugar a 5 millas (8,0 km) al sur de Chiclana el 5 de marzo de 1811. [9] Durante la Guerra de la Independencia española se produjo la Batalla de Chiclana , que tuvo lugar en la ciudad entre los franceses y una alianza angloespañola. En 1900, las autoridades municipales, Le Secretary del Ayuntamienti de Chiclana de la Frontera, invitaron a licitación para una concesión de iluminación eléctrica de la ciudad. [10] A principios del siglo XX, la migración estacional del Algarve trajo trabajadores a los campos de cereales de Chiclana. [11] Sancti Petri fue visitado en 1930 por Manuel de Falla , buscando inspiración. [12]

Geografía y clima

Chiclana de la Frontera está situada en la Costa de la Luz de la costa sur de España, en la baja Andalucía en la costa suroeste de la provincia de Cádiz. El municipio limita al norte con Puerto Real , al norte-noroeste con San Fernando y al sur-sureste con Conil de la Frontera . La ciudad en sí está ubicada a unos 20 kilómetros (12 millas) de la ciudad de Cádiz , que se encuentra al noroeste, y a unos 95 kilómetros (59 millas) al oeste de Algeciras por la carretera A-390 [13] que atraviesa el continente y pasa por Medina-Sidonia , que se encuentra a unos 24 kilómetros (15 millas) al este de la ciudad de Chiclana. [ cita necesaria ] Los pueblos del municipio incluyen La Coquina, Los Gallos Cerromolinos, Pinar de los Guisos, Llano de las Maravillas, Las Veguetas, La Barrosa, Novo Sancti Petri , Melilla, Campano, El Olivar, Torre del Puerco, El Colorado, Barrio Nuevo, Hozanejos y Pago del Humo y Las Veguetas, aunque es difícil distinguir los límites exactos de muchos de los asentamientos ya que muchos de los pueblos están unidos. [ cita necesaria ]

El canal de Chiclana se abre aproximadamente a 8 km de la barra del Sancti Petri y continúa hacia el sureste hasta la localidad, a 3,2 km al este del río, en la base del monte Santa Anna. [14] La línea de costa se caracteriza por extensas playas, entre las que destacan la de Sancti Petri, la de La Barrosa (la más importante), de 6 km de longitud, y la de El Puerco. Tiene una altitud media de 11 metros, siendo su punto más alto el Cerro del Águila, con 52,3 metros sobre el nivel del mar . Otro punto alto y emblemático es el Cerro de Santa Ana, situado a 49,8 metros. Hay numerosas colinas al noreste del municipio. El municipio y localidad de Chiclana está atravesado por el río Iro, que nace en el Lago Salado y desemboca en la pequeña bahía de Sancti Petri. El relieve del municipio es irregular pero suave, con ligeras ondulaciones. [ cita requerida ]

El clima de Chiclana, al igual que en la bahía de Cádiz, es típico de la costa atlántica del sur de España. La ciudad es húmeda con una temperatura media de alrededor de 19 °C (66 °F), acercándose a la máxima de 30 °C (86 °F) en agosto, con temperaturas mínimas de alrededor de 2 °C (36 °F) (en enero). La ciudad tiene aproximadamente 3.000 horas de sol al año. La precipitación media es de unos 600 mm (24 pulgadas), siendo diciembre el mes más húmedo y los meses de verano los más secos, pero en ocasiones el municipio puede recibir fuertes lluvias y condiciones climáticas adversas, lo que hace que la ciudad sea vulnerable a las inundaciones. El viento medio oscila entre 10 y 15 km/h (6 y 9 mph). Los vientos más fuertes suelen levantarse en el este o suroeste durante el verano y finales de otoño y primavera. El municipio tiene una serie de pinos, olivos, robles y chaparrales que crecen en él y contiene el Parque Forestal Municipal "Pinar del Hierro y de la Espartosa"; El parque es popular entre los excursionistas y ciclistas de montaña. [15]

Economía

Golfo Nuevo Sancti Petri

Fontanar era un centro productor de ánforas en Chiclana de la Frontera que fabricaba recipientes para el transporte de salsa de pescado, posiblemente datando del reinado de Augusto . [16] En el siglo XIX, Chiclana fabricaba lino y loza, y producía aguardiente, mientras los turistas visitaban los baños minerales. [3] La economía actual depende en gran medida de la industria moderna, especialmente el procesamiento de sal y el turismo, [4] y el municipio es conocido por sus playas, como la Playa de la Barrosa de arena de 6 kilómetros (3,7 millas) de largo , hoteles y campos de golf en el complejo turístico de Novo Sancti Petri . La guía aproximada de Andalucía describe Novo Sancti Petri como "un complejo de cientos de avenidas idénticas bordeadas de viviendas con techos de tejas sin rasgos distintivos, feas lámparas, jardines demasiado cuidados y un campo de golf diseñado por Severiano Ballesteros ". [7] El municipio contiene el mayor número de camas hoteleras en la provincia de Cádiz y la Costa de la Luz y tiene alrededor de 20 hoteles de lujo que tienen cuatro o cinco estrellas. Entre los campos de golf más destacados se encuentran el Club de Golf Novo Sancti Petri de 36 hoyos, el Club de golf Meliá Sancti Petri de 18 hoyos, el Club de Golf Campano de 9 hoyos, la European Golfes Academy, la Escuela de golf Practeegolf y el Campo de golf Lomas de Sancti Petri. La Playa de la Barrosa, que se extiende desde la punta de Sancti Petri hasta el Cabo de Trafalgar, también cuenta con numerosos restaurantes, bares y mercados. El propio centro de la ciudad de Chiclana se encuentra alrededor de la plaza del ayuntamiento y cuenta con un concurrido mercado donde se venden frutas y verduras, así como puestos de pescado y carne; los minoristas de las zonas rurales acuden al mercado para vender artículos como espárragos silvestres, caracoles y hierbas. [17] El mercado de los martes se celebra junto al puente azul sobre el río Iro. Aparte de la reputación de procesamiento de sal de la ciudad, también es un centro de fabricación de muebles y contiene muchas tiendas de muebles a lo largo de la Avenida de los Descubrimientos. [17]

La zona es una región fértil, con mucha agricultura, incluidos los viñedos . El vino se ha cultivado en la zona durante muchos siglos y se reconoce que esto ha tenido una importancia considerable en el campo de la elaboración del vino, especialmente a partir del siglo XVI con el auge del comercio y los nuevos descubrimientos en las Américas, cuando las tierras se convirtieron cada vez más para producir vino para América, Flandes, Inglaterra, Francia y Portugal. La industria alcanzó su apogeo durante el siglo XIX, que fue cuando tuvo la mayor superficie de tierra dedicada al cultivo de la uva y el mayor número de bodegas. Actualmente, Chiclana cuenta con diferentes bodegas donde se cultivan vinos finos tanto fragantes como moscatel, y las bodegas son visitadas por muchos turistas. La ciudad es conocida por su jerez y su Rioja (aunque Rioja en realidad no se produce en Andalucía), y Chiclana de la Frontera ha sido citada como una de las mejores zonas productoras de vino del mundo. [18] [19] La Bodega Cooperativa Unión de Viticultores Chiclaneros, constituida como cooperativa en 1992, es una de varias bodegas locales actualmente en funcionamiento.

Principales lugares de interés

Torre del Reloj (plaza mayor).

Torres

En la zona hay tres torres importantes. La Torre del Puerco ( 36°19′52″N 6°09′41″O / 36.331186, -6.161276 ) es una torre del siglo XVI que fue utilizada como puesto defensivo durante la Batalla de la Barrosa en 1811. La Torre Bermeja ( 36°22′30″N 6°11′29″O / 36.374989, -6.191318 ) es una torre defensiva situada en la Playa de la Barrosa. La Torre del Reloj ( 36°25′05″N 6°08′46″O / 36.418191, -6.146216 ) es la torre del reloj, conocida popularmente como Reloj del Arquillo, y es uno de los edificios más emblemáticos de Chiclana, situada en la Plaza Mayor. Fue construida en el siglo XVIII sobre una de las antiguas puertas de la localidad, y en sus orígenes formaba parte del antiguo Ayuntamiento. Consta de cuatro cuerpos, con un campanario octogonal y cúpula rematada en cruz latina. La torre es objeto de un poema de Federico García Lorca . [20]

Edificios cívicos

El centro histórico de la ciudad alberga varios ejemplos de arquitectura neoclásica y casas isabelinas que pertenecieron a la nobleza y alta burguesía de Cádiz, construidas para el enriquecimiento de la zona gracias al comercio con América. La Plaza Mayor es el espacio público más antiguo y de interés histórico de Chiclana. Fue el centro de la villa durante los siglos XV al XVIII, albergando la única cárcel parroquial. La Casa Briones, ubicada en la Plaza Mayor, es uno de los mejores ejemplos de edificios del siglo XVIII en la ciudad y se atribuye al arquitecto neoclásico Torcuato Cayón; actualmente alberga el Museo de Chiclana. [21] El ayuntamiento, la Casa Consistorial, se construyó originalmente sobre la residencia palaciega de Alejandro Risso en el siglo XVIII. En 2011, el presidente de la Junta de Andalucía , José Antonio Griñan, inauguró un nuevo edificio . Construido sobre el primero, el segundo tiene una superficie de unos 5.000 metros cuadrados, divididos en cuatro plantas. [22] Se trata de un edificio de grandes dimensiones y moderno, adaptado a las necesidades de la administración local chiclanera del siglo XXI. El edificio original carecía de interés arquitectónico, por lo que del antiguo edificio sólo se conservó la fachada principal, el primer tramo y la escalera imperial.

Castillos y palacios

Castillo de Sancti Petri desde la playa de La Barrosa.

El Castillo de Sancti Petri fue construido en estilo arquitectónico morisco [9] durante el siglo XIII y actualmente se encuentra en estado de ruina. [7] En la Plaza del Retortillo de esta ciudad se encuentra la Casa-palacio del Conde de Torres, nombrada en honor a José de Retortillo a quien el entonces monarca reinante Felipe IV le concedió el título de caballero en 1738. Se trata de una mansión de dos plantas con influencias estilísticas del periodo neoclásico, pero que también presenta elementos decorativos del barroco. En la actualidad la casa ha cedido parte de su jardín privado al ayuntamiento, que lo mantiene como zona verde de uso público.

Chiclana Casa del Conde del Pinar.

La Casa-palacio del Conde del Pinar se encuentra en la céntrica calle Fierro. Recibe su nombre en honor al Conde del Pinar, un importante personaje de origen francés que llegó a la ciudad de Cádiz, quien como muchos otros se sintió atraído por la expansión económica a raíz de su comercio con América. [23] Construida durante el siglo XVIII, muestra la evolución del barroco neoclásico, mezclando elementos de ambos estilos. Tiene una fachada alta al exterior con tres plantas y está estructurada con pilares de piedra. En el interior se encuentra un patio cuadrado con columnas y suelos de mármol y la escalera original. Actualmente es utilizado por el gobierno para actividades culturales. La Casa-palacio del Conde de las Cinco Torres se encuentra en el centro de la ciudad en la calle García Gutiérrez, y hasta mediados del siglo XIX dominaba el barrio de San Alejandro. La casa es quizás el mejor ejemplo de mansión neoclásica de la ciudad, construida durante el siglo XVIII en la época de mayor auge económico de Cádiz. El exterior tiene una fachada de piedra, dos plantas de altura y con cinco calles verticales.

Iglesias

Iglesia Mayor de San Juan Bautista.
Ermita de Santa Ana.
Convento de Jesús Nazareno.

La Capilla del Santo Cristo, de finales del siglo XV, es el edificio religioso más antiguo de la ciudad. Se encuentra en el seno de la cofradía de la Vera Cruz, [24] una de las hermandades penitenciales más antiguas que existen en Andalucía. La fachada actual de la iglesia es fruto de las numerosas restauraciones que ha sufrido el edificio. La capilla contiene un gran atrio.

Del siglo XVI se conservan dos edificios religiosos. La Iglesia de San Sebastián ( 36°25′14″N 6°08′39″O / 36.420611, -6.144232 ), que se encuentra junto al puente de los Remedios. Esta iglesia ha sufrido varias remodelaciones a lo largo de su historia. En el patio se alza un monumento a Antonio Cabrera, orador, científico y botánico e hijo del pueblo. El Hospital de San Martín ( 36°25′09″N 6°08′50″O / 36.419063, -6.147276 ) forma parte actualmente del Colegio del Niño Jesús. Aunque ha sufrido varias reformas, este antiguo edificio se ha mantenido en su interior la Capilla del Sagrado Corazón, con varios retablos barrocos. Entre los edificios religiosos del siglo XVII destacan el Convento de Jesús Nazareno ( 36°25′08″N 6°08′58″O / 36.418813, -6.149395 ), iglesia barroca fundada por la Madre Antonia de Jesús en el año 1666; [25] así como la Iglesia de la Santísima Trinidad (San Telmo) ( 36°25′15″N 6°08′55″O / 36.420962, -6.148624 ) que posee un alto altar de estilo barroco y posee un campanario de singular diseño angular.

La Iglesia de San Juan Bautista (Iglesia Mayor) del siglo XVIII ( 36°25′05″N 6°08′46″O / 36.418034, -6.146211 ) es una obra maestra del neoclásico de la provincia de Cádiz. Proyectada por Torcuato Cayón y terminada por su ahijado y alumno Torcuato Benjumeda . Está construida sobre una iglesia anterior, que conserva una de sus capillas y un retablo flamenco del siglo XVI. Posee tallas de gran valor y varias pinturas de la escuela de Zurbarán . La iglesia está catalogada como Monumento Cultural desde 1975. [26] La Ermita de Santa Ana ( 36°24′53″N 6°09′03″O / 36.414846, -6.150965 ) fue construida por Cayón en 1771. Es un icono visual de la ciudad y es su punto más alto, ofreciendo una panorámica a kilómetros a la redonda. Una capilla octogonal, está rodeada por un pórtico con arcadas octogonales. El edificio alberga el icono de Santa Ana, tallado por el genovés Domingo Giscardi en el siglo XVIII. [27]

Cultura

Museos

El Museo de Chiclana está situado en la Casa de los Briones de la Plaza Mayor . En diferentes salas, el público puede conocer la prehistoria y la antigüedad de la ciudad, su formación, la Batalla de Chiclana y la actualidad. Cuenta con secciones dedicadas también a la industria vinícola local, la horticultura , la industria de la sal y la pesca. Todas las exposiciones están etiquetadas y una exposición audiovisual ofrece un recorrido por la historia y las tradiciones de Chiclana, de una manera amena, accesible y comprensible. Además, el museo cuenta con varias salas diseñadas para albergar exposiciones temporales. El matador y célebre Francisco de Paula Montes y Reina , más conocido por su apodo, Paquiro , nació en Chiclana en 1805, [28] [29] a él está dedicado el Museo Municipal Taurino Francisco Montes . El 3 de noviembre de 2016 se inauguró el nuevo "Museo del Vino y la Sal" frente a la Lonja en una bodega renovada. [1] Fundado en 1928, el Museo-Fábrica de Muñecas Marín es una fábrica y museo que creaba y exhibía las tradicionales muñecas Marín, pero que actualmente se encuentra cerrado. [30]

Festivales

Feria de San Antonio

Chiclana de la Frontera celebra varias fiestas y días festivos. El Carnaval se celebra al comienzo de la Cuaresma, el festival incluye un desfile y actuaciones. La Feria de San Antonio se celebra a mediados de junio. [31] Hay un desfile y baile en las gradas, y una oportunidad para que las mujeres usen trajes locales. La celebración del Corpus Christi incluye calles decoradas con romero, incienso y altares; también hay una procesión religiosa. [32] La Fiesta del Pilar celebra a la Virgen del Pilar, patrona de las Fuerzas de Seguridad del Estado; [33] el icono se encuentra en la Iglesia de San Juan Bautista. El festival chiclanero de las Cruces de Mayo se celebra en mayo con una procesión. Por lo general, los patios están decorados con flores y símbolos religiosos. El Festival de Parpuja se celebra en agosto y consiste en una gala a la que asisten las principales figuras nacionales del flamenco como José Mercé , Rancapino y otros. [34] Las comidas tradicionales se acompañan de vinos de Chiclana.

Las fiestas patronales se celebran como ritos de la religión católica. Entre ellas destacan la Fiesta de San Juan Bautista, que se celebra los días 23 y 24 de junio, [35] en la que se realiza una procesión acompañada de bandas de música en la Plaza Mayor. Un plato típico de esta época del año son los caracoles. La Fiesta de Nuestra Señora del Carmen, que se celebra el 16 de julio, venera a la Virgen del Carmen Barrosa, cuyo icono se utiliza en la procesión. [36] La Fiesta de Santa Ana, que se celebra el 26 de julio, incluye una procesión-romería protagonizada por Santa Ana por el centro de la ciudad y el barrio de Santa Ana. En torno a la ermita de esta santa se celebran festividades. Un plato típico de esta época son los dulces "Campanas de Santa Ana". La Fiesta de Nuestra Señora de los Remedios, que se celebra el 8 de septiembre, incluye una procesión con el icono de la Virgen de los Remedios, patrona de la ciudad. [37] Otro homenaje al patrón son las competencias de jinetes frente a la Parroquia de la Santísima Trinidad (San Telmo). También se realiza el tradicional prensado de la uva, que simboliza el inicio de la cosecha. En los últimos años, este día también se celebra la Fiesta del Pescao de Estero, una degustación de pescado en la Alameda del Río. La Fiesta de Todos los Santos Tosantos se celebra el 1 de noviembre. [36]

En la ficción

Personas notables

Bronce detallado de Francisco Montes Reina ( Paquiro ) del escultor Ignacio Falgueras Cano, 1978, Museo Taurino de Chiclana.

Ciudades gemelas

Chiclana de la Frontera está hermanada con: [38]

Referencias

  1. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). «Chiclana»  . Enciclopedia Británica . vol. 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 131.
  3. ^ ab Columbian cyclopedia (edición de dominio público). Garretson, Cox & Company. 1897. págs. 765– . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  4. ^ ab La nueva Encyclopædia Britannica. Enciclopedia Británica. 1998. pág. 200.ISBN 978-0-85229-633-2. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  5. ^ Información de CMP (2005). Los medios de comunicación de Benn. Servicios de información empresarial de Benn. p. 946. ISBN 9780863825552. Recuperado el 14 de enero de 2012 .
  6. ^ Jerem, Erzsébet; Biró, Katalin T.; Múzeum, Magyar Nemzeti (2002). Arqueometría 98: Actas del 31º Simposio, Budapest, 26 de abril al 3 de mayo de 1998. Hungría. Ministerio de Patrimonio Cultural, Archaeolingua Alapítvány, Archaeopress. pag. 724.ISBN 978-1-84171-421-9. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  7. ^ abcd Garvey, Geoff; Ellingham, Mark (2009). Guía básica de Andalucía. Guías básicas. pág. 214. ISBN 978-1-84353-068-8. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  8. ^ Williamson, Charles Norris; Williamson, Alice Muriel (1906). El coche del destino (edición de dominio público). McClure. págs. 287– . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  9. ^ ab Charnock, Richard Stephen (1865). Bradshaw's illustrated hand-book to Spain and Portugal (Public domain ed.). WJ Adams. pp. 66– . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  10. ^ The Electrical review (Public domain. ed.). The Electrical review, ltd. 1900. pp. 768– . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  11. ^ Borges, Marcelo J. (junio de 2009). Cadenas de oro: la migración portuguesa a la Argentina en perspectiva transatlántica. BRILL. pp. 89-90. ISBN 978-90-04-17648-5. Recuperado el 14 de enero de 2012 .
  12. ^ Harper, Nancy Lee (1998). Manuel de Falla: una biografía bibliográfica. Greenwood Publishing Group. pág. 35. ISBN 978-0-313-30292-3. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  13. ^ Farino, Teresa; Lockwood, Mike; Lockwood, Michael (27 de mayo de 2004). España. Oxford University Press. pp. 382–. ISBN 978-0-19-850435-1. Recuperado el 14 de enero de 2012 .
  14. ^ La costa noroeste y oeste de España y la costa de Portugal: desde Punta Estaca hasta Cabo Trafalgar (Public domain ed.). Imprenta del gobierno, 1874. pp. 230– . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  15. ^ "Parque Forestal Municipal" Pinar del Hierro y de la Espartosa ". Gobierno de Chiclana. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012 .
  16. ^ Haley, Evan W. (1 de julio de 2003). Baetica felix: people and prosperity in southern Spain from Caesar to Septimius Severus [La Bética Félix: gente y prosperidad en el sur de España desde César hasta Septimio Severo]. University of Texas Press. pp. 42–. ISBN 978-0-292-73464-7. Recuperado el 14 de enero de 2012 .
  17. ^ ab "Chiclana de la Frontera". www.costadelaluz.biz. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  18. ^ Lichine, Alexis; Fifield, William (12 de junio de 1981). La nueva enciclopedia de vinos y licores de Alexis Lichine. Knopf. ISBN 978-0-394-51781-0. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  19. ^ Chiabrando, Susana; Ferrero, Francisco; Valera, Ángeles (1989). Vía rápida al español . Barron's. p. 207. ISBN 978-0-8120-4574-1. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  20. ^ Fernández-Montesinos, Alberto Egea (2007). Paseo poético por Andalucía: diálogo ecfrático entre versos e imágenes. Centro de Estudios Andaluces. pag. 174.ISBN 978-84-612-0424-3. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  21. ^ "Museo de Chiclana". Dechicana.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  22. ^ "La nueva Casa Consistorial, lista para su recepción el próximo miércoles". Diario de Cádiz . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  23. ^ "Palacete del Conde Pinar". Dechiclana.com . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  24. ^ Bello, Luis (2007). Viaje por las escuelas de Andalucía. Editorial Renacimiento. pag. 112.ISBN 978-84-8472-333-2. Recuperado el 14 de enero de 2012 .
  25. ^ García, Arturo Morgado (2008). La Diócesis de Cádiz. Servicio Publicaciones UCA. pag. 109.ISBN 978-84-9828-208-5. Recuperado el 12 de enero de 2012 .
  26. ^ Centro Nacional de Información Artística, Arqueológica y Etnológica (España); Alcalde, Mercedes Moreno (1978). Inventario del patrimonio artístico y arqueológico de España: declaraciones de monumentos, conjuntos histórico-artísticos, y parajes pintorescos. Centro Nacional de Información Artística, Arqueológica y Etnológica. pag. 49 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  27. ^ "Ermita de Santa Ana Chiclana". Dechiclana.com . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  28. ^ González, Fernando Presa; Grenda, Agnieszka Matyjaszczyk (2003). Madrid a los ojos de los viajeros polacos: un siglo de estampas literarias de la Villa y Corte (1850-1961) (en español). Huerga Y Fierro Editores. págs.51–. ISBN 978-84-8374-416-1. Recuperado el 16 de enero de 2012 .
  29. ^ Lewin, Edward (10 de julio de 2005). «La muerte y el sol». The New York Times . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  30. ^ "Fábrica-Museo de Muñecos Marín - Museo-Fábrica de Muñecas de Marín". España.info.en. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  31. ^ "Feria de San Antonio". Frigiliana.es. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  32. ^ "San Juan y el Corpus Christi en Chiclana". Una Cádiz. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  33. ^ "Plan de Actividades 2011". Gobierno de Chiclana . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  34. ^ "Fiestas: XII Fiesta de la Parpuja de Chiclana". Revistalaflamenca.com. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  35. ^ Repertorio cronológico de legislación. Editorial Aranzadi. 1969 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  36. ^ ab "Fiestas y gastronomía en Chiclana". SobreCádiz.com. 2009-01-07 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  37. ^ Triana, Mauro García; Herrera, Pedro Eng (2009). Los chinos en Cuba, 1847-actualidad. Libros de Lexington. págs.140–. ISBN 978-0-7391-3343-9. Recuperado el 14 de enero de 2012 .
  38. ^ "Hermandad con Béziers y El Astillero" (en español). Diario de Cádiz. 16 de junio de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos