stringtranslate.com

Chicas del jet de Kandagawa

Kandagawa Jet Girls ( en japonés :神田川JET GIRLS , Hepburn : Kandagawa Jetto Gāruzu ) es un proyecto multimedia creado por Kadokawa , Marvelous y Egg Firm . Unaserie de televisión de anime de TNK se emitió desde octubre de 2019 hasta enero de 2020. Un juego de carreras publicado por Marvelous y desarrollado por su subsidiaria Honey∞Parade Games fue lanzado en Japón para PlayStation 4 en enero de 2020. Una versión occidental del juego fue lanzada para PlayStation 4 y Microsoft Windows en agosto de 2020. La versión norteamericana fue publicada por Xseed Games , mientras que las versiones europea y australiana fueron publicadas por Marvelous Europe.

Trama

Las carreras de jets son un deporte popular en el que trabajan juntas equipos de dos chicas. Están formadas por una Jetter, que pilotea la moto acuática, y una Shooter, que dispara una pistola de agua a los equipos rivales. Rin Namiki, que aspira a ser una Jetter como su legendaria madre, decide dejar su hogar en el campo para hacer realidad su sueño. Al llegar a Asakusa , conoce a Misa Aoi y forman una asociación. Con cada carrera, su vínculo se hace más fuerte.

Personajes

Chicas del jet de Kandagawa

Rin Namiki (波黄 凛, Namaki Rin )
Expresado por: Yū Sasahara [3] (japonés); Kira Vincent-Davis [4] (inglés)
Misa Aoi (蒼井 ミサ, Aoi Misa )
Voz de: Riko Kohara [3] (japonés); Darcy Whitehall [4] (inglés)

Vestido

Kaguya Shijyuin (紫集院 かぐや, Shinjūin Kaguya )
Voz de: Azusa Tadokoro [3] (japonés); Shelby Blocker [4] (inglés)
Kuromaru Manpuku (満腹 黒丸, Manpuku Kuromaru )
Voz de: Aya Suzaki [3] (japonés); Melody Spade [4] (inglés)

La cocina del infierno

Pan Ziyu (パン・ツウィ, Pan Tsui )
Voz de: Rumi Okubo [3] (japonés); Nadine Russell [4] (inglés)
Pan Dina (パン・ティナ, Pan Tina )
Voz de: Naomi Ōzora [3] (japonés); Nadine Russell [4] (inglés)

Surfistas de Unkai

Jennifer Peach (ジェニファー・ピーチ, Jenifā Pīchi )
Voz de: Lynn [3] (japonés); Katelyn Barr [4] (inglés)
Emily Orange (エミリー・オレンジ, Emirī Orenji )
Voz de: Fairouz Ai [3] (japonés); Brittney Karbowski [4] (inglés)

MKHU

Manatsu Shiraishi (白石 マナツ, Shiraishi Manatsu )
Voz de: Chika Anzai [3] (japonés); Eileen Dover [4] (inglés)
Yuzu Midorikawa (緑川 ゆず, Midorikawa Yuzu )
Voz de: Kaori Maeda [3] (japonés); Jane Smith [4] (inglés)

Suiryukai

Fūka Tamaki (環 楓花, Tamaki Fūka )
Voz de: Ayaka Asai [3] (japonés); Olivia Swasey [4] (inglés)
Inori Misuda (翠田 いのり, Misuda Inori )
Voz de: Aya Uchida [3] (japonés); Holly Segarra [4] (inglés)

Grindcore

Kamui Kurenai (紅衣 神威, Kurenai Kamui )
Expresado por: Yuki Matsuoka [5]
Naraku Mamiya (真谷 奈楽, Mamiya Naraku )
Expresado por: Yūko Kaida [5]

Producción y lanzamiento

Anime

El 26 de julio de 2019, Kadokawa , Marvelous y Egg Firm anunciaron un nuevo proyecto multimedia con el productor de Senran Kagura, Kenichiro Takaki . Takaki reveló que el nuevo proyecto multimedia incluiría un juego planificado y una serie de televisión de anime . [6] La serie fue animada por TNK y dirigida por Hiraku Kaneko, con Gō Zappa manejando la composición de la serie y Tsutomu Miyazawa diseñando los personajes basados ​​​​en el diseño de personajes original de Hanaharu Naruko . Egg Firm produjo la serie. [3]

Si bien el primer episodio tuvo un debut de transmisión avanzada en AT-X el 25 de septiembre de 2019, [7] la serie se emitió oficialmente del 8 de octubre de 2019 al 7 de enero de 2020 en AT-X, Tokyo MX , MBS y BS11 . [3] [8] Yū Sasahara y Riko Kohara interpretaron el tema de apertura "Bullet Mermaid", mientras que Azusa Tadokoro interpretó el tema de cierre "RIVALS". [9] La serie tiene licencia de Sentai Filmworks y Muse Communication . [10] [11] Se incluye un episodio de OVA con la edición limitada del juego titulado Kandagawa Jet Girls DX Jet Pack (神田川JET GIRLS DXジェットパック) . [12]

El 18 de febrero de 2021, Sentai Filmworks anunció que la serie recibiría un doblaje en inglés. [4]

Videojuego

Un juego de carreras publicado por Marvelous fue lanzado en Japón para PlayStation 4 el 16 de enero de 2020. [27] El juego presenta elementos de disparos y ocho recorridos con diferentes variaciones, así como un modo historia, un modo libre y un modo multijugador. [28] [29] El 21 de mayo de 2020, Marvelous y Xseed Games anunciaron que el juego se lanzaría en América del Norte para PlayStation 4 y Microsoft Windows en el verano de 2020. [30] [31] El 17 de julio de 2020, se anunció que el juego se lanzaría en Occidente el 25 de agosto de 2020. [32] El mismo día, también se anunció que la versión de PlayStation 4 recibiría un lanzamiento solo digital en Europa y Australia. [32] [33]

Recepción

Gadget Tsūshin incluyó "Mijoka", una frase pronunciada por Rin, en su lista de palabras de moda del anime de 2019. [34]

Véase también

Notas

  1. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Hidive .
  2. ^ Tuvo un debut de transmisión anticipada el 25 de septiembre de 2019. [7]

Referencias

  1. ^ Martin, Theron (18 de julio de 2020). «Reseña de Kandagawa Jet Girls». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  2. ^ "Blu-ray y DVD TV anime" Kandagawa Jet Girls "Cita oficial" Blu-ray y DVD TV ア ニ メ 「神田川 JETGIRLS 」公式 サ イ ト. kjganime.com (en japonés). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  3. ^ abcdefghijklmn Sherman, Jennifer (1 de agosto de 2019). «El anime Kandagawa Jet Girls revela video, elenco y estreno en octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  4. ^ abcdefghijklm Mateo, Alex (18 de febrero de 2021). «Sentai Filmworks revela el reparto del doblaje en inglés del anime Kandagawa Jet Girls». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  5. ^ ab "キ ャ ラ ク タ ー". Kandagawa Jet Girls (en japonés). Maravilloso . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  6. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 de julio de 2019). «Kadokawa, Marvelous y Egg Firm anuncian el proyecto Kandagawa Jet Girls». Anime News Network. Archivado del original el 26 de julio de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  7. ^ ab "神田川JET GIRLS 第1話先行放送". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  8. ^ Mateo, Alex (18 de septiembre de 2019). «El nuevo vídeo promocional del anime Kandagawa Jet Girls revela su debut el 8 de octubre». Anime News Network. Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Pineda, Rafael Antonio (9 de septiembre de 2019). «Azusa Tadokoro interpreta la canción final del anime Kandagawa Jet Girls». Anime News Network. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  10. ^ Sherman, Jennifer (1 de octubre de 2019). «Sentai Filmworks obtiene la licencia del anime Kandagawa Jet Girls». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  11. ^ "Kandagawa Jet Girls [subtítulo en inglés]". YouTube . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  12. ^ ab "製品情報｜PS4『神田川JET GIRLS（ジェットガールズ）』公式サイト". Maravilloso (en japonés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  13. ^ "Historia | TV ア ニ メ 「神田川 JETGIRLS 」公式 サ イ ト". kjganime.com (en japonés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  14. ^ "週間番組表 (07/10/2019 ~ 13/10/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  15. ^ "週間番組表 (14/10/2019 ~ 20/10/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  16. ^ "週間番組表 (21/10/2019 ~ 27/10/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  17. ^ "週間番組表 (28/10/2019 ~ 03/11/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  18. ^ "週間番組表 (04/11/2019 ~ 10/11/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  19. ^ "週間番組表 (11/11/2019 ~ 17/11/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  20. ^ "週間番組表 (18/11/2019 ~ 24/11/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  21. ^ "週間番組表 (25/11/2019 ~ 01/12/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  22. ^ "週間番組表 (02/12/2019 ~ 08/12/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  23. ^ "週間番組表 (09/12/2019 ~ 15/12/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  24. ^ "週間番組表 (16/12/2019 ~ 22/12/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  25. ^ "週間番組表 (23/12/2019 ~ 29/12/2019)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  26. ^ "週間番組表 (06/01/2020 ~ 12/01/2020)". AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  27. ^ Pineda, Rafael Antonio (25 de septiembre de 2019). «El juego Kandagawa Jet Girls llegará a PS4 en enero». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  28. ^ Agossah, Iyane (24 de septiembre de 2019). «Kandagawa Jet Girls se lanzará en enero, primeras capturas de pantalla, artículos para reservar (actualizado)». DualShockers . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  29. ^ Romano, Sal (5 de noviembre de 2019). «Kandagawa Jet Girls detalla acciones con trucos, armas, recorridos, minijuegos y tienda». Gematsu . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  30. ^ "XSEED Games anuncia Kandagawa Jet Girls; llegará a PlayStation 4 y Windows PC este verano". Gamasutra . 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  31. ^ Agossah, Iyane (22 de mayo de 2020). «Kandagawa Jet Girls llegará a Occidente en PS4 y PC a través de Steam». DualShockers . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  32. ^ ab Romano, Sal (17 de julio de 2020). «Kandagawa Jet Girls se lanza el 25 de agosto en Occidente». Gematsu . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  33. ^ "Kandagawa Jet Girls 'comienza' digitalmente en PlayStation 4 este agosto en Europa y Australia". Marvelous . 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  34. ^ Loveridge, Lynzee; Morrissy, Kim (4 de diciembre de 2019). «Demon Slayer, Dr. Stone, Zombie Land Saga Buzzwords Make Gadget Tsūshin 2019 List». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos