stringtranslate.com

Temporada 1998-99 de los Chicago Bulls

La temporada 1998-99 de los Chicago Bulls fue la 33.ª temporada de la franquicia en la Asociación Nacional de Baloncesto . [1] El 23 de marzo de 1998, los propietarios de los 29 equipos de la NBA votaron 27-2 para reabrir el acuerdo de negociación colectiva de la liga , buscando cambios en el sistema de tope salarial de la liga y un techo a los salarios individuales de los jugadores. La Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto (NBPA) se opuso al plan de los propietarios y quería aumentos para los jugadores que ganaran el salario mínimo de la liga. Después de que ambas partes no lograron llegar a un acuerdo, los propietarios pidieron un cierre patronal , que comenzó el 1 de julio de 1998, suspendiendo todos los intercambios de equipos, fichajes de agentes libres y entrenamientos en el campo de entrenamiento, y cancelando muchos juegos de pretemporada y temporada regular de la NBA. [2] [3] [4] [5] [6] Debido al cierre patronal, el Juego de las Estrellas de la NBA , que estaba programado para jugarse en Filadelfia, Pensilvania , el 14 de febrero de 1999, también fue cancelado. [7] [8] [9] [10] [11]

Sin embargo, el 6 de enero de 1999, el comisionado de la NBA, David Stern , y el director de la NBPA, Billy Hunter, finalmente llegaron a un acuerdo para poner fin al cierre patronal. El acuerdo fue aprobado tanto por los jugadores como por los propietarios, y se firmó el 20 de enero, poniendo fin al cierre patronal después de 204 días. La temporada regular comenzó el 5 de febrero y se redujo a solo 50 juegos en lugar del calendario regular de 82 juegos. [12] [13] [14] [15] [16]

Los Bulls comenzaron la temporada como los tres veces campeones defensores de la NBA, tras haber derrotado a los Utah Jazz en las Finales de la NBA de 1998 en seis juegos, ganando su sexto campeonato de la NBA y completando un segundo tricampeonato en la década de 1990. Sin embargo, con la renuncia de Phil Jackson como entrenador en jefe, las salidas de Scottie Pippen (que fue traspasado a los Houston Rockets ), Dennis Rodman (que firmó con Los Angeles Lakers como agente libre) y Michael Jordan anunciando su retiro por segunda vez el 13 de enero de 1999, durante las últimas etapas del cierre patronal, marcó el final de la dinastía de los Bulls en la década de 1990. [17]

Bajo el nuevo entrenador Tim Floyd , [18] [19] [20] más las adquisiciones fuera de temporada de Brent Barry , [21] [22] [23] Mark Bryant y Andrew Lang , [24] [25] [26] los Bulls fueron una sombra de lo que fueron, perdiendo ocho de sus primeros nueve partidos de la temporada. El equipo perdió 14 de sus últimos 17 partidos y terminó en el último lugar en la División Central con un récord de 13-37 (aproximadamente el equivalente a 21-61), [ 27] perdiendo los playoffs por primera vez desde 1984. [28] Toni Kukoč lideró al equipo con 18.8 puntos, 7.0 rebotes y 5.3 asistencias por partido, mientras que Ron Harper promedió 11.2 puntos y 1.7 robos por partido, y Barry contribuyó con 11.1 puntos por partido. Además, Dickey Simpkins mostró una mejora con un promedio de 9,1 puntos y 6,8 rebotes por partido, mientras que Bryant proporcionó al equipo 9,0 puntos y 5,2 rebotes por partido, y Randy Brown contribuyó con 8,8 puntos y 1,7 robos por partido. [29] Los Bulls fueron apenas los segundos campeones defensores en perderse la postemporada, detrás de los Boston Celtics de 1969-70 .

El 10 de abril de 1999, los Bulls establecieron un récord histórico de la NBA en puntos en la era del reloj de lanzamiento en una derrota por 82-49 en el United Center ante los Miami Heat . [30] [31] [32] [33] Después de la temporada, Barry fue traspasado a los Seattle SuperSonics , [34] [35] [36] mientras que Harper firmó como agente libre con Los Angeles Lakers para reunirse con Jackson, quien fue contratado para entrenar a los Lakers, [37] [38] [39] Bryant firmó con los Cleveland Cavaliers , y Lang y Bill Wennington fueron liberados a la agencia libre. [40]

Fuera de temporada

Draft de la NBA

Lista

Notas de la lista

Temporada regular

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes

Estadísticas del jugador

Temporada regular

Premios y récords

En un partido en casa contra el Miami Heat el 10 de abril, los Bulls anotaron 49 puntos, la menor cantidad de cualquier equipo desde que se introdujo el reloj de lanzamiento en 1954. [31]

Actas

Descripción general

Referencias

  1. ^ "Plantilla y estadísticas de los Chicago Bulls 1998-99". Basketball-Reference.com . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  2. ^ Wise, Mike (30 de junio de 1998). "BALONCESTO; es su pelota y los dueños de la NBA piden un cierre patronal". The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Heisler, Mark (30 de junio de 1998). «NBA Lockout». Los Angeles Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Comienza el cierre patronal de la NBA". CBS News . Personal de CBS News.com. 30 de junio de 1998 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Bembry, Jerry (30 de junio de 1998). "La pregunta de los mil millones de dólares: ¿La NBA se enfrenta a un largo tiempo de espera? Los crecientes salarios incitan a los propietarios de equipos de baloncesto a cerrar el mercado de jugadores". The Baltimore Sun. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  6. ^ Steele, David (30 de junio de 1998). "El cierre patronal de la NBA es ahora una certeza". SFGate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "NBA cancela el Juego de las Estrellas". CBS News . Personal de CBS News.com. 8 de diciembre de 1998 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Wise, Mike (9 de diciembre de 1998). "BALONCESTO PROFESIONAL; Es oficial: la NBA cancela su Juego de las Estrellas". The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  9. ^ Heisler, Mark (9 de diciembre de 1998). «NBA Dunks All-Star Game». Los Angeles Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  10. ^ Asher, Mark (9 de diciembre de 1998). «NBA cancela el Juego de las Estrellas». The Washington Post . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Steele, David (9 de diciembre de 1998). "La NBA elimina a los All-Stars: ¿qué queda? El partido de febrero en Filadelfia es la última víctima del cierre patronal". SFGate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "NBA: ¡Que comiencen los juegos!". CBS News . Personal de CBS News.com. 6 de enero de 1999. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Wise, Mike (7 de enero de 1999). "Con poco tiempo en el reloj, la NBA y los jugadores se ponen de acuerdo". The New York Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  14. ^ Heisler, Mark (7 de enero de 1999). «NBA y sindicato de jugadores acuerdan poner fin al cierre patronal». Los Angeles Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Justice, Richard; Asher, Mark (7 de enero de 1999). "La disputa laboral de la NBA termina después de 6 meses". The Washington Post . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Bembry, Jerry (7 de enero de 1999). "Apenas se acaba el tiempo y la NBA desbloquea la temporada; con solo un día para cerrar el trato, los propietarios y el sindicato de jugadores están de acuerdo". The Baltimore Sun. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Broussard, Chris (20 de enero de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; la ruina de los Bulls comienza en serio". The New York Times . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  18. ^ Heisler, Mark (23 de julio de 1998). "Los Bulls están listos para contratar a Floyd". Los Angeles Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Heath, Thomas (23 de julio de 1998). "Los Bulls se preparan para contratar a Floyd, la pregunta es: ¿para hacer qué?". The Washington Post . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  20. ^ "BALONCESTO; Floyd es contratado, pero los Bulls aún buscan a Jackson". The New York Times . Associated Press. 24 de julio de 1998 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL: CUADERNO DE NOTAS; Chicago adquiere a Brent Barry". The New York Times . 26 de enero de 1999 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Brent Barry firma con los Bulls". The Washington Post . 26 de enero de 1999 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  23. ^ Smith, Sam (26 de enero de 1999). "Este fichaje es justo lo que necesitaban los Bulls". Chicago Tribune . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  24. ^ Wise, Mike (4 de febrero de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; Un Scrum por el título". The New York Times . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  25. ^ Armour, Terry (8 de febrero de 1999). "Result Raises Eyebrows--and Some Hope" (El resultado levanta las cejas... y algo de esperanza). Chicago Tribune . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  26. ^ Carney, Brian (19 de febrero de 1999). «La temperatura de Chicago es de menos 23 grados». The Washington Post . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  27. ^ "Calendario y resultados de los Chicago Bulls 1998-99". Basketball-Reference . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  28. ^ "Chicago Bulls – Eciclopedia deportiva" . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Plantilla y estadísticas de los Chicago Bulls 1998-99". Basketball-Reference . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  30. ^ "NBA: RESUMEN; En Chicago, un récord de futilidad". The New York Times . Associated Press. 11 de abril de 1999 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  31. ^ ab "Los Bulls alcanzan un nuevo mínimo al anotar 49 puntos en la derrota". Los Angeles Times . Associated Press. 11 de abril de 1999 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  32. ^ Armour, Terry (11 de abril de 1999). "49!". Chicago Tribune . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Armour, Terrence E. (12 de abril de 1999). "Una noche después del 49, los Bulls intentan olvidar". Chicago Tribune . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  34. ^ "Los Bulls envían a Barry a los Sonics". CBS News . Associated Press. 12 de agosto de 1999 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "NBA: Notebook". The New York Times . Associated Press. 13 de agosto de 1999 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  36. ^ Smith, Sam (13 de agosto de 1999). "Los Bulls consiguen espacio en el tope salarial". Chicago Tribune . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  37. ^ Kawakami, Tim (22 de septiembre de 1999). "Los Lakers cambian a Harper... ¿para quedarse con Harper?: Baloncesto profesional: la salida de Derek Harper libera espacio salarial para Ron Harper". Los Angeles Times . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  38. ^ "Harper firma con los Lakers". CBS News . Associated Press. 13 de octubre de 1999 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  39. ^ "Ron Harper firma con los Lakers". Associated Press . 13 de octubre de 1999 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  40. ^ Wise, Mike (31 de octubre de 1999). «1999–2000 NBA PREVIEW; The West Is Still the Best». The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2022 .

Enlaces externos