stringtranslate.com

chalia

Chhalia es una película dramática india en hindi de 1960 dirigida por Manmohan Desai . [3] Está protagonizada por Raj Kapoor , Nutan , Pran , [4] Rehman [5] y Shobhna Samarth . La historia está basada libremente en el cuento " Noches blancas " de 1848 de Fyodor Dostoyevsky , pero se centra en la cuestión de las esposas e hijos separados tras la Partición . [6] [7] [8] [9] Chhalia recibió un disparo en blanco y negro. La música de Kalyanji-Anandji contribuyó al éxito de taquilla de la película. [1]

Trama

Shanti se casa con Kewal en vísperas de la partición . Pero mientras las dos familias se mudan a Delhi desde Lahore , ella, sin darse cuenta, se queda atrás y se ve obligada a compartir techo con Abdul Rehman, que tiene una hermana de la edad de Shanti en la India. Cuando regresa a la India cinco años después con su hijo, el marido la recibe primero con los brazos abiertos, pero la repudia cuando el niño se identifica como Anwar y su padre como Abdul Rehman. Incluso su propio padre se niega a darle refugio, aunque en los años que vivió con Abdul Rehman ni siquiera le había visto la cara.

Destrozada física y emocionalmente, Shanti intenta suicidarse después de dejar a Anwar en un centro de detención, pero es rescatada por una forajida, Chhalia, quien, a medida que avanzan el tiempo y los acontecimientos, se vuelve hacia la dama. Rehman aterriza en Delhi para arreglar viejas cuentas con Chhalia y amenaza con secuestrar a Shanti. La sangrienta lucha que se produce entre los dos adversarios finalmente termina en una tregua. El apresurado clímax, ambientado en medio de las festividades de Dussera, tiene a Chhalia provocando un acercamiento entre la pareja separada y él mismo caminando hacia el infinito, mientras Rehman se reúne con su hermana en el tren de regreso.

Elenco

Producción

Chhalia fue la primera película del director Manmohan Desai . [11] Chhalia estuvo entre las primeras películas de fórmulas de objetos perdidos y encontrados que Desai llegó a cincelar a la perfección, siendo la más popular Amar Akbar Anthony (1977) [12] (excepto quizás sus dos últimas Ganga Jamuna Saraswati y Toofan ), Chhalia también ocupó el primer lugar entre sus 13 películas repletas de estrellas de un total de 20 que Desai produjo en una carrera que abarca 29 años. Laxmikant Pyarelal fueron los asistentes de dirección musical; [1] quienes se convirtieron en directores musicales de la mayoría de las películas de Manmohan Desai.

Liberar

Chhalia se estrenó en 1960 y fue un éxito de taquilla moderado. [13] Raj Kapoor y Nutan fueron nominados a los premios Filmfare de 1961 en la categoría de Mejor Actor y Mejor Actriz respectivamente. [ cita necesaria ] Chhalia estuvo disponible en DVD a través del distribuidor indio Shemaroo y la firma internacional Baba Digital. [2]

Banda sonora

La banda sonora de Chhalia está compuesta por el dúo Kalyanji-Anandji con letra de Qamar Jalalabadi . El lanzamiento inicial en vinilo de la banda sonora de Angel Records constaba de 4 canciones cantadas por los cantantes Mukesh [14] y Lata Mangeshkar . La banda sonora completa fue lanzada por EMI con 3 nuevas canciones y un instrumental agregado a la banda sonora inicial. Chhalia se considera un hito en la carrera de Kalyanji-Anandji. [15] [16] El dúo compuso el tipo de melodías sencillas y folk que se habían asociado con las colaboraciones de Raj Kapoor con Shankar-Jaikishan. [17] Las canciones "Dum Dum Diga Diga" y "Chhalia Mera Naam" siguen siendo populares hoy en día. [18]

Todas las letras están escritas por Qamar Jalalabadi ; toda la música está compuesta por Kalyanji-Anandji

Referencias

  1. ^ abc Kohli, Suresh (9 de mayo de 2009). "Chalia 1960". El hindú . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  2. ^ ab "Chhalia | Cine indio". uiowa.edu . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  3. ^ Elizabeth Sweeney, Ellen (2013). La partición y sus legados: una comparación intercultural de los cines irlandeses, británicos y del sur de Asia (tesis doctoral). Universidad de Iowa. pag. 33.
  4. ^ "Uno de los villanos más queridos de Bollywood se despide: Pran Sahab". Televisión de la India. IANOS. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  5. ^ Bokhari, Shoaib (3 de junio de 2016). "Recordando a los grandes musulmanes de Bollywood". La Nación . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Ayer una vez más". Los tiempos de la India . 16 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011.
  7. ^ Bali, Karan (13 de agosto de 2016). "La ruptura en el guión: ¿Cómo afectó Partition a la industria cinematográfica?". www.hindustantimes.com/ . Tiempos del Indostán. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  8. ^ Daiya, Kavita (2008). Pertenencias violentas: partición, género y cultura nacional en la India poscolonial. Filadelfia: Temple University Press. pag. 89.ISBN​ 978-1-59213-743-5. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  9. ^ Parmar, Prabhjot (5 de agosto de 2007). "Películas y partición: trenes de la historia". www.tribuneindia.com . El Sunday Tribune - Espectro. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Los inolvidables". Heraldo de Deccan . 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  11. ^ Pinto, Jerry (11 de mayo de 2013). "Homenaje a un siglo de Bollywood: sexta parte 1964-1973". El Nacional. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  12. ^ Kahlon, Sukhpreet. "'Jab insaan haiwaan nahin bana tha' - Apasionada súplica por la humanidad en la primera película de Manmohan Desai, Chhalia (1960)". Cinestaan.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  13. ^ Manwani, Akshay (16 de mayo de 2016). "¡Manmohan Desai y el secularismo del cine hindi!". ADN . Noticias y análisis diarios. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  14. ^ Mishra, Tulsidas (27 de agosto de 2014). "MAGIA DEL MELIFLUSO MUKESH". Escritorio editorial de Odisha Sun Times . OdishaSunTimes.com. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  15. ^ Holla, Anand (4 de mayo de 2016). "Un viaje por el carril de la melodía". Gulf-Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  16. ^ "बचपन से संगीतकार बनने का शौक का था कल्याणजी को - Muerte aniversario de Kalyanji". www.patrika.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  17. ^ Arunachalam, Param (25 de junio de 2016). "Retrospectiva de Bollywood: 'Yeh Mera Dil' de 'Don' y otras joyas del subestimado Kalyanji-Anandji". ADN . Noticias y análisis diarios. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  18. ^ "कड़े संघर्ष के बाद कल्याणजी-आनंदजी को मिली थी पहचान - Kalyanji-Anandji probó el éxito después de una dura lucha". www.patrika.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .

enlaces externos