stringtranslate.com

Pedro de Milard

Pierre de Milard (a menudo llamado Chevalier Milard , también escrito Chevalier Millard ; 1736-1778) fue un oficial de la Armada francesa , que se convirtió en un oficial superior y noble en las Fuerzas Armadas Reales de Birmania . Tuvo un papel clave en el apoyo a los esfuerzos militares birmanos contra Siam y la China Qing . Fue recompensado generosamente por sus esfuerzos y nombrado gobernador de Tabe . De Milard era muy cercano al rey Hsinbyushin . Sufriendo una larga enfermedad en sus últimos años, el rey birmano le pidió a De Milard en algunas ocasiones que durmiera en la misma habitación para protegerse de posibles atentados contra su vida.

Breve

En 1756, Pierre de Milard fue miembro de una fuerza naval francesa de dos o tres buques de guerra enviados a Syriam para proporcionar refuerzos y suministros a las fuerzas de Hanthawaddy en la Guerra Konbaung-Hanthawaddy . [1] La fuerza se uniría al oficial francés Sieur de Bruno que estaba ayudando a defender la ciudad de Syriam contra un ataque Konbaung. Sin embargo, el líder Konbaung Alaungpaya logró capturar Syriam en julio de 1756. [2] Los dos barcos franceses con refuerzos y suministros también fueron capturados por Alaungpaya cuando Alaungpaya obligó a Bruno a escribir una carta para engañarlos. Los capitanes franceses fueron asesinados y los marineros obligados a unirse al ejército birmano. [3]

El caballero Milard se convirtió en capitán de la guardia del rey birmano y barón del distrito de Sagaing .

El caballero Milard se encontraba entre los soldados que fueron obligados a incorporarse al ejército birmano. [4] Tenía sólo 20 años cuando fue capturado. Las tropas francesas incorporadas, con sus armas y mosquetes, desempeñaron un papel clave en las posteriores batallas entre los birmanos y los mons. Se convirtieron en un cuerpo de élite, que iba a desempeñar un papel en las batallas birmanas contra los siameses (ataques y captura de Ayutthaya de 1759 a 1767) y los chinos (batallas contra los ejércitos chinos del emperador Qianlong de 1766 a 1769). [5] [6]

Finalmente, el Chevalier Milard fue nombrado capitán de la guardia y maestro de artillería de la dinastía Konbaung . [7]

Milard participó en la reapertura de los contactos entre los birmanos y los franceses, ya que Birmania buscaba suministros de armas para sus conflictos con los siameses y los chinos manchúes. Los contactos comerciales se reanudaron en 1770 y Milard organizó la visita del enviado francés M. Feraud y el restablecimiento del astillero francés en Rangún . [8]

Milard era muy cercano al gobernante birmano Hsinbyushin y durante algún tiempo durmió en la misma habitación que él para protegerlo contra posibles ataques vinculados a una disputa sucesoria. [9]

El Chevalier Milard también fue conocido por sus actividades caritativas hacia escuelas e iglesias, promoviendo así la educación occidental en Birmania. [10] Murió en 1778. Fue enterrado cerca del pueblo de Ngayabya en el distrito de Sagaing. Su lápida, escrita en latín y birmano, fue transferida por el Departamento Arqueológico de Birmania en 1924 para su conservación. [11] Su lápida registra que luchó por los reyes birmanos en sus campañas contra Hanthawaddy Pegu , Ayutthaya y Manipur como "Capitán de los Feringhis" ("Capitán de los franceses"), con el título de Thiri Yazathu Khyawhthin , barón ( myosa ) de Tabe en el distrito de Sagaing. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ Findlay, pág. 277
  2. ^ Coupland, pág. 82
  3. ^ Coupland, pág. 82
  4. ^ Findlay, pág. 277
  5. ^ Findlay, pág. 277
  6. ^ Sudeste asiático por Keat Gin Ooi , p. 611
  7. ^ Findlay, p.277: "uno de ellos, el Chevalier Milard, se convirtió en Capitán de la Guardia y Maestro de la Artillería de la dinastía Konbaung".
  8. ^ Sudeste asiático por Keat Gin Ooi, p. 611
  9. ^ Sudeste asiático por Keat Gin Ooi, p. 611
  10. ^ Gobernanza y sociedad civil en Myanmar Por Helen James, pág. 91
  11. ^ Michael Symes: Diario de su segunda embajada en la corte de Ava en 1802 - Página xxx de Michael Symes - 1955 "... hasta 1924, cuando fue retirado para su conservación por el Departamento Arqueológico de Birmania. U Ka, 'Lápida del Chevalier Milard, 1778'" en JBRS, XV, parte I, p.73"
  12. ^ Historia de Birmania Por Harvey GE p. 231

Referencias