stringtranslate.com

Chen Show Mao

Chen Show Mao ( chino :陈硕茂; pinyin : Chén Shuòmào ; nacido el 6 de febrero de 1961) [1] es un político de Singapur. Miembro del opositor Partido de los Trabajadores (WP), fue miembro del Parlamento por Aljunied GRC en representación de Paya Lebar entre 2011 y 2020.

Chen, graduado de Harvard , Oxford y Stanford , fue abogado corporativo en Davis Polk & Wardwell . Hizo su debut político en las elecciones generales de 2011 cuando se unió a un equipo de cinco miembros del Partido de los Trabajadores que compitió en Aljunied GRC contra un equipo de cinco miembros del gobernante Partido de Acción Popular (PAP).

El equipo del Partido de los Trabajadores ganó con el 54,72% de los votos contra el equipo del PAP, [2] marcando la primera vez en la historia electoral de Singapur que un partido de oposición ganó una elección en un GRC. Chen fue elegido miembro del Parlamento para un segundo mandato después de que el equipo del Partido de los Trabajadores volviera a ganar las elecciones generales de 2015 en Aljunied GRC con el 50,96% de los votos contra el equipo del PAP. [3]

Chen renunció como diputado de Aljunied GRC antes de las elecciones generales de 2020 , aunque sigue activo en política. [4] [5]

Fondo

Chen nació en el condado de Pingtung , Taiwán . Su padre era comerciante y su madre era maestra de escuela primaria. [6] Se mudó a Singapur cuando tenía 11 años y estudió en la escuela primaria de Nanyang, la escuela secundaria católica , la escuela anglo-china y el National Junior College . [1] Fue presidente del consejo de estudiantes en National Junior College y fue el mejor estudiante en los exámenes de nivel avanzado GCE Singapur-Cambridge en 1979, [7] [8] superando a sus compañeros Vivian Balakrishnan y Lui Tuck Yew . Después de no poder ser admitido en la facultad de medicina de la Universidad Nacional de Singapur , [9] solicitó estudiar economía en la Universidad de Harvard y fue aceptado.

Entre 1980 y 1983, Chen, entonces residente permanente de Singapur, realizó el Servicio Nacional y sirvió como comandante de pelotón de infantería en el 5.º Regimiento de Infantería de Singapur y como ayudante de brigada (DYS1) en el cuartel general de la 3.ª Brigada de Infantería de Singapur . [10] Se convirtió en ciudadano de Singapur en 1986. [11]

Chen se graduó con una Licenciatura en Artes de la Universidad de Harvard en 1986 y posteriormente completó una Maestría en Artes en 1988 con una Beca Rhodes en el Corpus Christi College de la Universidad de Oxford . [12] Completó un Juris Doctor en la Facultad de Derecho de Stanford en 1992 y alcanzó el rango de Maestría en Artes en Corpus Christi College en 2005. [13]

carrera jurídica

Chen es socio del departamento corporativo de Davis Polk & Wardwell y socio director de la oficina de Beijing. Abogado experimentado, ha ejercido en la oficina de Nueva York desde 1992, en la oficina de Hong Kong desde 1999 y en la oficina de Beijing desde 2007. [14] [10]

El 1 de julio de 2011, Chen anunció en su página de Facebook que se había retirado de la práctica activa como socio de su bufete de abogados dadas sus nuevas responsabilidades como diputado. La decisión se tomó para poder pasar más tiempo con su familia, para servir mejor a su electorado y al país, y para explorar acuerdos laborales alternativos. [15]

carrera política

Durante su estadía en el extranjero, Chen regresaba regularmente a Singapur para visitar a sus padres, su hermana y su familia. [16]

Chen afirmó que se unió al WP porque creía que "la mejor manera de garantizar una buena gobernanza para Singapur es mediante el crecimiento de una oposición competitiva que ofrezca una alternativa creíble al partido en el gobierno". [17] Durante una entrevista, Chen explicó francamente por qué decidió unirse al WP: [18]

Ciertamente, mis amigos del PAP están en una mejor posición para formular e implementar políticas en el corto plazo y, por lo tanto, tienen un mayor impacto en la vida y el sustento de las personas en el corto plazo. Pero creo que lo que estoy haciendo es igualmente importante. Quizás lo más importante a largo plazo sea ayudar a construir una oposición creíble que con el tiempo sea capaz de formar un gobierno alternativo.

Chen Show Mao

El 27 de abril de 2011, Chen presentó su candidatura para la circunscripción de representación del grupo Aljunied (Aljunied GRC) de cinco miembros junto con el secretario general del WP, Low Thia Khiang , la presidenta Sylvia Lim , Pritam Singh , estudiante de posgrado en derecho, y Muhamad Faisal Abdul Manap . un consejero independiente. El equipo titular incluía dos ministros del gabinete y un Ministro de Estado de alto rango, y estaba dirigido por el destacado Ministro de Relaciones Exteriores , George Yeo . [19]

Durante el intenso período de campaña de nueve días que siguió, Chen fue criticado por los líderes del gobernante Partido de Acción Popular (PAP). El secretario de organización y ministro de Educación del PAP, Ng Eng Hen , cuestionó los motivos de Chen para entrar en política en una carta a The Straits Times . Ng también cuestionó si Chen podría identificarse con las aspiraciones de los singapurenses después de haber pasado la mayor parte de su carrera en Estados Unidos y China. [20] El cofundador del PAP y ex Primer Ministro Lee Kuan Yew también sugirió que Chen podría regresar a China después de perder las elecciones. [21]

A lo largo de la campaña, Chen mantuvo un perfil bajo cuando el WP se enfrentó a preguntas difíciles, permitiendo en cambio que el líder Low Thia Khiang asumiera la presión. Mostró su afinidad con la cultura normal de Singapur y los singapurenses al dirigirse a multitudes en mítines con algunos conocimientos de malayo y hokkien para disipar la noción de que era un "extranjero", ya que había pasado muchos años en el extranjero. También destacó en un mitin de WP que llegó a Singapur a una edad temprana con sus padres y su hermana, que sirvió en el Servicio Nacional y que es dueño de un apartamento en Bishan y viaja con frecuencia en tren.

El 7 de mayo de 2011, Chen y su equipo WP ganaron el Aljunied GRC con el 54,71% del total de votos emitidos, y el equipo PAP de Yeo obtuvo el 45,29% de los votos. La victoria se consideró histórica porque era la primera vez que un partido de oposición capturaba escaños del GRC y la primera vez que dos ministros del gabinete perdían sus escaños parlamentarios en una elección general. Chen se convirtió en el primer parlamentario de la oposición nacido en el extranjero en la historia de Singapur, mientras que sus compañeros de equipo Sylvia Lim y Muhamad Faisal Manap se convirtieron en la primera parlamentaria de la oposición y el primer parlamentario de la oposición malaya, respectivamente. [22] Además, junto con Pritam Singh y Muhamad Faisal bin Abdul Manap, se convirtió en uno de los tres primeros parlamentarios de la oposición en ser elegidos para el parlamento en el primer intento.

En las elecciones generales de Singapur de 2015 , los candidatos del WP defendieron con éxito a Aljunied GRC contra un equipo del PAP con poca experiencia política. Su porcentaje de votos se redujo al 50,95%. Se desempeñó como miembro del Parlamento (MP) de Aljunied GRC para Paya Lebar desde el 7 de mayo de 2011 hasta su retiro como diputado el 23 de junio de 2020 y fue sucedido por Sylvia Lim .

En mayo de 2016, Chen desafió al actual secretario general y líder del Partido de los Trabajadores, Low Thia Khiang, por el puesto y perdió. [23] En septiembre del mismo año, la prensa informó que Chen renunció como Tesorero pero aún permaneció en el Exco como miembro del consejo. [24] Sin embargo, Chen aclaró más tarde que su mandato terminó. [25]

El 25 de junio de 2020, se anunció que Chen no participaría en las elecciones generales de 2020 , pero seguiría activo en la política. [5]

Comité de Selección

El 15 de octubre de 2011, se anunció que Chen fue nominado para formar parte del Comité de Selección , lo que lo convirtió en el primer diputado no perteneciente al Partido Acción Popular en ser nombrado miembro de este comité. [26]

Posiciones políticas

En su discurso inaugural en el Parlamento, Chen afirmó que se veía a sí mismo como un diputado de la oposición , diciendo que "puedo desafiar la política del gobierno... desempeñar mi papel para expresar puntos de vista alternativos y opuestos... pero eso no significa que no apoye el gobierno en su trabajo". Chen añadió además que "no soy el enemigo del gobierno. Soy un singapurense, un patriota". [27] Durante el debate sobre la revisión salarial ministerial en enero de 2012, Chen expresó además su opinión de que el cargo político es una vocación y no debe tratarse como un factor de descuento ni monetizarse. [28]

Junto con sus compañeros parlamentarios de la oposición del WP, Chen cuestionó el Libro Blanco de Población de 2013 . [29] En su discurso del 5 de febrero de 2014, Chen propuso, en cambio, aumentar el crecimiento de la fuerza laboral residente de los ciudadanos de Singapur y residentes permanentes hasta en un 1% anual hasta 2030. También propuso que el tamaño de la fuerza laboral extranjera se mantuviera constante excepto cuando el crecimiento No se cumplen los objetivos para la fuerza laboral residente. [30] Anteriormente, Chen había sugerido redefinir los segmentos de la industria al considerar la cuestión de la dependencia de los trabajadores extranjeros. [31]

Dentro del parlamento y en los mítines electorales del WP, Chen ha pedido más reconocimiento y apoyo para los singapurenses mayores, incluida la promoción de industrias que atiendan a la población mayor. [32] [33] [34] [35] También ha pedido que el bienestar y el apoyo gubernamental para los singapurenses mayores y sus cuidadores sean más accesibles. [36] [37] Chen y sus compañeros del WP han pedido que se reconozcan las contribuciones de los trabajadores singapurenses maduros. [38]

Además de los singapurenses mayores, Chen también abogó por invertir en los segmentos más pobres y discapacitados de la sociedad, calificándolo de "desbloqueo de valor social". [35] Otros temas sobre los que Chen ha hablado en el parlamento incluyen financiación ángel para las artes, [39] protección de datos, [40] control de casinos, [41] y becas para estudios regionales. [42]

vida personal

Chen está casado y tiene tres hijos, uno de los cuales ha fallecido. Su esposa, ama de casa, nació en Taiwán y creció en Indonesia, luego emigró a Estados Unidos con su familia. [43]

Referencias

  1. ^ abc "CV del miembro: Sr. Chen Show Mao". Parlamento de Singapur. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  2. ^ "RESULTADOS DE LAS ELECCIONES GENERALES PARLAMENTARIAS DE 2011". Departamento de Elecciones de Singapur . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "RESULTADOS DE LAS ELECCIONES GENERALES PARLAMENTARIAS DE 2015". Departamento de Elecciones de Singapur . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Comunidad Aljunied | Chen Show Mao". Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  5. ^ ab "Low, Chen y Png renuncian". Los tiempos del estrecho . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  6. ^ 中时电子报. "台湾之光-屏东囝仔陈硕茂 星国新科议员 – 焦点要闻".中时电子报(en chino). Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  7. ^ "Periódicos: lo he hecho, le dice a mamá el destacado académico Show Mao". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  8. ^ "Lo he logrado, le dice a mamá el destacado académico Show Mao". eresources.nlb.gov.sg . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  9. ^ "The Straits Times, 24 de mayo de 1981, página 9, Principales académicos que no pueden ingresar a la facultad de medicina". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  10. ^ ab "Consejo Ejecutivo: Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  11. ^ "El candidato estrella del Partido de los Trabajadores se abre". sg.news.yahoo.com . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "El ex académico de Rhodes es un candidato potencial para WP". Los tiempos del estrecho . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  13. ^ "Miembro del consejo asesor". Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  14. ^ "Negociadores del año". El abogado americano . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Chen Show Mao se retira de la práctica activa en un bufete de abogados". Noticias del canal Asia . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  16. ^ "Chen Show Mao dice que Singapur es su hogar". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  17. ^ "Chen Show Mao: Hacia un primer parlamento mundial". Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  18. ^ "RAZORTV - Chen: Por qué me uní a WP, no a PAP". Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  19. ^ "Concursos Low Thia Khiang de GE WP en Aljunied GRC - Channel NewsAsia". Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  20. ^ "La salva del PAP apunta a la 'estrella' Chen del Partido de los Trabajadores". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  21. ^ "¿Mi última elección? Eso depende de..." AsiaOne . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  22. ^ "Los habitantes de GE S'porean ven a WP como racional, responsable y creíble, dice Low - Channel NewsAsia". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  23. ^ hermes (30 de mayo de 2016). "Low Thia Khiang vence a Chen Show Mao en las encuestas del Partido de los Trabajadores para conservar el puesto de secretario general". Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  24. ^ Chong, Zi Liang (9 de septiembre de 2016). "Chen Show Mao dimite como tesorero del Partido de los Trabajadores; todavía en exco". Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Fin del mandato del tesorero de WP de acuerdo con los términos de mi nombramiento: Chen Show Mao". HOY . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  26. ^ "Chen, primer diputado no perteneciente al PAP nominado para el Comité de Selección". Noticias de Yahoo. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  27. ^ "El diputado del Partido de los Trabajadores, Chen, muestra el discurso en el Parlamento de Mao". YouTube . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Discurso del diputado Chen Show Mao sobre la revisión salarial ministerial: el Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  29. ^ "Una población dinámica para un Singapur sostenible: recuperar Singapur - MP Chen Show Mao". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  30. ^ "libro blanco sobre población - El Partido de los Trabajadores". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  31. ^ "Debates COS 2012: MOM - Segmentación de la industria de trabajadores extranjeros". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  32. ^ "Discurso del diputado Chen Show Mao (debate sobre el discurso del presidente 2014)". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  33. ^ "Discurso del mitin electoral parcial de Punggol East del 23 de enero de 2013 a cargo de Chen Show Mao: el Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  34. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  35. ^ ab "Copia archivada". Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  36. ^ "Debates COS 2012: Ministerio de Salud - Atención integrada a las personas mayores: Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  37. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  38. ^ "Mensaje del WP del Primero de Mayo de 2014: Valorar las contribuciones de los trabajadores maduros: el Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  39. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  40. ^ "Discurso sobre el proyecto de ley de protección de datos - MP Chen Show Mao: Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  41. ^ "Discurso sobre el proyecto de ley (enmienda) de control de casinos - MP Chen Show Mao: Partido de los Trabajadores de Singapur". Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  42. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  43. ^ "GE 2011; Chen: Nunca dejé de ser singapurense" (PDF) . Los tiempos del estrecho . 26 de abril de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .

Enlaces externos