stringtranslate.com

Chen Zong Ying

Chen Zongying ( chino :陈琮英; enero de 1902-31 de mayo de 2003) fue un revolucionario chino que participó en la Larga Marcha . [1]

Primeros años de vida

Chen nació en Changsha , Hunan , en 1902, al comienzo de la última década de la dinastía Qing . [1] [2] Fue criada en una familia pobre pero culta, y comenzó a vendarse los pies a una edad temprana, según la costumbre. No completó el vendaje de los pies, pero sus pies quedaron "un poco torcidos". De niña, buscaba matorrales en el campo. [3] : 71  A los 12 años, dejó a su familia para vivir con la familia Ren, ya que su familia la había prometido en matrimonio cuando era una bebé. [1] A los 14 años, comenzó a trabajar en una fábrica local que producía calcetines; aquí se familiarizó con las condiciones laborales de la "clase trabajadora naciente de China". [4]

1926-1949

En 1926, Chen se unió a la Liga de la Juventud Comunista [4] y se casó con Ren Bishi (fallecido en 1950). Los dos primeros hijos de la pareja fallecieron. [1]

Chen se unió a Ren cuando viajó a Moscú para asistir a la Sexta Reunión del Comité Ejecutivo de la Internacional de Jóvenes Comunistas . [5] Chen transportó "importantes instrucciones y documentos del partido" [4] y cubrió a su marido mientras viajaba por asuntos del partido. [1] Esto a veces la puso en peligro. En 1928, Chen y su tercer hijo viajaron de Shanghai a Changsha "para proporcionar una coartada a Ren". El bebé, con quien había viajado "en un carro de carbón abierto", desarrolló neumonía y murió. [1]

En 1931, Chen fue arrestada, junto con su cuarto hijo, una niña que tenía tres meses en ese momento; fue encarcelada en la prisión de Longhua durante casi un año. [1] [4] [3] : 69  Fue liberada después de que las autoridades estuvieran convencidas de que era "una ama de casa ignorante". [3] : 70  Después de ser liberada, dejó a su hija, Yuanzhi, al cuidado de los padres de Ren y viajó a Shanghai. [3] : 70  Desde allí, viajó por la "Línea Roja" a Hong Kong , Shantou y a través de Fujian para reunirse con Ren. [4] [3] : 71-72  Los dos se reunieron en marzo de 1932 y viajaron juntos a Ruijin en Jiangxi . [3] : 71  Mientras estaba en Ruijin, Chen trabajó para descifrar telegramas. [3] : 72  Chen se unió al Partido Comunista en 1932. [2] Mientras continuaba con su trabajo de inteligencia, Chen dio a luz a dos hijos, uno de los cuales nació muerto. Chen y Ren colocaron al hijo vivo, Xianggan, con una familia local, sabiendo que pronto abandonarían la zona en la Larga Marcha. [3] : 73 

Poco antes del comienzo de la Larga Marcha , Chen llevó documentos y códigos durante una misión de reconocimiento con el Sexto Regimiento Rojo. [4] En agosto de 1934, Chen y Ren comenzaron la Larga Marcha con el Sexto Grupo del Ejército. [3] : 73  Chen viajó con su esposo y otros líderes del Partido Comunista y continúa descifrando telegramas. [1] En noviembre de 1935, después de aproximadamente un año en la Base Roja de Hunan-Hubei-Sichuan-Guizhou, Chen y Ren partieron nuevamente con el Sexto Grupo del Ejército. [3] : 74  Como esposa de un oficial de alto rango, Chen tenía "menos probabilidades de quedarse atrás", ya que tenía más información que entregar bajo tortura si era atrapada por el Kuomintang . Como tal, pudo usar un caballo al final de su séptimo embarazo. [1] [3] : 74  Estaba en su tercer trimestre cuando el grupo escaló las Montañas Nevadas Meili en el norte de Yunnan . [3] : 75  En junio de 1936, mientras estaba en ruta, dio a luz a una hija en una tienda de campaña en Aba . [4] [3] : 75  La llamó Yuanzheng, que significa Larga Marcha. [3] : 76  Cuando Yuanzheng tenía aproximadamente un año, Chen la llevó a vivir con los padres de Ren y su hija mayor, Yuanzhi. [3] : 78 

En 1938, Chen viajó a Moscú con Ren, "que representaba al partido chino en la Internacional Comunista ". Allí dio a luz a otra hija, Yuanfang. La pareja dejó a Yuanfang en la Guardería Internacional de Moscú cuando se les ordenó regresar a China en 1940, pensando que estaría más segura en la Unión Soviética . [1] [3] : 79  Su último hijo, Yuanyuan, nació en Yan'an más tarde en 1940. [3] : 79  En 1946, Chen llevó a sus dos hijas mayores, Yuanzhi y Yuanzheng, a Yan'an. [3] : 79 

La vida en la República Popular China

Tras el establecimiento de la República Popular China, Chen, su marido y sus hijos Yuanzhi, Yuanzheng y Yuanyuan se trasladaron a Pekín . [3] : 79  En 1950, Ren pudo encontrar a Yuanfang en Moscú. Tras la muerte de Ren más tarde ese año, Chen pudo encontrar a la familia con la que había dejado a su hijo mayor, Xianggan, pero le dijeron que había muerto en la infancia. [3] : 79 

Chen fue líder de la Federación de Mujeres de China y miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino . [4]

Chen murió en 2003 en Beijing, a la edad de 101 años. [1] Tuvo nueve hijos en total, cuatro de los cuales sobrevivieron a la infancia, y le sobrevivieron dos de sus hijas. [4] [3] : 79 

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Gittings, John (16 de junio de 2003). "Chen Zongying". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  2. ^ ab "Un sobreviviente de la 'Larga Marcha' de China en los años 30 muere a los 101 años - 2003-06-09". Voice of America . 2009-10-29 . Consultado el 2024-10-16 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu Young, Helen Praeger (1 de octubre de 2010). Elegir la revolución: mujeres soldados chinas en la larga marcha. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-09298-5.
  4. ^ abcdefghi "Chen Zongying". The Times . 23 de junio de 2003 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  5. ^ 方, 正. "记任弼时夫人陈琮英". www.chinaqw.com . Consultado el 16 de octubre de 2024 .