stringtranslate.com

Cadena de castellano

Chatelaine, 1765-1775 Victoria and Albert Museum n.° C.492:1 a 7-1914
Chatelaine 1700 - Museo Hallwyl

Una chatelaine es un gancho o broche decorativo que se usa en la cintura y del que cuelgan una serie de cadenas . Cada cadena lleva montados apéndices domésticos útiles, como tijeras , dedales , relojes , llaves , sales aromáticas y sellos domésticos . [1]

Etimología

El nombre de chatelaine deriva del término francés châtelaine , que significaba la dueña de un castillo. Ella solía usar un cinturón para sus llaves, de donde deriva el significado actual de chatelaine. [2]

Historia

En el mundo antiguo, las mujeres samnitas usaban chatelaines que eran rectangulares y tenían una sección central que consistía en una malla [ aclaración necesaria ] . Una serie de espirales de metal estaban presentes a lo largo de la espiral de la cadena [ aclaración necesaria ] . Cada una tenía un disco perforado de metal. Este tipo de ropa se originó en los picentes . [3] [4] Las mujeres de la antigua Roma usaban chatelaines con orejeras , limpiadores de uñas y pinzas. [5] Las mujeres en la Britania romana usaban 'broches de chatelaine' de los cuales colgaban los juegos de tocador. [6]

Se han encontrado restos de chatelaines y bolsos de chatelaine en tumbas de mujeres del siglo VII y VIII en el Reino Unido . Junto con los objetos de chatelaine se suelen encontrar anillos de alambre, cuentas, hebillas, cuchillos y herramientas. [7]

Los bolsos Chatelaine son bolsos suspendidos de un cinturón mediante un cordón o una cadena, que fueron populares desde la década de 1860 hasta finales del siglo XIX. [8]

Las chatelaines fueron usadas por muchas amas de casa en el siglo XIX [9] y en la República Holandesa del siglo XVI , [ cita requerida ] donde eran típicamente utilizadas como cadenas de reloj para los más ricos. Joyas similares también fueron usadas por mujeres anglosajonas, como se ve en el registro de enterramientos, pero su función es incierta.

Situación entre las mujeres

La castellana también se utilizaba como llavero de mujer en el siglo XIX para mostrar el estatus de la mujer en una casa adinerada. La mujer con las llaves de todos los escritorios, cómodas, cestas de comida, despensas, contenedores de almacenamiento y muchos otros armarios cerrados con llave era "la mujer de la casa". Como tal, era ella quien dirigía a los sirvientes, criadas, cocineros y repartidores y abría o cerraba el acceso a los objetos de valor de la casa, poseyendo autoridad total sobre quién tenía acceso a qué.

Con frecuencia, esta anfitriona era la mujer mayor de la casa. Cuando una mujer se casaba y se mudaba a la casa de su suegro , la madre de su marido solía quedarse con las llaves. Sin embargo, si la madre enviudaba, las llaves y sus responsabilidades y estatus pasaban a menudo a la esposa del hijo mayor.

Las mujeres más jóvenes y las hijas de la casa a menudo querían la apariencia de esta responsabilidad, y a menudo usaban chatelaines decorativos con una variedad de pequeños objetos en lugar de llaves, especialmente objetos brillantes y relucientes que pudieran usarse para iniciar una conversación. [10] En el caso de la ausencia de una mujer de la casa, el controlador de las llaves era a menudo un ama de llaves contratada .

Galería

Referencias

  1. ^ "Chatelaine". Glosario de joyas antiguas. Joyas antiguas de Adin. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
  2. ^ Diccionario en línea Chatelaine Miriam Webster. Consultado el 28 de junio de 2020
  3. ^ Cleland, Liza; Davies, Glenys; Llewellyn-Jones, Lloyd (2007). La vestimenta griega y romana de la A a la Z. Londres. ISBN 978-1-134-58915-9.OCLC 1319453462  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Schneider-Herrmann, G.; Herring, Edward (1996). Los samnitas del siglo IV a. C.: tal como aparecen en los vasos de Campania y otras fuentes . Londres: Instituto de Estudios Clásicos, Escuela de Estudios Avanzados, Universidad de Londres y Centro de Investigación Accordia. ISBN 0-900587-64-4.OCLC 35016638  .
  5. ^ D'Ambra, Eve (2007). Roman Women . Cambridge University Press. págs. 116-17. ISBN 978-0-521-81839-1.
  6. ^ Allason-Jones, Lindsay (2010). Artefactos en la Gran Bretaña romana: su propósito y uso . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-86012-3.OCLC 656771934  .
  7. ^ Williams, Howard (2006). Muerte y memoria en la Gran Bretaña medieval temprana . Cambridge University Press. pp. 73. ISBN 978-0521142250.
  8. ^ Victoria and Albert Museum, Natalie Rothstein, Madeleine Ginsburg , Avril Hart, Valerie D. Mendes y Philip Barnard. 1984. Cuatrocientos años de moda . Londres: Victoria and Albert Museum en asociación con W. Collins. Página 174.
  9. ^ "Chatelaines". 1Earth Antiques Appraisals . Web. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
  10. ^ Smith, Albert, Paul Gavarni y John Gilbert. La historia natural del coqueteo. Londres: D. Bogue, 1848.

Enlaces externos