stringtranslate.com

Charlotte Hohmann

Charlotte Hohmann (nacida Charlotte Scheffel : 19 de mayo de 1900 - 8 de diciembre de 1971) fue la primera redactora jefe de Die Frau von heute, la revista femenina semanal de circulación masiva fundada en 1946 en la zona de ocupación soviética de Alemania , en la que, después de 1949, se absorbieron publicaciones rivales. De joven fue una activista política ( KPD ). A diferencia de su hermano, sobrevivió a los años nazis , pero sin embargo se sometió a varias sesiones de interrogatorio de la Gestapo . A principios de la década de 1950 ocupó varios puestos de responsabilidad dentro del sector de los medios impresos de Alemania del Este , incluso, al menos en papel, después de su jubilación en 1955. [1]

Vida

Charlotte Scheffel nació en Gera , una ciudad industrial al oeste de Dresde con un importante sector textil, en la que su madre trabajaba como "costurera" ( "Näherin" ). Su padre era pintor. Scheffel dejó la escuela en 1914 y se embarcó en una pasantía de dos años en la fabricación de ropa. Entre 1917 y 1919 trabajó como asistente administrativa en el ayuntamiento. De 1919 a 1921 trabajó en el servicio doméstico antes de pasar a un puesto administrativo en el Sindicato de Potasa de Gera. Perdió ese trabajo en 1923 debido a "actividades comunistas". [1]

En 1922 se afilió a las Juventudes Comunistas y en 1924 al propio Partido Comunista . En 1926 se casó con Paul Hohmann, un funcionario del Partido Comunista. En 1924/25 trabajó como secretaria en la cooperativa de construcción Sicla. Entre 1925 y 1930 trabajó como secretaria principal en el estudio de arquitectura Schraps, trabajo que compaginó con funciones similares en la empresa de construcción de Turingia Oriental ( "Bauhüttenbetrieb Ostthüringen" ) en Gera. En esa época también colaboraba con material escrito para publicaciones del movimiento obrero. [1]

En 1931, los Hohmann se trasladaron a Berlín. Hohmann se embarcó en una formación en la academia nacional del Partido Comunista ("Reichsparteischule") en Berlín-Fichtenau (que a su vez se había trasladado de Dresde a Fichtenau en 1929). [2] A continuación, se convirtió en funcionaria de alto rango del Departamento de Mujeres del Comité Central del Partido Comunista. Entre finales de 1931 y 1933 fue voluntaria y colaboradora del periódico para mujeres, "Die Kämpferin" (publicado por la editorial del partido, Red Star). [1]

La toma del poder por los nazis en enero de 1933 fue seguida por un rápido cambio hacia una dictadura de partido único que puso fin a las instituciones del Partido Comunista en Alemania y condujo al encarcelamiento o emigración forzada de la dirección del partido, aunque el "activismo clandestino" continuó. Entre 1933 y 1935, Charlotte Hohmann trabajó en una tienda de productos lácteos privada, mientras que su apartamento se utilizó como centro de organización para combatientes de la resistencia comunista ilegal y mensajeros. Las fuentes son vagas en cuanto a los detalles, que implicaban actividades ilegales de "imprenta y correo" y alojamiento para activistas ilegales del partido. [1]

En mayo de 1933, su marido fue detenido y, tras ello, Charlotte siguió trabajando en la resistencia ilegal, vinculada a los Saefkow , Werner Seelenbinder y al grupo de Felix Tucholla y a su propio hermano, Rudolf Scheffel. A partir de 1936 trabajó como empleada de oficina en el "Wirtschaftsgruppe Elektro-Industrie", un conglomerado industrial, del que fue despedida en 1942 por problemas de salud. Entre 1942 y 1945 se la describe como ama de casa. Su hermano Rudolf fue detenido en agosto de 1942 y ejecutado en septiembre de 1943. Entre 1933 y 1944 fue interrogada varias veces por la Gestapo . [1]

La guerra terminó en mayo de 1945, tras lo cual una gran parte de Alemania que rodeaba Berlín fue administrada como zona de ocupación soviética (para ser relanzada en 1949 como la República Democrática Alemana (Alemania del Este) patrocinada por los soviéticos ). Entre mayo y noviembre de 1945, Charlotte Hohmann trabajó para el ayuntamiento en un puesto de gestión en el Departamento de Finanzas de Berlín-Schöneberg . [1] En febrero de 1946, el comité local de mujeres lanzó la revista semanal "Die Frau von heute" ("La mujer de hoy"): Charlotte Hohmann figuraba como editora en jefe. [1] [3] Durante 1948, el control de la revista pasó a la recién creada Liga Democrática de Mujeres ( "Demokratischer Frauenbund Deutschlands" / DFD) . Hasta 1957 se la siguió identificando como "Chefredakteurin" ("Redactora en jefe"), [1] aunque otros nombramientos laborales indican que en realidad su participación diaria en esta publicación puede haber disminuido después de 1948. [4] Entre 1948 y 1950, Hohmann trabajó como subdirectora editorial del semanario femenino "Für Dich" (Para ti), bajo la dirección de Willi Karsch. ("Für Dich" se incorporó a "Die Frau von heute" en 1950, aunque reapareció como título independiente en 1963). Entre 1950 y 1955, Hohmann ocupó un puesto de alta dirección ( "Hauptgeschäftsfuehrerin" ) en el Sindicato Nacional de Periodistas . Se jubiló en 1955, pero continuó realizando trabajos no remunerados para El Partido . [1]

Charlotte Hohmann recibió su Medalla de Luchadores contra el Fascismo en 1958. Murió en Berlín el 8 de diciembre de 1971. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Bernd-Rainer Barth . "Hohmann, Charlotte, geb. Scheffel * 19.5.1900, † 8.12.1971 Chefredakteurin der Zeitschrift »Frau von Heute«". ¿La guerra estuvo en la DDR? . Cap. Enlaces Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Aus dem Gästebuch einer Gedenkstätte". (La "Reichsparteischule" fue reinventada por las autoridades de Alemania Oriental como centro conmemorativo en 1973, pero ahora es de propiedad privada) . Nueva Alemania . 14 de marzo de 1974 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  3. ^ "Título original: Die Frau von heute / (DFD) / (1948), Nr. 12". Gesamtdatenbank . Deutsches Historisches Museum & Zuse-Institut, Berlín . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  4. ^ Gunda Barth-Scalmani (2007). Dienstbotinnen. Böhlau Verlag Colonia Weimar. pag. 100.ISBN 978-3-412-11506-7.