Charles-Jean Baptiste Bonnin. La obra del artista plástico Arturo Ordaz.De la importancia y necesidad de un código administrativo - 1808
Bonnin, Charles-Jean Baptiste (4 de octubre de 1772 en Francia – octubre de 1846) Pensador progresista francés, teórico y creador de la moderna disciplina de la Administración Pública . [1] De la obra escrita de Bonnin se desprende una gran actividad política e intelectual. Sus trabajos académicos le acreditan como precursor del derecho público, constitucional y administrativo. De hecho, su "Doctrina Social" le sitúa entre los iniciadores de la ciencia más tarde conocida como Sociología. También practicó la revisión parlamentaria y se interesó por los problemas educativos. Auguste Comte describió a Bonnin como un "hombre maduro y enérgico, una persona con una profunda afinidad espontánea por el positivismo y en quien podemos encontrar el verdadero espíritu de la Revolución". [2]
Historia
Charles-Jean Baptiste BONNIN
Bonnin nació en París , en el seno de una familia con raíces en Borgoña . Estudió en el Collège des Quatre-Nations , y después sirvió en la administración francesa como funcionario en el departamento del Sena. Sus padres habían planeado para él una carrera de médico, proyecto frustrado por los acontecimientos de la Revolución Francesa, hecho que inspiró en Charles-Jean Bonnin un profundo interés por las cuestiones políticas. Su verdadera vocación nació temprano en su juventud, gracias a las obras de Montesquieu , Mably , Bacon , Fénelon y Cornelius, a quienes profesaba una gran admiración. Conoció a Auguste Comte en 1829, [2] convirtiéndose en su amigo hasta su muerte.
Entre las muchas referencias que se hacen a su persona durante su vida, destaca la obra de M. Lemonier titulada Notice Historique [3] , que encabeza la obra Pensées de C.J.B. Bonnin. Este documento fue promovido por Bonnin y, tal vez, revisado por él también. En los archivos de la administración francesa se encuentran algunas referencias a su persona, como su posible pertenencia a la francmasonería. También por estos archivos sabemos que pasó trece meses en prisión debido a ciertos pasajes de su libro Études Législatives, donde criticaba al catolicismo.
La Revista Enciclopédica o análisis razonado de las producciones más notables de Francia, edición de 1829, destaca la publicación de la tercera edición de los Principios de Administración Pública, se hace un recorrido por los contenidos más importantes de la obra y se dice que es un libro lleno de sabiduría y de ideas útiles, el autor plasmadas con elegancia, precisión y claridad.
Legado
Hoy en día, gracias a que su obra principal, Principios de administración pública [4] , ha sido reeditada y publicada en línea –en su versión original en francés y en una traducción al español–, es más fácil acceder a ella, aunque esto se debe principalmente a la edición que realizó el Fondo de Cultura Económica de México en 2004. Hoy, sus compatriotas le rinden el homenaje que se merece. Georges Langrod afirmó con acierto que “la ciencia de la administración, en el sentido moderno de la expresión, nació en Francia en el siglo XIX. Su pionero fue Charles-Jean Bonnin, autor de los ‘Principios de la administración pública’, cuya primera edición data de 1808. Asimismo, Jacques Chevallier y Dániele Loschak han comentado que “puede ser considerado el verdadero fundador de la ciencia administrativa francesa”. Sin embargo, Charles-Jean Bonnin es más que eso, mucho más: es el fundador de la ciencia mundial de la Administración Pública. Más recientemente, Jacqueline Morand-Deviller sugirió una reimpresión de sus ‘Principios’, en su primera edición precisamente. No obstante, esta publicación se realizó en el año 2004, no en Francia sino en México.
Trabajo escrito
Principios de la administración pública - 1809Compendio de principios de administración - 1829
Relato cronológico de sus escritos, comenzando por su obra magna, 'Principes d'Administration Publique' (Principios de la Administración Pública):
De la importancia y de la necesidad de un código administrativo. A París, chez Garnery, Libraire. 1808.
Principios de Administración Pública, por servir a los Estudios de las Leyes Administrativas, et Consideraciones sobre la Importancia y la Necesidad de un Código Administrativo, supervisadas por el Proyecto de este Código. Obvrage utile aux Préfets, Sous-Préfets, Maires et Adjounts, aux Membres des Conseils généraux de départaments, de prefectures, d'arrondissemenns, communaux et municipaux. A París, chez Clement Frères, Libraires. 1809. Segunda edición.
Príncipes de administración pública. En París, chez Renaudiere Imprimeur-Libraire. 1812. Edición Troisième.
Abrégé des Principes d'Administration. D́aprés la troisième edición. París, Amable-Costes, Libraire-Éditeur. 1829.
Extracto dos Principios Fundamentaes do Sistema Administrativo de Franca por M. Bonnin, e sua Comparacao con os de Portugal. Francisco Soares Franco, Diputado ás Cortes Ordinarias. Lisboa, na Typografia Rollandiana. 1822.
Principii di Amministrazione Pubblica. Nápoles, Nella Stamperia Francese. 1824. Versión italiana de Antonio di Crescenzi y Michele Saffioti.
Compendio de los Principios de Administración. Madrid, Imprenta de don José Palacios. Versión castellana de DJM Saavedra. 1834.
Compendio de los Principios de Administración. Madrid, Imprenta de don José Palacios. Versión castellana de DJM Saavedra. 1834 (edición facsímil accesible en Internet producida por Nabu Public Domain Reprints, LaVergne, TN USA, 2011).
Ciencia Administrativa: Principios de Administración Pública. Extractados de la obra francesa de Carlos Juan Bonnin. Panamá, Imprenta de José Ángel Santos. 1838. Traducida por Esteban Febres Cordero.
"Principios de la Administración Pública". México, Revista de Administración Pública. Número Especial. Noviembre de 1982. págs.
Bonnin, CJB "Principios de la Administración Pública". México, Revista de Administración Pública. Antología 1-54. Febrero de 1983. págs. 479–500.
Principios de Administración Pública. México, Fondo de Cultura Económica. 2004.
Trabajos sobre otros temas:
De l'Excellence de Corneille (Acerca de la excelencia de Corneille). 1791.
Reflexiones sobre Montesquieu. Esta obra y la anterior se publicaron más tarde, en 1795.
Réfutation des Systemes des Publicistes ou Examen des Causas de la Sociabilité et du Droit Naturel (Refutación de sistemas para anunciantes y revisión de la sociabilidad y el derecho natural). 1796.
De l'Ordre et de la Culture des Connaissances (Sobre el orden y la cultura del conocimiento). 1802.
Maniére d'Étudier les Lois (La forma de estudiar las leyes). 1805.
Droit Public Français (Derecho público francés). 1809.
De la Révolution Europée (Acerca de la revolución europea). 1815.
Elémens Naturals de la Chronologie (Elementos naturales de la cronología). 1820.
Legislación constitucional. 1820.
Sesión de 1819 (Sesión de 1819). 1820.
Doctrina Social (Doctrina Social). 1820.
Études Législatives (Estudios legislativos). 1921.
Pensée de CJB Bonnin, Suivies des Éliges de Corneille et Montesquieu (Pensamiento de CJB Bonnin, seguido del Homenaje a Corneille y Montesquieu). 1824.
"Letres sur Education" ("Cartas sobre la educación"), escrita a su hija Charlotte Victoire cuando estaba en prisión. 1824.
"A Madame Bonnin": Poesies et Lettres de CJB Bonnin ("A Madame Bonnin": poesía y correspondencia de CJB Bonnin). 1834.
"Refutation de l'Avenier, salón Lammenaires et Chautebriand" ("Refutación del futuro, según Lammenaires y Chautebriand"). 1834.
La Religion sous le Raport Philosophique et Politique (La religión bajo la relación filosófica y política). 1822.
Referencias
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ ab Carta a monsieur Barbot, 29 de octubre de 1846
