stringtranslate.com

Carlos William Russell

Charles William Russell (14 de mayo de 1812 - 26 de febrero de 1880) fue un clérigo católico romano irlandés de la diócesis católica romana de Down y Connor y erudito.

Primeros años de vida

Nació en Killough , Condado de Down , Irlanda, descendiente de los Russell que poseían la Baronía de Killough de Quoniamstown y Ballystrew.

Recibió su educación temprana en la escuela secundaria de Drogheda (de donde provenía su madre) y en Downpatrick , después de lo cual ingresó en el St Patrick's College, Maynooth en 1826. (St. Patrick's College es ahora formalmente la Universidad Pontificia y Seminario Nacional de Irlanda, pero es más conocido simplemente como Maynooth College. Como tal, comparte un campus y trabaja en estrecha cooperación con la Universidad Nacional de Irlanda, Maynooth ). Fue ordenado el 13 de junio de 1835 y se convirtió en profesor de humanidades.

Obras y carrera eclesiástica

En 1842 fue elegido por el Papa Gregorio XVI para ser el primer Vicario Apostólico de Ceilán (hoy Sri Lanka ), pero rechazó la dignidad como también el Obispado de Down y el Arzobispado de Armagh . Tres años más tarde regresó a Maynooth como profesor de historia eclesiástica .

Después de haber publicado su traducción del Sistema de Teología de Gottfried Wilhelm von Leibniz en 1850, se dedicó a escribir su Vida del Cardenal Mezzofanti , que apareció en 1858. [1] En 1857 sucedió a Laurence F. Renehan como presidente de St. Patrick's, Maynooth. El cardenal Nicholas Wiseman mantuvo correspondencia a menudo con Russell, y cuando Wiseman visitó Irlanda en 1858, realizó una visita a Maynooth. En una memoria escrita más tarde, Wiseman escribió "los profesores y los estudiantes, más de quinientos en número, con el uniforme académico completo, estaban esperando en el recinto universitario y dieron a su ilustre visitante una bienvenida completamente irlandesa". [2] Hay cartas originales del cardenal Wiseman al Dr. Russell en los archivos de St. Patrick's College, Maynooth. [3]

En 1869, los conocimientos anticuarios de Russell hicieron que fuera nombrado miembro de la Comisión de Manuscritos Históricos y en esa capacidad actuó como editor conjunto (con John Patrick Prendergast ) del Informe de ocho volúmenes sobre los manuscritos Carte en la Biblioteca Bodleian (1871) y del Calendario de Documentos Estatales Irlandeses durante el reinado de Jaime I (4 vols., 1872-1877).

También colaboró ​​con frecuencia en la Dublin Review , que durante treinta años enriqueció con diversos artículos, a menudo escribiendo más de uno para el mismo número. Los últimos de ellos fueron los dos artículos magistrales sobre el soneto (1876-1877). Escribió muchos artículos para la Chambers's Encyclopaedia y dos - " Palimpsests " y " Papyrus " - para la Encyclopædia Britannica . Colaboró ​​con otras revistas, como la Edinburgh Review , la Month y la Irish Monthly . Una obra popular fue su traducción de Tales for the Young de Canon Schmid, publicada por primera vez en 1846.

Muerte

Murió en Dublín , a los 67 años, a causa de heridas en la cabeza ocasionadas por una caída de su caballo varios años antes y está enterrado en el Cementerio del Colegio, que él mismo había reparado y mejorado durante su etapa como Presidente del Colegio [4] [5]

En 1983, el distinguido historiador eclesiástico Dr. Ambrose MacAuley publicó su biografía de Russell. [6]

Legado

Los cardenales Nicholas Wiseman (el primer arzobispo de Westminster ) y John Henry Newman lo consideraban un amigo íntimo, y este último escribió sobre él: "Quizás tuvo más que ver con mi conversión que cualquier otra persona". El Dr. Russell vivió para presenciar el éxito temprano de su sobrino Charles Russell, quien en vida de su tío fue nombrado abogado de la reina, pero que posteriormente se convertiría en presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra .

Referencias

  1. ^ [1] Facsímil de la primera edición original
  2. ^ "Cardenal Wiseman en Maynooth ~ libfocus - blog de la biblioteca irlandesa". libfocus.com . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Cardenal Wiseman en Maynooth ~ libfocus - blog de la biblioteca irlandesa". libfocus.com . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  4. ^ "College Cemetery | National Seminary". maynoothcollege.ie . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Dr. Russell de Maynooth. XXI: Cementerio, iglesia y otras obras de su presidencia". The Irish Monthly . 22 (251): 270–280. 1 de enero de 1894. JSTOR  20498662.
  6. ^ MacAuley, Ambrose (1 de noviembre de 1983). Dr. Russell de Maynooth (1.ª ed.). Londres: Darton, Longman & Todd Ltd. ISBN 9780232515978.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). "Charles William Russell". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.