stringtranslate.com

Charles Radclyffe

Charles Radclyffe (3 de septiembre de 1693 - 8 de diciembre de 1746), quinto conde titular de Derwentwater , fue uno de los pocos ingleses que participaron en los levantamientos de 1715 y 1745 .

Los Radclyffe eran católicos de Northumberland , con vínculos de larga data con los exiliados Estuardo ; condenado a muerte en 1716, escapó y pasó los siguientes 30 años en Europa. Fue capturado en el mar junto con su hijo mayor en noviembre de 1745 camino a Escocia y ejecutado el 8 de diciembre de 1746, en virtud de la orden emitida en 1716. Su hijo James fue liberado y más tarde se estableció en Slindon, West Sussex .

Vida

Charles nació el 3 de septiembre de 1693 en Little Parndon , Essex , tercer y más joven hijo de Edward, segundo conde de Derwentwater (1655-1705) y Lady Mary Tudor (1673-1726), una hija ilegítima de Charles II . Tenía dos hermanos y una hermana: James, tercer conde de Derwentwater (1689-1716), Francis (1691-1715) y Mary (1697-1756). [ cita requerida ] Su hermano Francis murió en Francia, en mayo de 1715. [1]

El 24 de junio de 1724 se casó con Charlotte Maria Livingston (1694-1755), hija del segundo conde de Newburgh y viuda de Thomas Clifford. Entre sus hijos se encontraban James , que heredó el título de su madre en 1755, y Mary (1732-1798). También tuvo una hija, Jane (1715-1755), de una relación con Margaret Snowden (1697-1723). [2] Ella es el personaje principal de la novela de 1962 Devil Water de Anya Seton en la que también aparece Radclyffe. [3]

Carrera

Los Radclyffe eran católicos, con vínculos de larga data con los Estuardo; su abuelo, Sir Francis Radclyffe (1625-1697), fue nombrado conde de Derwentwater por Carlos II cuando su hijo, Edward Radclyffe, se casó con Lady Mary Tudor. [4] Su abuela, Catherine Fenwick, provenía de otra familia de larga data de Northumberland; su hermano, Sir John Fenwick, fue ejecutado en 1697 por conspiración para asesinar a Guillermo III . [5]

Ejecución de Radclyffe, diciembre de 1746

Su hermano mayor, James, fue educado en la corte del exilio en Saint-Germain-en-Laye , donde fue compañero de James Francis Edward Stuart . Se le permitió regresar a Inglaterra en 1709, él y Charles se unieron al Levantamiento de 1715, con una tropa de 70 sirvientes y amigos. Capturados en Preston , ambos fueron declarados culpables de traición y condenados a muerte. Los testigos en el juicio afirmaron que Charles estaba al mando, pero a pesar de los esfuerzos por salvarlo, James fue ejecutado en Tower Hill en febrero de 1716 y su título murió con él. En diciembre de 1716, Charles escapó de la prisión de Newgate con otros 13 prisioneros cuando una puerta quedó abierta, y se dirigió a Francia. [1]

Pasó muchos años en Roma , sede de la corte de los Estuardo después de 1718, incluido un período como secretario privado del príncipe Carlos . Su sobrino John, de iure 4.º conde de Derwentwater, murió en 1731, dejando un legado a "mi pariente, el señor Thompson", que puede hacer referencia a un alias utilizado por Carlos, que ahora se autodenominaba 5.º conde de Derwentwater. Visitó Londres y Essex en 1733 y 1739, supuestamente con el conocimiento del gobierno. [1]

Como muchos jacobitas, era masón y, según se dice, sirvió como Gran Maestro de la Gran Logia de Francia en 1738. [6] También figura como oficial de la Orden de la Flor de Lis, una de varias organizaciones que afirman heredar el legado de los Caballeros Templarios ; la Orden todavía existe, aunque las afirmaciones más fantásticas han sido refutadas desde entonces. [7]

En noviembre de 1745, durante el Levantamiento Jacobita , Charles y su hijo James abordaron un barco francés que llevaba armas y suministros desde Dunkerque al puerto escocés de Montrose . Fue interceptado en el Mar del Norte por el HMS Sheerness y los dos fueron llevados a la Torre de Londres . [8] Charles había sido comisionado en el Regimiento de Dillon , parte de la Brigada Franco-Irlandesa , una técnica común utilizada con la esperanza de ser tratado como un prisionero de guerra si era capturado, en lugar de un rebelde. Francis Towneley , coronel del Regimiento de Manchester , también empleó esta defensa, pero las autoridades examinaron cuidadosamente tales afirmaciones y rechazaron la gran mayoría. El Lord Canciller Hardwicke utilizó la orden de 1716 para ejecutar a Charles en diciembre de 1746; aunque técnicamente no era un lord , fue decapitado, en lugar de ser ahorcado, arrastrado y descuartizado , el destino normal para los declarados culpables de traición . [9]

Si no hubiera escapado en 1716, Charles habría sido indultado con toda probabilidad, pero el gobierno fue especialmente severo con las familias y las personas consideradas reincidentes o habituales. En una carta a su esposa Charlotte la noche anterior a su ejecución, Charles se refiere a "Fanny, esa otra madre de mis queridos hijos". Generalmente se entiende que se refiere a Lady Frances Clifford, la cuñada de Charlotte de su primer matrimonio, que pudo haber ayudado a criar a los propios hijos de Radclyffe. [ cita requerida ] Fue enterrado en la iglesia de St Giles in the Fields, Camden . [ 1 ]

James fue liberado e indultado bajo la Ley de Indemnización de 1747; en 1749, se casó con Barbara Kempe, otra católica, cuya familia era propietaria de Slindon House cerca de Slindon, West Sussex . [10] Solicitó sin éxito la devolución de las propiedades de Derwentwater , que volvieron al gobierno después de la muerte de John Radclyffe en 1731 y los ingresos se asignaron al Hospital de Greenwich . [11] Sucedió a su madre como conde de Newburgh en 1755.

Referencias

  1. ^abcdJackson 1795.
  2. ^ 'Familia Derwentwater', Notas y consultas , 1861, serie II, vol. xii, pág. 405; 1868, serie IV, vol. 2, 511; F. Dickinson, págs. 7, 22.
  3. ^ Seton, Anya. (1962). Agua del diablo (edición de 2007). Chicago: Chicago Review Press. ISBN 1-55652-659-8.OCLC 123192654  .
  4. ^ Un bosquejo de la vida y el carácter del señor Ratcliffe
  5. ^ Hampson.
  6. ^ "Charles Radclyffe, quinto conde de Derwentwater". Masonry Today . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  7. ^ Lincoln y Baigent 2002, pág. 493.
  8. ^ Seccombe 1896, pág. 128.
  9. ^ Cook 1901, pág. 451.
  10. ^ Hitchin-Kemp 1902, págs. 22-23.
  11. ^ Craster 1893, págs. 300–302.

Fuentes

Enlaces externos