stringtranslate.com

Charlemont, condado de Armagh

Iglesia RC de San Pedro, Charlemont

Charlemont ( en irlandés : Achadh an Dá Chora , «campo de los dos vertederos») [1] es un pequeño pueblo del condado de Armagh , Irlanda del Norte . Se encuentra en la margen derecha del río Blackwater , a cinco millas al noroeste de Armagh , y está conectado al pueblo vecino de Moy por el puente Charlemont . Tenía una población de 109 personas (52 hogares) en el censo de 2011. [2]

Historia

Charlemont toma su nombre de Charles Blount, octavo barón Mountjoy , quien construyó un puente y un fuerte aquí en 1602 para asegurar el valle de Blackwater contra el rebelde conde de Tyrone . [3] Sir Toby Caulfeild se convirtió en el gobernador del fuerte al año siguiente. [4] En 1611, había surgido un "pueblo" alrededor del fuerte, "repleto de muchos habitantes ingleses e irlandeses, que les han construido buenas casas de coples". Se incorporó como municipio en 1613. [5]

El fuerte de Charlemont mantuvo su importancia militar después de que la Rebelión de Tyrone llegara a su fin. Caulfeild reconstruyó las defensas en 1622, añadiendo una casa de gobernador de tres pisos. Al estallar la Rebelión de 1641 , el fuerte fue tomado por Sir Phelim O'Neill en un ataque sorpresa. Se hicieron varios intentos para recuperarlo, pero a pesar de los esfuerzos tanto de los realistas como de los Covenanters, permaneció en manos de O'Neill hasta 1650, cuando una fuerza de Cromwell lo derrocó después de un sangriento asedio . [4]

En 1664, William Caulfeild vendió el fuerte de Charlemont a la Corona por la suma de 3500 libras esterlinas. [6] En 1689, Jacobo II instaló a Teig O'Regan como gobernador del fuerte y pasó una noche aquí en su camino hacia el asedio de Derry . El fuerte volvió a ser asediado en 1690, cuando llegó el mariscal Schomberg , que finalmente obligó a O'Regan a rendirse. [4]

El fuerte de Charlemont siguió estando guarnecido durante todo el siglo XVIII, pero su utilidad disminuyó a partir de entonces y el gobierno retiró la última guarnición en 1856. En 1859 se vendió al conde de Charlemont por 12.884 libras y 5 chelines. [4] El IRA lo quemó en 1920, [7] dejando solo la caseta de entrada en la actualidad. [4]

Los problemas

El 15 de mayo de 1976, la Fuerza de Voluntarios del Ulster lanzó dos ataques contra pubs en Charlemont. Un ataque con bomba en el bar Clancy dejó tres civiles católicos muertos: Felix Clancy, de 54 años, Sean O'Hagan, de 22, y Robert McCullough, de 41. [8] Poco después, un ataque con armas de fuego en el cercano Eagle Bar provocó la muerte de otro civil católico: Frederick McLoughlin, de 49 años, dos semanas después. [9] Un soldado de la UDR fue condenado posteriormente por participar en los ataques, que se han relacionado con la " banda de Glenanne ". [10]

Educación

Véase también

Referencias

  1. ^ "Charlemont, condado de Armagh". Proyecto de topónimos de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  2. ^ "Charlemont". Resultados del censo de 2011. Agencia de investigación y estadísticas de Irlanda del Norte . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  3. O'Neill, James (2013–14). "La cabina del Ulster: Guerra a lo largo del río Blackwater, 1593–1603". Ulster Journal of Archaeology . 72 . Sociedad Arqueológica del Ulster: 194.
  4. ^ abcde O'Neill, James; Logue, Paul. "Charlemont Fort: A Brief Guide" (PDF) . Historia de Armagh . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  5. ^ Hunter, RJ (1971). "Ciudades en la plantación del Ulster". Studia Hibernica (11). Liverpool University Press: 66–68. JSTOR  20495983.
  6. ^ "Caulfeild, William, primer vizconde Charlemont". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/4908. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  7. ^ McMahon, Kevin (2006). "La época de los disturbios, 1919-21: Armagh, South Down y North Louth, parte 4". Seanchas Ardmhacha . 21 (1). Sociedad histórica diocesana de Armagh: 251-2. JSTOR  29742796.
  8. ^ "Irlanda del Norte". House of Commons Hansard (17 de mayo de 1976 vol 911 cc 957-64) . 17 de mayo de 1976. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "Índice de muertes de Sutton, 1976". Archivo de conflictos en Internet (CAIN) . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  10. ^ Informe Cassell Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine (2006), págs. 53-54