stringtranslate.com

Charla: Nausicaa (ópera)

Una mini reseña

Mi buen amigo wiki @ L'OrfeoGreco me pidió que echara un vistazo al artículo :, antes de una GAN . Así que aquí están mis comentarios. (Publicaré algunos cada día, puede que tarde un poco). Cinadon 36 11:40, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Fuentes

Referencias

Grabaciones

Es un poco extraño usar un tamaño de texto más pequeño para la segunda oración. No cumple con Wikipedia: Manual de estilo y puede causar confusión, porque las notas, como referencias, se utilizan con un formato diferente, normalmente. Cinadon 36 11:40, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

@ Cinadon36, ¿sugerirías agregar una sección de notas (un poco incómoda para una sola nota) o poner la nota entre paréntesis? L'Orfeo Son io 12:00, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Ambos están bien, pero prefiero un poco los paréntesis. Cinadon 36 12:05, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Hecho! L'Orfeo Son io 12:10, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Sinopsis

La primera oración no debe estar en cursiva ni debe escribirse como una nota.

La palabra ''libreto'' necesita una definición. He notado el enlace interno, pero los lectores deberían poder entender el significado de un artículo sin hacer clic en los enlaces azules, si es posible.

El tema que requiere atención es la forma en que presenta la historia. Aparentemente no has visto la Ópera y no estoy seguro de que hayas leído el libreto (es importante). En cualquier caso, el problema surge de seguir de cerca la fuente, incluida su estructura. No estoy seguro de cuáles podrían ser las soluciones o si es necesario tomar alguna medida. Afortunadamente, hay usuarios que se especializan en abordar cuestiones de derechos de autor como este y me han ayudado en el pasado. Me comunicaré con uno de ellos para que me oriente. Cinadon 36 11:40, 30 de septiembre de 2023 (UTC) PD: ¡Le pedí a @Diannaa : que destruya su luz! [1]. Cinadon 36 11:52, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

La primera frase pasó al primer párrafo de la siguiente manera: "El libreto es una adaptación del mito de Nausicaa y Odiseo, basada en la novela de Robert Graves "La hija de Homero", ambientada aproximadamente en el siglo VII a. C. " .
El libreto de Word se explica en la sección "El libreto" de la siguiente manera: "los dos colaboraron para escribir el libreto de la ópera , el texto que luego sería musicalizado por el compositor " .
Lamentablemente no he visto la ópera, ¡aunque me gustaría verla revivida! En cuanto a la Sinopsis, bueno, puedo asegurarles que el lenguaje utilizado es mayoritariamente mío, no he copiado ninguna parte, pero también es cierto que me basé únicamente en la fuente citada para el texto de la sinopsis. L'Orfeo Son io 12:11, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
@Diannaa : dice que a ella le parece bien, ¡así que a mí también me parece bien! [2]. Cinadon 36 21:45, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Me alegro de oirlo! También utilicé copyvio, no se encontró ninguna infracción. Además, tomé los hechos del texto, pero formé nuevas redacciones. En muchos artículos de ópera, la sinopsis es exactamente eso, es decir, una descripción de la sinopsis. L'Orfeo Son io 21:48, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Estreno del Festival de Atenas

Esta sección está bien escrita. Sin embargo, es posible que la foto no sea tan útil como podría ser. Teniendo en cuenta que el Odeón no ha sufrido cambios significativos desde 1960, podría ser más apropiado y útil reemplazarlo con una foto diferente del Odeón. Cinadon 36 15:55, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

¡Observación ingeniosa! ¿Cómo encuentras la nueva foto? L'Orfeo Son io 21:29, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Puedes visitar el artículo principal ( Odeón de Herodes Ático ) o, mejor aún, visitar Wikimedia Commons [3] y buscar con las palabras clave adecuadas. ¡Voilá! Cinadon 36 21:41, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
@ Cinadon36 ¿Qué es lo que estamos buscando exactamente? Quiero decir, ¿no está bien la nueva imagen? Para ello se muestra todo el Teatro. ¿Es la década a la que aspiramos? ¡Aún no lo tengo! L'Orfeo Son io 21:44, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Creo que buscamos una foto del teatro y las butacas, para que el lector entienda que es un teatro antiguo verdaderamente grande y hermoso. Quiero que el lector, que no tiene idea sobre Grecia y los teatros antiguos, pueda captar visualmente dónde se representó la obra. Cinadon 36 21:49, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
@ L'OrfeoGreco , no estoy muy contento con la foto que has añadido. Hay algunas personas en el escenario. Algunos lectores podrían confundirse pensando que eran parte de Nausicaa . Detalles menores, lo sé. Cinadon 36 22:08, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¿Cuál es tu opinión sobre esto?:
1) https://commons.wikimedia.org/wiki/Talk:Nausicaa_(opera)/File:Odéon_d%27Hérode_Atticus.jpg
2) https://commons.wikimedia.org/wiki/Talk:Nausicaa_(opera)/File:The_orchestra_of_the_Odeon_of_Herodes_Atticus_on_May_30,_2021.jpg
3) https://commons.wikimedia.org/wiki/Talk:Nausicaa_(opera)/File:%2B_5000_Zuschauer_fasst_das_Odeon_des_Herodes_Atticus._06.jpg
L'Orfeo Son io 22:14, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Eso es mejor, sin edificios, pero con la mitad de la vista:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Acropolis_theatre_-_panoramio.jpg
L'Orfeo Son io 22:17, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¿Y estos?
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Greektheater.JPG
https://commons.wikimedia.org/wiki/Talk:Nausicaa_(opera)/File:Odeon_of_Herodes_Atticus_high_angle.jpg (ángulo alto)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Odéon_Hérode_Atticus_-_Athènes_%28GRA1%29_-_2022-03-26_-_16.jpg L'Orfeo Son io 22:22, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ responder ]
Yo excluiría el que tiene suelo de madera. Tal vez evitaría los que tienen ese pequeño paragka, no es bonito y puede que hayan sido construidos hace poco... No lo sé. ¡Tu eliges! Cinadon 36 22:40, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
@ Cinadon36 la nueva imagen muestra una parte intacta del Odeón con un paisaje natural. ¿Lo mantenemos? L'Orfeo Son io 23:06, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Quédatelo! ¡Fantástico! Cinadon 36 23:09, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Música

No entiendo por qué la sección "música" no es una subsección de "Concepción y libreto". Parece que la música es parte de la concepción. Cinadon 36 16:57, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Permítanme explicarme aquí.
En el mundo operístico, el libreto no significa más que lo que es: un texto. Es la música lo que la convierte en ópera. Así, la concepción (de la idea, de la historia) y el libreto (el texto que representa esta historia en forma escrita) van juntos, mientras que la música es otra cosa, es el elemento principal de la ópera. Ver por ejemplo:
Música aquí significa "análisis de las formas, el estilo, los temas", mientras que concepción, libreto y composición significan "la idea inicial, la escritura y la composición", generalmente desde un aspecto cronológico.
L'Orfeo Son io 21:42, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Oh! Veo. Parece legítimo entonces. ¡Gracias! Cinadon 36 21:52, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
De hecho, ahora veo que la sección "Música" incluye una descripción de la música en términos de ritmos, melodías, etc., Y una "historia" compositiva. Sin embargo, no pude cambiarle el nombre a "Composición y música" porque es una frase incómoda, mientras que "Historia de la composición y música" es errónea ya que no incluyo una cronología detallada de cómo se compuso la música. Así que tal vez lo deje así y ya veremos. L'Orfeo Son io 21:57, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

El segundo punto es que los "Extractos de audio de Nausicaa" es un enlace externo. Correctamente debería estar en la sección "enlaces externos". No me importa, ya que parece encajar con la corriente, pero tenlo en cuenta. Cinadon 36 16:57, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Introducción

La introducción necesita un trabajo importante.

1) Cabezas transpuestas agregadas en el cuerpo principal, es importante
2) Sinopsis, más información agregada.
3) Sentencia eliminada
L'Orfeo Son io 23:49, 30 de septiembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Imponente! ¡Mucho mejor ahora! Cinadon 36 08:25, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Árbitro 11

Último comentario. La referencia 11 tiene una nota. Creo que puede insertar esa nota en el cuerpo principal (algunos editores, uno de ellos soy yo, dicen que las notas no deben usarse ampliamente para que el lector no tenga que desplazarse por las referencias para descubrir más información). O puede explicar en la nota "el autor X dice esto y aquello", entre paréntesis, si son las palabras exactas del autor. Cinadon 36 08:24, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

@ Cinadon36 Oh, lo olvidé. No es una nota, sino un "lugar", un parámetro que se utiliza para especificar el párrafo en el que se proporciona la información requerida. L'Orfeo Son io 09:16, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Agregué un símbolo § para dejar claro que me estoy refiriendo a un determinado párrafo del artículo extenso. L'Orfeo Son io 11:14, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Fresco! Cinadon 36 16:46, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Comentario final

Enhorabuena @ L'OrfeoGreco : ¡has hecho un trabajo fantástico! Creo que ahora deberías nominarlo para GAN. Por lo general, pasan de 1 a 3 meses antes de que un revisor responda. ¡Buena suerte! Cinadon 36 08:24, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

@ Cinadon36 ¡Tu ayuda ha sido invaluable Cinadon! ¡Gracias por todo tu esfuerzo!. L'Orfeo Son io 10:01, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Gracias por tus amables palabras, pero eres demasiado amable. Tú hiciste todo el trabajo y estuve feliz de poder ayudarte. Cinadon 36 16:49, 1 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Revisión de GA

Aprobado. Jon ( discusión ) 05:43, 21 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

La siguiente discusión está cerrada. Por favor no lo modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más ediciones en esta discusión.

Esta reseña está transcluida de Charla:Nausicaa (ópera)/GA1 . El enlace de edición de esta sección se puede utilizar para agregar comentarios a la revisión.

Revisor: Jonathanischoice  ( charla · contribuciones ) 22:11, 10 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]


Hola, planeo revisar esto en los próximos días; Sin embargo, parece que será sencillo, dado que Cinadon36 ya ha hecho la mayor parte del trabajo. Jon ( discusión ) 22:11, 10 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Evaluaré algunos de los criterios de GA y agregaré comentarios a continuación durante el próximo tiempo, y luego dejaré algo de tiempo para la discusión/edición (ahora estoy fascinado por rastrear la grabación de Atenas; dúo aquí)
@ Jon , me alegra ver que tú, un colega wikipedista relacionado con la música, estás realmente interesado en este artículo. Recientemente, encontré un enlace de Internet Archive donde está disponible la grabación completa. Le pregunté a la usuaria: Diannaa sobre los derechos de autor y si podía incluir el enlace en la sección de enlaces externos, pero ella no lo sabía. También encontré un enlace probablemente más seguro de usar, con muestras de la grabación oficial. ¿Qué opinas? ¿Debemos incluir alguno de estos en el artículo como "Enlaces externos"? L'Orfeo Son io 14:37, 20 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

Revisar comentarios

- Jon ( discusión ) 22:40, 19 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

@ Jon , ¡no podría haber esperado una reseña más detallada y reveladora! Eso es exactamente lo que quería, todos mis errores y omisiones rastreados y enumerados para poder detectarlos y corregirlos, además de información nueva e interesante para enriquecer aún más el artículo. ¡Gracias! Respondiendo pronto. L'Orfeo Son io 13:26, 20 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
¡Todo excelente trabajo! Gracias también por destacar una ópera lamentablemente descuidada y un compositor cuyas obras ciertamente merecen más presentaciones y, sin duda, también por ayudar con Wikipedia: WikiProject Women . - Jon ( discusión ) 05:38, 21 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]
La discusión anterior está cerrada. Por favor no lo modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más ediciones en esta discusión.

Enlace externo a la grabación en Internet Archive

Hola, de alguna manera en la revisión de GA me perdí algo sobre la grabación en IA; Yo diría que, dado que no hay nada que prohíba a IA como fuente en WP:EL y si usamos el enlace al elemento que presenta vistas previas de pistas de 30 años, que es una estrategia comúnmente implementada para dar cabida a los derechos de autor, podemos asumir buena fe e incluir en los enlaces externos. No lo usamos como cita, por lo que algo como WP:RSPYT no se aplica. El peor de los casos es que luego descubramos que nos hemos perdido algo y lo eliminemos. - Jon ( discusión ) 00:46, 26 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]

¡Magnífico! Gracias por su respuesta. L'Orfeo Son io 08:27, 26 de octubre de 2023 (UTC) [ respuesta ]