stringtranslate.com

Charla de usuario:Transitmatt

Edición de noticias 2021 #2

Leer esto en otro idioma • Lista de suscripciones a este boletín

Tasa de finalización de comentarios de los contribuyentes jóvenes en todas las Wikipedias participantes
Cuando los recién llegados tenían la herramienta Responder e intentaron publicar en una página de discusión, tuvieron más éxito al publicar un comentario. (Fuente)

A principios de este año, el equipo de edición realizó un amplio estudio sobre la herramienta Responder. El objetivo principal era descubrir si la herramienta de respuesta ayudaba a los editores más nuevos a comunicarse en la wiki. El segundo objetivo era ver si los comentarios que los editores más nuevos hicieron usando la herramienta debían revertirse con más frecuencia que los comentarios que los editores más nuevos hicieron con el editor de páginas de wikitexto existente.

Los resultados clave fueron:

Estos resultados le dan al equipo de edición la confianza de que la herramienta es útil.

Mirando hacia el futuro

El equipo planea hacer que la herramienta Responder esté disponible para todos como una preferencia de exclusión voluntaria en los próximos meses. Esto ya ha sucedido en las Wikipedias árabe, checa y húngara.

El siguiente paso es resolver un desafío técnico. Luego, primero implementarán la herramienta Responder en las Wikipedias que participaron en el estudio. Después de eso, lo implementarán, por etapas, en las otras Wikipedias y en todos los wikis alojados en WMF.

Puede activar las "Herramientas de debate" en las funciones Beta ahora. Después de obtener la herramienta Responder, puede cambiar sus preferencias en cualquier momento en Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion .

Whatamidoing (WMF) ( discusión )

00:27, 16 de junio de 2021 (UTC)

Imagen sin licencia

Fuente/licencia no especificada para el archivo:Redverskyle.png

Gracias por subir Archivo:Redverskyle.png . Se ha identificado que la imagen no especifica el estado de derechos de autor de la imagen, lo cual es requerido por la política de imágenes de Wikipedia. Incluso si usted mismo creó la imagen, aún debe publicarla para que Wikipedia pueda usarla. Si no indica el estado de derechos de autor de la imagen en la página de descripción de la imagen, utilizando una etiqueta de derechos de autor adecuada , es posible que se elimine en algún momento después de los próximos siete días. Si creó esta imagen usted mismo, puede usar etiquetas de derechos de autor como (para liberar todos los derechos), (para solicitar que se le acredite) o cualquier etiqueta aquí ; simplemente vaya a la imagen, haga clic en editar y agregue una de esas. Si ha subido otras imágenes, verifique que también haya proporcionado información de derechos de autor para ellas.{{PD-self}}{{self|cc-by-sa-4.0}}

Para obtener más información sobre el uso de imágenes, consulte las siguientes páginas:

Este es un aviso automatizado de MifterBot . Para obtener ayuda sobre la política de uso de imágenes, consulte Wikipedia: preguntas sobre derechos de autor de los medios . NOTA: Una vez que corrija esto, elimine la etiqueta de la página de la imagen. - MifterBot ( DiscusiónContribucionesPropietario ) 20:45, 29 de agosto de 2021 (UTC) [ respuesta ]

Hola. He solucionado esto: agregué la plantilla no gratuita y una justificación detallada. Secretlondon ( discusión ) 21:10, 29 de agosto de 2021 (UTC) [ respuesta ]
¡Gracias! Yoshi1423 ( discusión ) 01:34, 30 de agosto de 2021 (UTC) [ respuesta ]

Edición del boletín 2022 – #1

Lea esto en otro idioma • Lista de suscripción al boletín multilingüe • Lista de suscripción local

Los nuevos editores tuvieron más éxito con esta nueva herramienta.

La herramienta Nuevo tema ayuda a los editores a crear nuevas ==Secciones== en las páginas de discusión. Los nuevos editores tienen más éxito con esta nueva herramienta. Puedes leer el informe. Pronto, el equipo de edición ofrecerá esto a todos los editores en la mayoría de los wikis alojados en WMF. Puede unirse a la discusión sobre esta herramienta para la Wikipedia en inglés en Wikipedia: Village pump (propuestas) # Habilitación de la herramienta Nuevo tema de forma predeterminada . Podrá desactivarlo en la herramienta o en Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion .

El equipo de edición planea cambiar la apariencia de las páginas de discusión . Estos son independientes de los cambios realizados por el proyecto mw:Desktop Improvements y aparecerán tanto en Vector 2010 como en Vector 2022. El objetivo es agregar algo de información y hacer que las discusiones se vean visiblemente diferentes de los artículos de la enciclopedia. Puede ver algunas ideas en la charla de Wikipedia: Proyecto de páginas de discusión#Prototipo listo para recibir comentarios .

Whatamidoing (WMF) ( charla )

23:15, 30 de mayo de 2022 (UTC)

Edición de noticias 2022 #2

Lea esto en otro idioma • Lista de suscripciones a este boletín multilingüe

Gráfico que muestra el tiempo de respuesta de 90 minutos sin la nueva herramienta y el tiempo de respuesta de 39 minutos con la herramienta
El botón [suscribirse] acorta los tiempos de respuesta.

El nuevo botón [suscribir] notifica a las personas cuando alguien responde a sus comentarios. Ayuda a los recién llegados a obtener respuestas a sus preguntas. La gente responde antes. Puedes leer el informe. El equipo de edición está activando esta herramienta para todos. Podrás desactivarlo en tus preferencias .

Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 00:36, 26 de agosto de 2022 (UTC) [ respuesta ]

Edición de noticias 2023 #1

Leer esto en otro idioma • Lista de suscripciones a este boletín

Este boletín incluye dos actualizaciones clave sobre el trabajo del equipo de edición:

  1. El equipo de edición terminará de agregar nuevas funciones al proyecto de páginas de discusión y lo implementará.
  2. Están comenzando un nuevo proyecto, verifique Editar.

Proyecto de páginas de discusión

Captura de pantalla que muestra los cambios en el diseño de la página de discusión que actualmente están disponibles como funciones beta en todos los wikis de Wikimedia. Estas características incluyen información sobre la cantidad de personas y comentarios dentro de cada discusión.
Algunos de los próximos cambios

El equipo de edición casi ha terminado con esta primera fase del proyecto de las páginas de discusión. Casi todas las funciones nuevas están disponibles ahora en la función Beta para las herramientas de debate .

Mostrará información sobre qué tan activa es una discusión, como la fecha del comentario más reciente. Pronto habrá un nuevo botón "Agregar tema". Podrás desactivarlos en Especial:Preferencias#mw-prefsection-editing-discussion . Por favor diles lo que piensas.

Tasa de finalización de ediciones diarias por grupo de prueba: DiscussionTools (grupo de prueba) y superposición de MobileFrontend (grupo de control)

Ha finalizado una prueba A/B para las herramientas de discusión en el sitio móvil. Los editores tuvieron más éxito con las herramientas de discusión. El equipo de edición está habilitando estas funciones para todos los editores en el sitio móvil.

Nuevo proyecto: Editar verificación

El equipo de Edición está iniciando un proyecto para ayudar a los nuevos editores de Wikipedia. Ayudará a las personas a identificar algunos problemas antes de hacer clic en "Publicar cambios". La primera herramienta alentará a las personas a agregar referencias cuando agreguen contenido nuevo. Mire esa página para obtener más información. Puede unirse a una conferencia telefónica el 3 de marzo de 2023 para obtener más información.

Whatamidoing (WMF) ( discusión ) 18:19, 22 de febrero de 2023 (UTC) [ respuesta ]

En el nombre anterior del Canal 3 (Tailandia)

¡Hola! En cuanto al antiguo nombre tailandés de Channel 3 (Tailandia) , su traducción de สถานีวิทยุไทยทีวีสีช่อง 3 (el nombre anterior, a veces usado formalmente para usos corporativos) es un poco incorrecta.

Antes dijiste que la traducción de สถานีวิทยุไทยทีวีสีช่อง 3 es "Vale la pena cada minuto, mira el canal 3 de televisión en color". . Ésa es la traducción del famoso eslogan del Canal 3, คุ้มค่าทุกนาที ดูทิวีสีช่อง 3 .

La traducción real es "Estación de radio y televisión tailandesa, canal 3 de televisión en color". y todavía se utiliza como nombre corporativo (aunque rara vez se usa)

No dude en responder si desea volver de la edición actual a la última versión.

Saludos cordiales, Thehappygolucky ( charla ) 06:34, 11 de febrero de 2024 (UTC) [ respuesta ]

Hola,
Perdón por el malentendido. No tienen radio, sin embargo, ¿podrías enviarme la fuente de dónde sacaste el nuevo lema?
Tenga en cuenta que Google Translate puede tener problemas para traducir al tailandés, ya que es un idioma complicado.
¡Gracias! Transitmatt (discusión) 02:24, 12 de febrero de 2024 (UTC) [ respuesta ]
Navegué en la Wikipedia tailandesa y descubrí una estación de radio de noticias en 106 MHz que parece estar relacionada con BEC (el propietario del Canal 3), pero aún no estoy seguro.
En cuanto al eslogan, su eslogan ha estado ahí durante muchos años desde la década de 1980, y solo tuvo 3 (¡y más!) revisiones.
Es tan famoso e icónico que incluso el propio Canal 3 ha oído hablar de la tendencia y sus presentadores de noticias replican el baile (en tailandés).
De todos modos, la página de la wiki tailandesa parece decir que se transmitan programas relacionados con la Marina y algunos programas del Canal 3.
La página está aquí (en tailandés).
Atentamente, Thehappygolucky ( discusión ) 15:00, 13 de febrero de 2024 (UTC) [ respuesta ]
Por eso hice una revisión de la página.
Que lo reconozca, Thehappygolucky ( charla ) 15:14, 13 de febrero de 2024 (UTC) [ respuesta ]
Mmmm, probablemente me equivoqué. ¡Disculpas por eso! Veré si puedo hacer una sección de eslogan y ponerlo ahí.
Saludos, Transitmatt (discusión) 05:22, 14 de febrero de 2024 (UTC) [ respuesta ]