stringtranslate.com

Caridad 71

Charitar 71 es un cuento autobiográfico presentado en la composición de Sri Charitropakhyan presente en Dasam Granth . Este cuento también se llama "Cuento de Kapal Mochan ". [1] [2] Este cuento se agrega a la lista de cuentos narrados por el sabio ministro del rey Chitra Singh para evitar que el hijo del rey sea sentenciado a muerte, debido a la falsa acusación de intento de violación de la esposa más joven del rey por parte del príncipe Hanuvant Singh. [3]

Los cuentos se cuentan en 10 estrofas con 3 Chopais y 4 Dohras.

Sinopsis

Gurdwara Kapal Mochan, conmemora la visita de Nanak y Gobind Singh

Después de la batalla de Bhangani , Guru Gobind Singh se dirige hacia Kapal Mochan , una antigua peregrinación de los hindúes . Para honrar a los soldados que lucharon en la batalla, Guru Gobind Singh envió algunos de sus Singh a Buria para traer turbante. Singhs fue a Paonta y Buria a comprar túnicas, pero no había túnicas disponibles en la ciudad. Al mismo tiempo, hubo una gran reunión de gente. Por la mañana, Guru Gobind Singh descubrió que los peregrinos orinaban y hacían sus necesidades a corta distancia del estanque sagrado. Esto contamina el lugar y especialmente los estanques durante las fuertes lluvias. Guru Gobind Singh se quejó a los sacerdotes locales por su mala gestión, ya que el agua del estanque se utiliza para bañarse, beber e incluso para realizar rituales religiosos. Los sacerdotes del templo dijeron que la gente no escucha ni siquiera ante múltiples solicitudes y pidieron al Guru Gobind Singh que proporcionara alguna solución permanente.

Para acertar a dos con una flecha, el Guru Gobind Singh pidió a los Singh que si encontraban a alguna persona orinando o defecando a corta distancia de los estanques, simplemente se quitaran el turbante y le dijeran que abandonara la peregrinación. Al día siguiente, los Singh comenzaron a quitarles los turbantes a esas personas, lo que provocó una estampida y la caída de muchos turbantes. Los turbantes fueron recogidos, lavados y los mismos se entregaron en honor y los restantes se vendieron. Resolviendo así su propósito y la gestión del templo.

Referencias

  1. ^ Singh, Gyani Narain (2009). Página 402, Sri Dasam Granth Sahib Ji Steek, Libro 8, sexta edición . Bhai Chattar Singh Jiwan Singh. ISBN 81-7601-384-6.
  2. ^ sridasamgranthsahibji.com - Traducciones al inglés Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
  3. ^ Charitar 2, Sri Charitropakhyan, Dasam Granth Sahib