stringtranslate.com

Chad y Jeremy

Chad & Jeremy fue un dúo musical británico formado por Chad Stuart y Jeremy Clyde , que comenzaron a trabajar en 1962 y tuvieron su primer éxito en el Reino Unido con " Yesterday's Gone " (1963). Esa canción se convirtió en un éxito en los Estados Unidos al año siguiente como parte de la Invasión Británica . A diferencia de los sonidos de la música rock de sus compañeros, Chad & Jeremy tocaron en un estilo suave, con influencias folk , caracterizado por voces susurradas. El dúo tuvo una serie de éxitos en los Estados Unidos, incluyendo " Willow Weep for Me ", " Before and After " y su mayor éxito, " A Summer Song ". Después de algunos fracasos comerciales y ambiciones personales divergentes, Chad & Jeremy se disolvió en 1968.

Chad Stuart continuó trabajando en la industria musical, mientras que Jeremy Clyde se convirtió en actor de cine y teatro. A principios de la década de 1980, el dúo se reunió para grabar un nuevo álbum y realizar conciertos, incluida una gira nostálgica de la Invasión Británica con varias bandas. Después de otro largo período de separación, a principios de la década de 2000, Chad y Jeremy comenzaron a actuar nuevamente y desarrollaron un programa de gira semirregular durante muchos años. Chad Stuart se retiró en 2016 y murió el 20 de diciembre de 2020, [1] mientras que Jeremy Clyde continúa de gira y grabando como solista.

Primeros años

Chad Stuart nació como David Stuart Chadwick el 10 de diciembre de 1941 en Windermere, Westmorland , y Jeremy Clyde nació como Michael Thomas Jeremy Clyde el 22 de marzo de 1941 en Dorney , Buckinghamshire . [2] Los dos se conocieron mientras asistían a la Central School of Speech and Drama de Londres . [3] Chad le enseñó a Jeremy a tocar la guitarra. En 1962, actuaban juntos como un dúo de música folk. [3] También formaron un proyecto paralelo, una banda de rock & roll llamada The Jerks. [3] Después de graduarse de la escuela de teatro, ambos grupos musicales fueron abandonados cuando Clyde se fue a Escocia para trabajar durante un corto período en el Dundee Repertory Theatre . Stuart trabajó en la industria musical como copista y aprendiz de arreglista . [2] Cuando Clyde regresó, la pareja reanudó su actuación folk. [2]

Carrera temprana

Chad y Jeremy actuaban con frecuencia en Londres en una cafetería subterránea llamada Tina's, donde fueron descubiertos por John Barry . [4] El influyente compositor rápidamente les consiguió un contrato con un pequeño sello discográfico británico, Ember . [4] Su primer sencillo fue " Yesterday's Gone ", una composición de Stuart que se convirtió en su único disco de éxito en el Reino Unido, [5] alcanzando el puesto número 37 en diciembre de 1963. [6]

Mientras el dúo grababa esta canción, desarrollaron su estilo característico de canto: "susurrando". "[John Barry] nos dijo... que sonábamos como un vestuario lleno de jugadores de fútbol... al final, desesperado, dijo: 'Susurren', así que nos echamos un poco atrás y así surgió ese tipo de sonido ligeramente sotto voce ". [7] Desarrollaron un estilo en el que Jeremy generalmente cantaba la melodía mientras Chad cantaba las armonías más altas. [8]

Años de la invasión británica

En 1964, Chad & Jeremy llegaron a los Estados Unidos como parte de la Invasión Británica . Según Stuart, "nos colamos sin que nadie nos viera" porque, aunque sus canciones folk y baladas con acompañamiento de cuerdas tenían poco parecido con la música rock de la mayoría de sus colegas, ganaron una amplia aceptación en los EE. UU. [4] "Yesterday's Gone" fue lanzado en los EE. UU. por otro sello discográfico pequeño, World Artists Records, y subió al puesto número 21 en el Billboard Hot 100. [ 3] [9]

Su segundo sencillo estadounidense, " A Summer Song " (producido por Shel Talmy ), fue un éxito sorpresa que Chad y Jeremy habían planeado que fuera una canción de álbum. [3] Sin embargo, World Artists lo lanzó como sencillo y subió al número 7 en el Billboard Hot 100 el 17 de octubre de 1964. [3] [9]

Se convirtieron en el acto más rentable de World Artists; Stuart dijo: "Después de eso, la compañía discográfica dice, '¡Caramba, tenemos una mina de oro aquí, así que comencemos a producir esas baladas, muchachos!' " [3] El siguiente sencillo fue una versión de un estándar de Ann Ronell " Willow Weep for Me " (producido por Shel Talmy ), que alcanzó el puesto número 15 en el US Hot 100 [9] y el número 1 en la lista Easy Listening . [10] Los tres éxitos se incluyeron en su álbum debut de 1964, Yesterday's Gone , [11] que pasó 39 semanas en el Billboard 200 y finalmente alcanzó el puesto número 22. [12]

1965

En enero de 1965, Chad & Jeremy estaban en conversaciones con un sello importante, Columbia Records . El 27 de marzo, firmaron un contrato que le otorgaba a Columbia el control sobre todas las grabaciones de Chad & Jeremy retroactivamente al 1 de enero de 1965. [13] Sin embargo, antes de fines de 1964, el dúo había realizado una nueva tanda de grabaciones, lo que le dio a los sellos menores una acumulación de material para lanzar durante los meses siguientes. [13] El primer sencillo de World Artists de 1965, una canción de teatro de Rodgers y Hammerstein llamada " If I Loved You ", alcanzó el puesto número 23 en los EE. UU. en abril. [9] Sus siguientes sencillos tuvieron menos éxito: un original de Stuart y Clyde, "What Do You Want With Me", alcanzó el puesto número 51 en los EE. UU. en mayo, y una versión de " From a Window " de Lennon y McCartney alcanzó el puesto número 97 en los EE. UU. en julio. [9] Las dos últimas canciones se incluyeron en el segundo álbum World Artists del dúo Chad & Jeremy Sing For You (1965). [14]

Columbia lanzó rápidamente un nuevo álbum, Before and After , en junio. [15] El sencillo de la canción principal " Before and After " alcanzó el puesto número 17 en los EE. UU. casi inmediatamente. [9] A esto le siguió solo unos meses después I Don't Want to Lose You Baby . [16] La canción principal fue compuesta por Van McCoy y precedió al álbum como sencillo de verano, que alcanzó el puesto número 35 en los EE. UU. en agosto. [9] El siguiente sencillo, " I Have Dreamed ", alcanzó el puesto número 91 en los EE. UU. en noviembre [9] y el número 22 en la lista Easy Listening. [10] Chad & Jeremy obtuvieron algo de atención en Suecia cuando el lado B de "I Have Dreamed", " Should I " (escrito por el par) fue versionado por los Hep Stars en una versión que alcanzó el top-5 en Suecia a principios de 1966. [17] [18]

El dúo hizo una pausa de un año a mediados de 1965 cuando Clyde aceptó un papel actoral en una producción teatral londinense de The Passion Flower Hotel . [19] Clyde expresó su razonamiento y su arrepentimiento a un entrevistador en 2014:

Es una cuestión de valores, ¿no? ... No creo que me diera cuenta de lo importantes que éramos en Estados Unidos. Para mí, lo importante era ser una estrella en el West End, lo que de alguna manera anuló todo lo que tenía que ver con mi sistema de valores... ¿Lo habría hecho ahora? No, probablemente no. No habría defraudado a Chad, cosa que hice en su momento, por lo que me arrepiento mucho. Vino aquí y grabamos un álbum [que nunca se publicó] mientras yo actuaba por la noche. Seguimos adelante, pero yo no lo habría hecho así ahora porque probablemente me habría dado cuenta de que teníamos una única oportunidad en Estados Unidos y me habría quedado con ella y habría esperado entrar en el West End más adelante. [20]

Stuart dijo: "Yo era el compañero de un actor que amenazaba constantemente con dejar el acto, y lo hizo". [21] Después de terminar el álbum en Londres, la mayor parte del cual fue desechado, [22] regresó a los EE. UU. y comenzó a trabajar en música con su esposa Jill. [19] Como Chad & Jill , interpretaron las canciones de Chad & Jeremy "I Don't Want to Lose You Baby" y " Funny How Love Can Be " en el programa de televisión Shindig! en septiembre. [23] A fines de noviembre, Columbia organizó que Chad & Jill cantaran nuevamente en televisión, esta vez una interpretación del estándar de música folk "The Cruel War" en Hullabaloo . [24]

1966

Clyde regresó de Londres después de unos nueve meses de ausencia. [21] En febrero, Chad y Jeremy tocaron en el Festival de Música de San Remo de 1966 , cantando una versión de la composición de Sergio Endrigo « Adesso sì », que fue lanzada como sencillo por CBS Italia. [25] Casi al mismo tiempo, Columbia lanzó un nuevo sencillo de Chad y Jeremy en los EE. UU., «Teenage Failure», al estilo de Dylan , [21] que alcanzó el puesto número 131. [26] En abril, Columbia lanzó «The Cruel War» de Chad y Jill como sencillo que está respaldado por «I Can't Talk to You». [26] El sencillo alcanzó el puesto número 110 en el Billboard Bubbling Under Hot 100. [ 26] Jill, que nunca había buscado la asociación de trabajo, estaba feliz de dejarlo ir. Su esposo dijo más tarde: «Pensé que necesitaba salir con alguien... Realmente no era justo esperar que ella hiciera eso». [27]

Chad y Jeremy comenzaron a trabajar en serio nuevamente y grabaron el álbum Distant Shores , que fue lanzado en agosto de 1966. [28] La canción principal fue compuesta por su bajista James William Guercio , quien más tarde disfrutó de fama como productor de Chicago y Blood Sweat and Tears . [29] "Distant Shores" fue su último éxito Top 40; alcanzó el puesto número 30 en los EE. UU. en agosto, mientras que un segundo sencillo "You Are She" alcanzó el puesto número 87 en noviembre. [9]

Chad & Jeremy eran mucho más populares en los EE. UU. que en su país. [3] El dúo tuvo 11 canciones que ingresaron al Hot 100 de EE. UU., siete de las cuales alcanzaron su punto máximo en el Top 40, entre 1964 y 1966. [9] En febrero de 1966, la revista musical británica NME dijo que el dúo había solicitado la ciudadanía estadounidense y que, como ciudadanos estadounidenses, serían elegibles para el reclutamiento militar y no tenían ningún deseo de luchar en la Guerra de Vietnam . Los aspectos prácticos de renovar constantemente los permisos de trabajo estadounidenses eran problemáticos. [30]

Trabajo de televisión

Patty Duke sostiene un soporte de micrófono para Jeremy mientras afina su guitarra.
Fotografía promocional de Clyde con Patty Duke (1965)

A mediados de la década de 1960, Chad y Jeremy hicieron varias apariciones especiales en televisión. Interpretaron a un dúo de canto ficticio llamado "The Redcoats" (Freddy y Ernie) en el episodio del 10 de febrero de 1965 de la comedia The Dick Van Dyke Show que satirizaba la Beatlemanía . "I Don't Want No Other Baby But You" y "My, How the Time Goes By" aparecieron en ese episodio. [31] Una semana después, aparecieron en The Patty Duke Show como "Nigel & Patrick", un dúo de canto británico desconocido que necesitaba promoción y cantaron la canción "The Truth Sometimes Hurts The Heart" (dos veces), que inexplicablemente nunca se publicó como sencillo. [32] En una entrevista con motivo del 50 aniversario del debut del programa, Patty Duke dijo de ese episodio en particular: "Estaba obsesionada con ellos... esa fue una gran semana para mí". [33]

Fueron estrellas invitadas en un episodio de Laredo —"That's Noway, Thataway", emitido por primera vez el 20 de enero de 1966— en el que interpretaron a actores ingleses indigentes que viajaban por el Viejo Oeste . [34] [35] El episodio fue pensado como piloto para un programa de televisión de Chad & Jeremy que se tituló Paleface pero nunca se produjo. [36]

El dúo apareció como ellos mismos en los episodios de diciembre de 1966 "The Cat's Meow" y "The Bat's Kow Tow" de la serie de televisión Batman , en el que la villana invitada fue Julie Newmar como Catwoman . [37] En esta historia de dos partes, el plan maestro de Catwoman incluye "robar" las voces de Chad y Jeremy. [37] Durante "The Bat's Kow-Tow", el dúo cantó "Distant Shores" y "Teenage Failure". [37]

Por otra parte, Stuart hizo un poco de actuación de voz, apareciendo como un buitre en la película de Walt Disney de 1967 El libro de la selva . [38] El mismo año, Clyde apareció solo en un episodio de la temporada 8 de My Three Sons . [39]

Finales de los años 1960 y ruptura

A finales de 1967, Chad & Jeremy lanzaron el álbum psicodélico Of Cabbages and Kings como "Chad Stuart and Jeremy Clyde", y una continuación en 1968 llamada The Ark . Los álbumes recibieron elogios de la crítica, pero fueron fracasos comerciales. [3]

En 1968, colaboraron para la banda sonora de la película Three in the Attic , protagonizada por Christopher Jones e Yvette Mimieux . [40] Grabaron varias canciones nuevas para la película y Stuart compuso una banda sonora instrumental. [40] La banda sonora completa fue lanzada en los EE. UU. en Sidewalk Records en 1969 [41] y presenta la versión del dúo de "Paxton's Song (Smoke)", que fue cantada por Jones en la película. [40] Sin embargo, a fines de 1968, la relación de trabajo entre Stuart y Clyde se había disuelto. [42] [22]

En años posteriores, Stuart dijo que lamentaba la ruptura [43] pero que en ese momento la pareja sufría de "fatiga y agotamiento". [44] Los sobrecostes en la realización de The Ark habían agriado las relaciones con Columbia y los dejaron a ambos endeudados; [3] según Stuart, fueron constantemente "presionados por contables y abogados". [44] Clyde anunció que regresaría al teatro y la gerencia de Columbia reaccionó suspendiendo el contrato del dúo. [3] Stuart dijo que él y Clyde "rompieron muy tontamente" su contrato y se separaron. [44] Dijo: "Nuestras actitudes eran, '¿Quién te necesita?' Sin embargo, mirando hacia atrás, nunca deberíamos haberlo hecho. Deberíamos haber seguido así. Pero solo éramos niños". [44]

Reunión de los años 80

Después de la separación, Clyde regresó a Inglaterra y se dedicó a la actuación como vocación a tiempo completo. Disfrutó de un gran éxito y regresó varias veces a Nueva York en producciones teatrales de Broadway . [44] En 1970, comenzó un papel protagónico bien recibido en Conduct Unbecoming en el Ethel Barrymore Theatre . [45] Stuart permaneció en los EE. UU. con planes de continuar en la industria musical en roles secundarios como arreglos y producción. Su primer trabajo fue como director musical del programa de televisión de los Smothers Brothers . Más tarde trabajó como productor de personal para A&M Records . [44] La pareja se reunió nuevamente en 1977 para grabar algunas maquetas, pero la colaboración fue breve y no se publicaron grabaciones. [3]

En 1982, Chad y Jeremy se reunieron para grabar el álbum Chad Stuart & Jeremy Clyde , que fue lanzado al año siguiente en el sello Rocshire Records, distribuido por MCA . [3] Este álbum fue lanzado en 1983. [46] Se filmó un video musical para el sencillo "Bite The Bullet". [47] Los planes para un segundo álbum en 1984 estaban avanzando cuando el sello se declaró en quiebra repentinamente [3] debido a problemas legales que rodeaban a los propietarios del sello. [48] La pareja protagonizó la producción del West End de Pump Boys and Dinettes de 1984 a 1985. [49]

En 1986, cuando regresaron a los EE. UU. para una gira de reunión de British Invasion, Chad y Jeremy tocaron en 33 ciudades en seis semanas junto a Freddie and the Dreamers , Gerry and the Pacemakers , the Searchers y the Mindbenders . [3] En su reseña del espectáculo en el Felt Forum de la ciudad de Nueva York , el periodista musical Jeff Tamarkin escribió: "El momento más destacado de la noche fue, sin lugar a dudas, el concierto de Chad (Stuart) y Jeremy (Clyde), que incluyó éxitos suaves y folk como 'A Summer Song' y 'Yesterday's Gone', e incluso algunas rarezas de su carrera posterior. Las armonías del dúo eran dulces, su joven banda compacta y su falta de versiones de mal gusto, refrescante". [50]

En 1987, Chad y Jeremy realizaron una residencia de dos semanas en Harrah's en Lake Tahoe, Nevada , antes de separarse nuevamente. [3]

Años 2000 y posteriores

Chad y Jeremy sentados en taburetes, cantando y tocando guitarras.
Chad y Jeremy en 2005

En 2002, Stuart estaba en su estudio privado preparando el lanzamiento de una grabación del compromiso de Harrah's cuando Clyde lo visitó y los dos grabaron una nueva versión de "Yesterday's Gone" como una pista adicional para el álbum In Concert (The Official Bootleg) . [3] En 2003, PBS reunió a Chad y Jeremy en el especial Pop-Rock Reunion de los 60 , que también impulsó una gira de conciertos al año siguiente. [20] Volvieron a grabar varias de sus canciones de los 60 y llamaron al álbum resultante Ark-eology ; fue lanzado en 2008, el 40 aniversario de The Ark . [51] Chad y Jeremy actuaron en el Festival de Cine de Sundance en Park City, Utah , en enero de 2009. [52] En septiembre de 2010, Chad y Jeremy marcaron el aniversario de su primer encuentro con un CD de edición limitada titulado Fifty Years On . [53]

Después de 15 años de giras semirregulares, Stuart se retiró a su casa en Sun Valley, Idaho . [54] Clyde ahora realiza giras como solista con una banda de acompañamiento, entrelazando canciones de Chad y Jeremy con música más nueva de su propia serie de álbumes múltiples, The Bottom Drawer Sessions . [54] También realiza giras como parte de un dúo, realizando conciertos nostálgicos con uno de sus amigos más antiguos, Peter Asher de Peter & Gordon . [54]

Stuart murió el 20 de diciembre de 2020 a causa de neumonía tras una caída. [55]

Discografía

Álbumes de estudio

Álbum en vivo

Recopilaciones

Individual

Referencias

  1. ^ Traub, Alex (22 de diciembre de 2020). «Chad Stuart, del exitoso dúo británico Chad & Jeremy, muere a los 79 años». The New York Times . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  2. ^ abc Rhoden, Frank Jason (2006). "Prólogo (antes de 1964)". Chad Stuart y Jeremy Clyde . Electric Paintbox. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  3. ^ abcdefghijklmnopq Thompson, Dave (2003). "The Chad and Jeremy Story" . Goldmine . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 – a través de Rock's Backpages .
  4. ^ abc Bohen, Jim (18 de septiembre de 2007). "Chad y Jeremy encuentran una nueva chispa en la reunión". Daily Record . Morristown, Nueva Jersey. p. 39. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 537. ISBN 1-904994-10-5.
  6. ^ ab "UK Official Charts". Compañía de listas oficiales. 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  7. ^ Stuart, Chad (18 de octubre de 2010). " Steel Pier Radio Show " (Entrevista). Entrevista realizada por Ed Hurst. WBIG (AM) .
  8. ^ Rhoden, Frank Jason (2009). "Chad & Jeremy Liner Notes". Archivo de Jason Chad & Jeremy . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  9. ^ abcdefghijk «Hot 100: Chad & Jeremy». Billboard . 2018. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  10. ^ abc «Adult Contemporary: Chad & Jeremy». Billboard . 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  11. ^ Ruhlmann, William. 'Yesterday's Gone' en AllMusic . Consultado el 19 de abril de 2019.
  12. ^ "Billboard 200: Chad & Jeremy". Billboard . 2019. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  13. ^ ab "Está decidido: Columbia ficha a Chad y Jeremy". Billboard . 17 de abril de 1965. pág. 4 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  14. ^ Ruhlmann, William. 'Chad & Jeremy Sing for You' en AllMusic . Consultado el 19 de abril de 2019.
  15. ^ Unterberger, Richie. 'Before and After' en AllMusic . Consultado el 22 de abril de 2019.
  16. ^ Ruhlmann, William. 'I Don't Want to Lose You Baby' en AllMusic . Consultado el 22 de abril de 2019.
  17. ^ Hallberg, Eric. (1993). Eric Hallberg presentó Kvällstoppen en P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962-19. 8. 1975. Värmdö: Música a la deriva. ISBN 91-630-2140-4.OCLC 165178200  .
  18. ^ Hallberg, Eric (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presentador Tio i topp med de utslagna på försök 1961-74. Henningsson, Ulf, 1965-, Kristianstads boktr. (1. edición mejorada). Estocolmo: Premium. ISBN 91-972712-5-X.OCLC 186200204  .
  19. ^ ab Criscione, Louise (21 de agosto de 1965). "Chad & Jeremy: Chad apunta a una futura carrera durante su separación de Jeremy" . KRLA Beat . Los Ángeles, California: KRLA . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 – vía Rock's Backpages .
  20. ^ ab Boron, Allison Johnelle (2014). "Las múltiples facetas de Jeremy Clyde – Primera parte". Rebeat . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  21. ^ abc Bohen, Jim (18 de septiembre de 2007). "Chad y Jeremy encuentran una nueva chispa en la reunión (continúa como 'Chad')". Daily Record . Morristown, Nueva Jersey. pág. 42. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  22. ^ ab Rhoden, Frank Jason (2006). "Parte tres (1966–1968)". Chad Stuart y Jeremy Clyde . Electric Paintbox. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "Shindig: Show 52: 16 de septiembre de 1965". TV.com . CBS Interactive. 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  24. ^ "Los episodios de mejor calidad de Hullabaloo". The Video Beat. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  25. ^ Salvatori, Darío (2001). "Adesso sí". Diccionario de las canciones italianas . Roma: Elle u multimedia. ISBN 8888169016.
  26. ^ abc Whitburn, Joel (2008). Joel Whitburn presenta Across the Charts: The 1960s. Hal Leonard Corporation. pág. 76. ISBN 978-0898201758.
  27. ^ Rhoden, Frank Jason (2006). "Part Two (1964–1966)". Chad Stuart y Jeremy Clyde . Electric Paintbox. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  28. ^ Eder, Bruce. 'Distant Shores' en AllMusic
  29. ^ Unterberger, Richie (2002). Bogdanov, Vladimir; Erlewine, Stephen Thomas; Woodstra, Chris (eds.). All Music Guide to Rock: La guía definitiva del rock, el pop y el soul. Milwaukee: Hal Leonard Corporation. pág. 195. ISBN. 087930653X.
  30. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1.ª ed.). Londres: Reed International Books Ltd. pág. 155. CN 5585.
  31. ^ "The Dick Van Dyke Show: "The Redcoats Are Coming"". Tomates Podridos . Fandango Media. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Birmingham, John (5 de febrero de 2018). «15 cameos televisivos de leyendas de la música». Purple Clover . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  33. ^ King, Susan (6 de julio de 2013). «Recordando 'The Patty Duke Show', 50 años después». The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  34. ^ "Laredo: That's Noway, Thataway". TV.com . 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  35. ^ "Laredo: Episodio 18, Temporada 1". TV Guide . 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  36. ^ Terrace, Vincent (2013). Enciclopedia de pilotos de televisión, 1937-2012. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. pág. 223. ISBN 9780786474455.
  37. ^ abc DeCandido, Keith RA (24 de junio de 2016). "¡Santo cielo, Batman! "El maullido del gato" / "El kow tow del murciélago"". Tor.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  38. ^ Ehrbar, Greg (24 de julio de 2018). «Banda sonora de El libro de la selva de Walt Disney en discos». Cartoonresearch.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  39. ^ "Mis tres hijos: Temporada 8, Episodio 16 Saga de Liverpool". TV Guide . 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  40. ^ abc Johnson, Jared (10 de mayo de 1969). «Chad y Jeremy marcan en una película». The Atlanta Constitution . Atlanta, Georgia. pág. 65. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 en Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  41. ^ 3 in the Attic (banda sonora original de la película) en AllMusic . Consultado el 31 de octubre de 2018.
  42. ^ Whitburn, Joel (2008). Joel Whitburn presenta Across the Charts: The 1960s. Hal Leonard Corporation. pág. 75. ISBN 978-0898201758.
  43. ^ Arnold, Thomas K. (12 de noviembre de 1986). "Chad espera superar a New Hits". The Los Angeles Times . Los Ángeles, California. pág. VI:1. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  44. ^ abcdef Arnold, Thomas K. (12 de noviembre de 1986). "Chad espera pasar del pasado a nuevos éxitos (continúa Chad y Jeremy esperan convertir el pasado en futuro)". The Los Angeles Times . p. VI:7. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  45. ^ Klemesrud, Judy (22 de noviembre de 1970). «Two Rock Stars Roll on Broadway». The New York Times . p. D5. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  46. ^ "Chad & Jeremy - Foto del sello discográfico Chad Stuart & Jeremy Clyde (lado A)". Discogs.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  47. ^ "Chad Stuart & Jeremy Clyde - Canciones y vídeos". chadandjeremy.net . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  48. ^ Knoedelseder Jr, WM (13 de marzo de 1985). "El juez impone penas de prisión en el caso de Rocshire". Los Angeles Times . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  49. ^ "Pump Boys and Dinettes". ThisIsTheatre.com . 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  50. ^ Tamarkin, Jeff (8 de noviembre de 1986). «Chad & Jeremy, The Mindbenders, Freddie & the Dreamers, Gerry & the Pacemakers, The Searchers: The British Invasion — Felt Forum, Nueva York, NY» . Billboard . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 – a través de Rock's Backpages .
  51. ^ "Chad & Jeremy regresan con ARK-eology". VintageVinylNews.com . 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2019 .
  52. ^ "Festival de Cine de Sundance 2009 - Music Cafe - Día 2". GettyImages.com . 2019. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  53. ^ "Cincuenta años después". Chad Stuart y Jeremy Clyde . Electric Paintbox. 2010. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 13 de julio de 2019 .
  54. ^ abc Admin (6 de noviembre de 2018). «Entrevista: Jeremy Clyde». Music-Illuminati.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019.
  55. ^ "Chad Stuart, del dúo británico Chad & Jeremy, murió a los 79 años", BestClassicBands, 20 de diciembre de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2020.
  56. ^ abcdefgh Whitburn, Joel (2018). Los mejores álbumes pop de 1955 a 2016. Prometheus Global Media. ISBN 978-0-89820-226-7.

Enlaces externos