stringtranslate.com

¡Chuka Ichiban!

Chūka Ichiban! (中華一番! , Lo mejor de la (comida) china ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Etsushi Ogawa . Fue serializada en la revista Weekly Shōnen Magazine y Magazine Special de Kodansha desde octubre de 1995 hasta noviembre de 1996; una secuela de seguimiento, Shin Chūka Ichiban! (真・中華一番! , Versión verdadera - ¡Lo mejor de la (comida) china! ) , [b] fue serializada en la revista Weekly Shōnen Magazine desde enero de 1997 hasta mayo de 1999. Los capítulos generales de ambas series se recopilaron en diecisiete volúmenes tankōbon . La historia se centra en Liu Mao Xing, un niño cuyo objetivo es convertirse en el mejor chef que pueda ser. En noviembre de 2017, Ogawa comenzó una secuela titulada Chūka Ichiban! Kiwami , publicado en la aplicación Magazine Pocket de Kodansha .

Una adaptación televisiva de la serie de anime de 52 episodios de Nippon Animation se emitió en Fuji TV desde abril de 1997 hasta septiembre de 1998. En algunos otros países, la adaptación al anime también se llamó Cooking Master Boy . Una segunda adaptación televisiva de la serie de anime de 24 episodios de Shin Chūka Ichiban!, o True Cooking Master Boy , producida por NAS y Production IG , se emitió durante dos temporadas de octubre a diciembre de 2019 y de enero a marzo de 2021, respectivamente.

Trama

La historia se desarrolla en la China del siglo XIX durante la dinastía Qing , donde el emperador estaba debilitado y el país estaba al borde del caos. También transcurre durante una era ficticia llamada "La era de las guerras culinarias". Fue una era en la que los mejores chefs con diferentes estilos de cocina hicieron todo lo posible por mejorar sus habilidades y convertirse en el mejor chef de China. Es un país donde insultar a un chef de alto nivel o hacer tonterías con la cocina puede llevar a una persona a la cárcel, y hacerse pasar por un chef de primer nivel es tan malo como usurpar la autoridad. Los chefs compiten entre sí para ganar respeto e incluso poder, pero también con el riesgo de perderlo todo.

Tras la muerte de la madre de Mao, Pai, a quien llamaban la "Diosa de la Cocina", Mao se convierte en un Super Chef para poder asumir el título de Master Chef del restaurante de su madre. Sin embargo, antes de ocupar el puesto de su madre como Master Chef, continúa viajando por China para aprender más sobre las muchas formas de cocinar, con la esperanza de convertirse en un chef legendario, al igual que su madre. Durante su viaje, conoce a grandes amigos y feroces rivales que desean desafiarlo en el campo de la cocina.

Personajes

Personajes principales

Liu Mao Xing (劉昴星) ( chino :劉昴星; pinyin : Liú Mǎoxīng )
Expresado por: Mayumi Tanaka (anime de 1997), [3] Natsumi Fujiwara (anime de 2019) [4]
Un niño de 13 años. Mao básicamente creció en la cocina viendo a su madre cocinar en su restaurante. Debido a esto, creció aprendiendo las habilidades culinarias de su madre y también terminó con el mismo amor por la cocina que tenía su madre. Aunque tenía ese tipo de conocimiento, Mao no cocinaba mucho, y todos pensaban que era un niño que solo jugaba y que ni siquiera sabía cocinar. No fue hasta que el restaurante de su madre estuvo en peligro que decidió cocinar. Para sorpresa de todos, Mao era un chef genio. Al ver su talento, el General Lee lo envía a un viaje para convertirse en un Super Chef. Finalmente, Mao se convierte en el Super Chef más joven de la historia y decide viajar por el país aún más, para poder aprender más sobre técnicas de cocina.
Aunque no tiene mucha experiencia, Mao tiene el orgullo de ser un chef verdaderamente experimentado y, tras haber aprendido de su madre que el propósito de un chef es crear un plato que haga feliz a la gente, siempre pone las necesidades de sus clientes en primer lugar y siempre es capaz de preparar un plato creativo que los satisface enormemente. Junto con su curiosidad por querer aprender más sobre cocina, Mao también tiene papilas gustativas únicas; tiene la capacidad de recordar cada comida que ha comido y sus ingredientes, incluso puede identificar o nombrar todos los ingredientes de la comida que está comiendo en ese momento. Estos rasgos hacen de Mao un fuerte contendiente en el campo de batalla de la cocina.
Mei Li (梅麗) ( chino :周梅麗; pinyin : Zhōu Méilì )
Expresado por: Satsuki Yukino (anime de 1997), [3] Ai Kayano (anime de 2019) [4]
La hija de 16 años de Chouyu. Originalmente, era ayudante en el restaurante Yang Spring. Se enamoró de Mao después de ver cuánto le encanta cocinar y cómo también se preocupa por los demás. Ella solo sabe un poco sobre el campo de la cocina, pero es útil cuando se trata de pequeños hechos y, a menudo, trata de ayudar a Mao con varias otras cosas. Después de descubrir que Mao dejaba el restaurante Yang Spring para viajar a China , se sintió desconsolada porque pensó que podría vivir una vida con él. Finalmente se decidió y decidió dejar también el restaurante para viajar con él (en el manga, no acompañó a Mao en su viaje por China). Mei a menudo discute con Shirou y siempre termina abofeteándolo o golpeándolo. También se pone muy celosa cada vez que otra mujer se acerca a Mao. Un ejemplo de su animosidad hacia las mujeres que se acercan a Mao es cuando su hermana, Karin, lo visita para llevarle los materiales de cocina de su madre; Ella dice que Karin nunca será buena para Mao, hasta que descubre que es su hermana. En otra ocasión, cuando la chef, Anzu, finalmente se dio cuenta de la forma de hacer platos sencillos, besó a Mao como señal de gratitud, pero Mei Li se enojó y comenzó a expresar su enojo golpeando a Shirou. Sin embargo, ella dice que su rival número uno para el corazón de Mao es su amor por la cocina. Ella es una viva imagen de su madre fallecida, Meika.
Si Lang/Shirou ( nombre real )
Voz de: Chika Sakamoto (anime de 1997), [3] Yukiyo Fujii (anime de 2019) [4]
Un travieso compañero de viaje de 12 años. Su madre es japonesa, lo que lo convierte en mitad japonés y mitad chino. Conoció a Mei Li y Mao cuando lo encontraron desmayado, debido al hambre, en el bosque (en el manga, se topó con Mao después de robar comida a la gente). Dejó su aldea cuando tenía 10 años para poder cumplir su promesa de convertirse en un Super Chef. Aunque no se convirtió en uno durante su viaje de dos años, fingió serlo cuando regresó a su aldea (que fue momentos antes de conocer a Mao y Mei Li). Pronto lo descubrieron cuando un funcionario de cocina dijo que su insignia de Super Chef era falsa. Después de descubrir que Mao era un Super Chef, se convirtió en el aprendiz de Mao y decidió viajar con él. A menudo se burla de Mei Li y constantemente le agarra los senos, lo que resulta en que ella lo golpee constantemente. Puede que no sea un genio de la cocina, pero sabe más sobre cocina que Mei Li y solo es algo promedio en la cocina. Shirou a menudo se mete en problemas y también causa problemas a los otros miembros del grupo. Más tarde se convirtió en chef en formación en el restaurante Yang Spring.
Xie Lu ( Lengua china )
Expresado por: Hiroshi Yanaka (anime de 1997), [3] Yuichi Nakamura (anime de 2019) [4]
Un maestro de Dim Sum de San Sei. También se le llama "Xie del bastón de acero". Tiene veintitantos años y se le considera el maestro de Dim Sum más joven. Siempre lleva consigo un pesado bastón de acero, que utiliza como arma y como utensilio de cocina. En el extremo del bastón hay grabadas varias estrellas amarillas, que significan el número de superchefs que ha derrotado. Después de desafiar a Mao a una batalla de cocina, grabó una estrella negra en su bastón porque había perdido. Un día espera reemplazar esa estrella negra por una amarilla.
Xie Lu es considerado un nómada ; a menudo se encuentra con Mao y sus amigos durante sus viajes. Desde muy joven, ha viajado por China para aprender más sobre cocina. Tiene una visión muy optimista de la vida y a menudo regaña a Shirou (tiene una mala impresión de Shirou desde que, sin saberlo, le preparó un plato de comida en mal estado).
Xie Lu es muy atlético y también es bueno en matemáticas. Más tarde viaja con Mao y los demás en busca de los legendarios utensilios de cocina. Su nombre de pila es Ji Long.
Lei En/León (雷恩)
Expresado por: Nobutoshi Hayashi (anime de 1997), [3] Tomokazu Sugita (anime de 2019) [4]
Leon se presentó inicialmente como miembro de la Dark Cooking Society; es conocido por usar mariscos como ingredientes principales para sus platos y puede prepararlos al máximo potencial gracias a sus cuchillos superiores y las habilidades para manejarlos. Apareció por primera vez en el restaurante Yang Spring exigiendo que Ruoh le diera uno de los utensilios de cocina legendarios que dice que tiene derecho. Ruoh luego dijo que tenía que luchar contra Mao para descubrir el verdadero sucesor del utensilio. La batalla fue ganada por Mao y Leon pronto le reveló todo después de darse cuenta de que todavía ama cocinar, y al igual que Mao, Leon también es el sucesor del cuchillo Ever-Soul. Leon reveló que traicionó y escapó de la Dark Cooking Society después de darse cuenta del tipo de organización que son.
Resulta que un joven León era cocinero en el restaurante Yang Spring hace unos años. Al igual que Mao, León era un genio natural en el campo de la cocina, habiendo aprendido y comprendido casi todo lo que Chouryuu tenía que enseñarle en solo un mes. También era un niño amable; no quería matar animales, pero cuando lo hacía, colocaba un talismán de papel rojo sobre el animal muerto y rezaba por él. Como quería aprender más sobre cocina, dejó el restaurante y se aventuró por China. Durante sus viajes, comenzó a crecer un fuerte deseo de convertirse en un mejor cocinero, pero cuando no pudo encontrar más cosas adecuadas para aprender, decidió unirse a la Sociedad de Cocina Oscura para aprender sus Técnicas de Cocina Oscura. Mientras estaba en la clandestinidad, sus habilidades con el cuchillo evolucionaron a un nivel inalcanzable. Corrompido por la organización, se obsesionó aún más con convertirse en el mejor chef. Buscó a Luo Xie, el mejor forjador de cuchillos de China, y le pidió que forjara los mejores cuchillos. Luo Xie llamó a su creación los Cuchillos de Siete Estrellas, el mejor juego de cuchillos de toda China. En lo alto de un acantilado, cuando Luo Xie dijo que algún día crearía un juego mejor, Leon se enfureció y, en un ataque de ira, lo apuñaló en el abdomen, lo que hizo que se cayera. Esto traumatizó a Leon y comenzó a hacer las cosas bien desde ese punto. Él es la única persona que posee los codiciados cuchillos de Siete Estrellas. Sin embargo, en el episodio "El verdadero dueño de los cuchillos de Siete Estrellas", se encuentra con una chef subterránea, Shan An, que posee duplicados.
Viaja con Mao para recuperar los legendarios utensilios de cocina, con el fin de evitar que la Sociedad de Cocina Oscura los posea.
Tang San Jie (唐三杰)
Expresado por: Daisuke Sakaguchi (primero), Tetsuya Iwanaga (después) (anime de 1997), [3] Nobuhiko Okamoto (anime de 2019) [5]
Un chef de 14 años de Shanghai que solía ser un chef de cuarto nivel en el restaurante Yang Spring. Inicialmente, no le gustaba Mao porque sabía que Mao eventualmente tomaría su lugar en el restaurante y luego tendría que irse. No era muy querido en el restaurante porque todos pensaban que era un cocinero perezoso al que ni siquiera le gustaba cocinar en primer lugar. No fue hasta que Mao lo encontró practicando sus habilidades culinarias, a altas horas de la noche, que Mao se dio cuenta de que le gusta cocinar. San Jie le reveló que su padre era un gran chef, pero tenía métodos de enseñanza extremadamente estrictos. Debido al estrés, Sanche terminó cortándose la mano y, en lugar de preocuparse, su padre lo regañó aún más, lo que provocó que su madre interfiriera. Como ella interfirió, terminó recibiendo la culpa. Al no poder soportarlo más, San Jie se escapó de casa y comenzó a trabajar en el restaurante Yang Spring. Terminó teniendo una cicatriz de cuando se cortó la mano y dice que tiene dificultad para cortar ingredientes porque cada vez que ve su cicatriz, recuerda todos esos terribles eventos. Después de convencer a San Jie de no renunciar a su trabajo como chef, trabajaron toda la noche para encontrar una idea que convenciera a Zhou Yu, el vice chef de Yang Spring, de no echar a San Jie del restaurante. Aunque tuvieron éxito en hacerlo, Sanche decidió que volvería a casa para reconciliarse con su padre, ya que todavía lo ama, y ​​también para retomar el estricto entrenamiento de su padre, para poder perfeccionar aún más sus habilidades.
Cuando San Jie conoció a Mao y su grupo en Shanghai, ya era jefe de cocina en el restaurante de su padre y había mejorado mucho sus habilidades culinarias, especialmente su habilidad con el cuchillo.
Lan Fei Hong ( Lengua china )
Expresado por: Ryotaro Okiayu (anime de 1997), [3] Junya Enoki (anime de 2019) [4]
Un apuesto chef genio de 16 años. Aunque se le considera un chef con más conocimientos que Mao, es el único chef que podría considerarse el verdadero rival de Mao en la cocina. A diferencia de Mao, Fei es un chef tranquilo y sereno que siempre puede hacer las cosas de manera organizada. Fue presentado por primera vez como uno de los oponentes de Mao durante el torneo de Super Chef. A pesar de que era un oponente que parecía tener una personalidad fría, ayudó a Mao algunas veces durante la competencia. Él, junto con Mao, hicieron historia cuando ambos aprobaron la prueba de Super Chef al mismo tiempo. Resultó que él sabe sobre la madre de Mao y que la ve como su salvadora.
Cuando era joven, toda su familia fue asesinada por la Sociedad de Cocina Subterránea que también lo secuestró. Fue llevado ante ellos y pasó por un entrenamiento estricto para crear platos perfectos y ver quién tenía el mayor potencial para convertirse en miembro de la Sociedad de Cocina Subterránea. Fue obligado a pasar por un entrenamiento tortuoso todos los días o enfrentar la muerte o la tortura. Cuando escapó, se desmayó frente al restaurante Kikkaro. Pai lo encontró, curó sus heridas y lo alimentó con una sopa de hierbas que rejuveneció su cuerpo. Antes de conocerla, Fei pensaba que cocinar era algo horrible que le causaba tanto dolor. Cuando la conoció, se dio cuenta de que cocinar era algo en lo que creas platos que harían feliz a la gente. Después de aprender de ella, se fue a viajar por China.
Cuando Mao se encontró con Fei nuevamente, Fei era un chef que trabajaba para la Sociedad de Cocina Oscura y estaba a punto de convertirse en el Jefe de Cocina de la Cocina Imperial. Mao no podía creer que Fei fuera un mal tipo y lo desafió a una batalla de cocina que sería juzgada por el propio Emperador. Mao terminó ganando la batalla y descubrió que Fei estaba siendo manipulado por el Submundo. Después de ser curado por los Utensilios de Cocina Legendarios, Fei reveló que fue drogado por la Sociedad de Cocina Oscura, por lo que se volvería malvado y se convertiría en uno de sus peones para apoderarse de China. Cuando descubrió que la organización que mató a sus padres y lo secuestró era la Sociedad de Cocina Oscura, quiso buscar venganza y se infiltró en su sede. Desafortunadamente, fue entonces cuando fue capturado y drogado. A pesar de que estaba siendo manipulado, sus acciones seguían siendo malas. El general Lee le ordenó a Fei que protegiera a Mao mientras buscaba los Utensilios de Cocina Legendarios (para no hacer obvio que estaba siendo indulgente con Fei). Entonces, Fei terminó viajando con el resto del grupo.
Pai ( Pai )
Voz de: Rihoko Yoshida (anime de 1997) [3]
La legendaria chef de Sichuan y madre fallecida de Mao. Fue la antigua chef principal del restaurante Kikkaro. Pai era conocida como la "Hada de Sichuan" o "Hada de la cocina" y era una de las chefs más respetadas de toda China. Aunque no enseñó directamente a Mao sus técnicas de cocina, sí le enseñó sus ideales. Le enseñó a utilizar la cocina para hacer felices y saludables a las personas.
Pai era una gran chef, por lo que se la consideraba una amenaza para la Sociedad de Cocina Subterránea. En sus primeros años como chef, la Sociedad de Cocina Subterránea siempre enviaba chefs para que lucharan contra ella, y ella siempre ganaba. Incluso hizo un cuaderno en el que recopilaba toda la información que obtenía al luchar contra los chefs de la Sociedad de Cocina Oscura, que incluía las Técnicas de Cocina Oscura que usaban contra ella. Mao finalmente llegaría a tener posesión de este libro.
En el manga, se revela que murió de agotamiento. Después de que su antiguo alumno, Shao An, se convirtiera en un superchef, robó a todos los chefs que cocinaban en su restaurante, obligándola a hacer todo el trabajo sola. Aunque murió, sus enseñanzas seguirían vivas en su hijo, Mao.

Personajes secundarios

Zhou Yu ( chino:周瑜)
Expresado por: Akio Ōtsuka (anime de 1997), [3] Yoshimitsu Shimoyama (anime de 2019) [4]
El vice chef del restaurante Yang Spring. Zhou Yu es conocido por ser uno de los mejores chefs de Guangzhou . Por lo general, es el chef principal del restaurante, ya que Ruoh rara vez cocina. Tiene reglas estrictas para los chefs en formación en la cocina. Muchos dicen que tiene un corazón de acero y apenas cambia sus expresiones, pero aún así lo respetan mucho. Ruoh parece ser la única persona a la que escucha y también es la única persona que puede irritarlo. Se convierte en el maestro de Mao y también es el padre de Mei. Aunque es muy hábil en la cocina, es un mal pescador . Trató de desafiar a Ruoh en la pesca, pero terminó irritado por la victoria de Ruoh.
Ruoh ( especie de ruibarbo )
Expresado por: Takkō Ishimori (anime de 1997), [3] Shinpachi Tsuji (anime de 2019) [4]
El chef principal del restaurante Yang Spring. Un chef hábil, experimentado y muy respetado en Guangzhou . Puede que no lo parezca a primera vista, pero es un hombre extremadamente bien formado con un poder asombroso. Tiene el apodo de 'Chef Superman' en Guangzhou. Utiliza el cuchillo de vaca del diablo (que se usa para cortar las cabezas de las vacas de un golpe y descuartizarlas con otro) para mostrar su habilidad, 'La habilidad de Dios', que utiliza su fuerza extrema (aunque ya no la usa con demasiada frecuencia debido a su avanzada edad). A menudo se ve a Ruoh bebiendo alcohol. También es el maestro de Chouyu y es uno de los cuatro ancianos cocineros de Guangzhou.
Shao An ( nombre ficticio )
Expresado por: Tsubasa Chioya (anime de 1997), [3] Keiichi Nakagawa (anime de 2019) [4]
El primer rival de cocina de Mao. Solía ​​ser el mejor aprendiz de Pai hasta que un accidente lo dejó marcado y no pudo cocinar adecuadamente. Después de dejarlo, se volvió malo y regresó para hacerse cargo del restaurante Kikkaro. Terminó siendo el principal contribuyente a la muerte de Pai e incluso tuvo el descaro de descargar su ira en su hijo más joven. Aunque después de perder una batalla de cocina, juzgado por el General Lee, contra Mao, se vio obligado a dejar definitivamente su trabajo como chef, que fue la consecuencia de perder. Aunque no se quedó fuera por mucho tiempo, más tarde apareció para desafiar a Mao una vez más, pero esta vez como chef de Underground. Después de perder una vez más contra Mao, estaba dispuesto a sacrificarse , junto con todos los demás, haciendo estallar el barco en el que estaban. Cuando estaba a punto de caer a su muerte, Mao lo agarró del brazo y trató de salvarlo. Después de unas pocas palabras de Mao, Shao An entendió su amor por la cocina y pudo dejar de lado su odio por Mao y Pai. Desafortunadamente, ya era demasiado tarde, y si Mao no soltaba la mano de Shao An, Mao caería con él. Habiéndose vuelto bueno de nuevo y sintiendo que debía expiar todos sus terribles actos, salvó a Mao de caer con él cortándose la mano y cayendo a su muerte (en el anime, Shao An simplemente se resbaló de la mano de Mao y cayó a su muerte). Antes de morir, también le dio a Mao la otra mitad del libro de Pai, que tenía información detallada sobre el Underground.
Almirante Lee Hong Yue (李鴻悦 / 李提督)
Expresado por: Jūrōta Kosugi (anime de 1997) [3]
Un almirante del Ejército Imperial de China. Es el chef principal de la cocina imperial del Emperador, lo que lo convierte en un chef altamente calificado y básicamente el chef número uno en China. Él es quien envió a Mao en su viaje para convertirse en un superchef después de ver su talento natural y su potencial infinito. Lee a menudo se encuentra con Mao durante su viaje y generalmente le da otras tareas, con la esperanza de convertir a Mao en un gran chef.
Liu Ke Lin ( Lin Liu )
Voz de: Yumi Hikita (anime de 1997) [3]
Hermana mayor de Mao. Trabaja como camarera en el restaurante Kikkaro. Cuando su madre murió, ella fue la que se quedó a cargo del restaurante.
Shan (chino:向恩 / chino tradicional )
Voz de: Maya Okamoto (anime de 1997), [3] Yūko Kaida (anime de 2019) [4]
Mira (密拉 / ミラ)
Voz de: Aya Endō (anime de 2021) [6]
Juchi ( chino / chino tradicional )
Voz de: Daisuke Ono (anime de 2021) [7]
Ensei ( en inglés: Ensei )
Voz de: Kenjiro Tsuda (anime de 2021) [8]
Alkan ( chino/alemán )
Expresado por: Hiroki Yasumoto (anime 2021) [9]
Kaiyu (凱由 / カイユ)
Voz de: Daisuke Namikawa (anime de 2021) [10]

Medios de comunicación

Manga

Chūka Ichiban!, escrita e ilustrada por Etsushi Ogawa , se serializó por primera vez en la revista Weekly Shōnen Magazine de Kodansha del 11 de octubre de 1995, [11] [12] al 29 de mayo de 1996. [13] [14] Más tarde se trasladó a la revista Magazine Special de la editorial , [14] donde se publicó del 5 de julio al 5 de noviembre de 1996. [c] Kodansha recopiló sus capítulos en cinco volúmenes tankōbon , publicados el 14 de febrero de 1996, [18] y el 11 de diciembre de 1996. [15]

Una secuela, Shin Chūka Ichiban! (真・中華一番! , versión verdadera - ¡Lo mejor de la (comida) china! ) , se serializó en la revista Weekly Shōnen Magazine desde el 1 de enero de 1997, [19] hasta el 19 de mayo de 1999. [20] Sus capítulos se recopilaron en doce volúmenes tankōbon , publicados entre el 14 de mayo de 1997, [21] y el 15 de junio de 1999. [22]

Ogawa comenzó una secuela, titulada Chūka Ichiban! Kiwami (中華一番！極) , publicada en la aplicación Magazine Pocket de Kodansha desde el 10 de noviembre de 2017. [23] [24] Kodansha ha compilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se publicó el 9 de abril de 2018. [24] Al 9 de julio de 2024, se han publicado diecisiete volúmenes. [25]

Anime

Serie 1997

Una adaptación televisiva de la serie de anime de Nippon Animation se emitió en Fuji TV del 27 de abril de 1997 al 13 de septiembre de 1998. [3]

Episodios

Serie 2019

En 2019, se anunció que el manga Shin Chūka Ichiban!, o True Cooking Master Boy, recibiría una adaptación televisiva de anime producida por NAS , con animación de Production IG . Está dirigida y escrita por Itsuro Kawasaki , con diseños de personajes de Saki Hasegawa y música compuesta por Jun Ichikawa. [26] La serie se emitió del 12 de octubre al 28 de diciembre de 2019, en el bloque de programación Animeism de MBS . [4]

Después del episodio final, se anunció que la serie recibirá una segunda temporada, con el personal y el elenco repitiendo sus papeles. [27] La ​​segunda temporada se emitió del 12 de enero al 30 de marzo de 2021 en Tokyo MX , MBS y BS-NTV . [28] [29]

Crunchyroll transmitió la serie fuera de Asia. [30] China Film Animation obtuvo la licencia de la serie en China continental y el sudeste asiático, y la transmite en iQIYI . [31]

Temporada 1
Temporada 2

Canciones temáticas de anime

¡Chuka Ichiban!

Temas de apertura
  1. "Sky" (空, Sora ) de Maki Ohguro (episodios 1-18)
  2. " No puedo respirar~Ahora puedo respirar~ " (息もできない〜Ahora puedo respirar〜 , Iki mo Dekinai〜Nau Ai Kyan Burēsu〜 ) de Zard (episodios 19–36)
  3. "Si tan solo estuvieras aquí" (君 さ え い れ ば, Kimi Sae Ireba ) de Deen (episodios 37 a 52)
Temas finales
  1. "Met in the Blue Sky" (青い空に出逢えた, Aoi Sora ni Deaeta ) de Arisa Tsujio (辻尾有紗, Tsujio Arisa ) (episodios 1-20)
  2. "Mineral" (ミネラル, Mineraru ) de Kaori Nanao (七緒香, Nanao Kaori ) (episodios 21-36)
  3. "Libre como el viento" (風のように自由, Kaze no Yō ni Jiyū ) de Keiko Utoku (episodios 37 a 52)

¡Shin Chūka Ichiban!

Tema de apertura
  1. "Teoría de la luz" (光福論, Kōfukuron ) de Qajiff (クアイフ, Kuaifu ) (temporada 1)
  2. "Corazón duro" de Aika Kobayashi (temporada 2)
Tema final
  1. "Paradigm Shift" (パラダイムシフト, Paradaimu Shifuto ) de Brian the Sun (temporada 1)
  2. "Colors" de Humbreaders (temporada 2)

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque se atribuye a otros estudios la producción deアニメーション制作協力a lo largo de los 24 episodios, Production IG es el único estudio presente en todos los episodios; los demás probablemente ayudaron a IG con la producción. Estos incluyen: AXsiZ (8), Unison (9), NSMU PLUS (10), Second Gate (12 y 13), Creators in Pack (12 y 13, 17, 21), Studio Lings (15, 19, 23), Seven Stones (17), LandQ Studios (20)
  2. ^ chino simplificado :真・中华一番; chino tradicional :真・中華一番; pinyin : Zhēn: Zhōnghuá Yīfān
  3. ^ Publicado entre los números 7 y 11 de 1996 [15] (fechas de portada 5 de julio [16] y 5 de noviembre). [17]

Referencias

  1. ^ "Buried Treasure - Cooking Master Boy (Chukan Ichiban!)". Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  2. ^ Silverman, Rebecca (1 de septiembre de 2017). «El mejor anime para amantes de la comida». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abcdefghijklmno 中華一番！ (en japonés). Nippon Animation . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  4. ^ abcdefghijk Pineda, Rafael Antonio (2 de septiembre de 2019). «El vídeo del anime Shin Chūka Ichiban! revela elenco, tema principal y estreno el 11 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de noviembre de 2019). «True Cooking Master Boy Anime Casts Nobuhiko Okamoto». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  6. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 de octubre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy contará con Aya Endo». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  7. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 de octubre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy contará con Daisuke Ono». Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 de octubre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy contará con Kenjiro Tsuda». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 de octubre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy contará con Hiroki Yasumoto». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  10. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 de octubre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy contará con Daisuke Namikawa». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  11. ^ 週刊少年マガジン 真・中華一番(小川悦司). Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  12. ^ 週刊少年マガジン 11/10/1995 表示号数43. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  13. ^ 週刊少年マガジン1996年24. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  14. ^ ab 平成を振り返る！ 週刊少年マガジンの歴史〜その1〜. Revista Pocket Shōnen (en japonés). Kodansha . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  15. ^ ab 中華一番！（５）＜完＞ (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  16. ^ 少年マガジンESPECIAL（週刊少年マガジン増刊）1996年7. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  17. ^ 少年マガジンESPECIAL（週刊少年マガジン増刊）1996年11. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  18. ^ 中華一番！（１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  19. ^ 週刊少年サンデー 1997年 表示号数1. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  20. ^ 週刊少年サンデー 1999年 表示号数22・23. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  21. ^ 真・中華一番！（１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  22. ^ 真・中華一番！（１２）＜完＞ (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (14 de octubre de 2017). «Chūka Ichiban!/Cooking Master Boy Manga tendrá secuela en noviembre». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  24. ^ ab 中華一番！極（１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  25. ^ 中華一番！極（１７） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  26. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 de febrero de 2019). «Chūka Ichiban!/Cooking Master Boy Manga tendrá nuevo anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de julio de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  27. ^ Sherman, Jennifer (27 de diciembre de 2019). «El anime True Cooking Master Boy tendrá una secuela». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de septiembre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy se estrenará en 2021». Anime News Network . Archivado del original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 de diciembre de 2020). «La secuela del anime True Cooking Master Boy revela un video promocional y debuta el 11 de enero». Anime News Network . Archivado del original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "Crunchyroll transmitirá el anime True Cooking Master Boy". Anime News Network . 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  31. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de enero de 2021). «iQiyi agrega 8 animes de invierno de 2021 para el sudeste asiático». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  32. ^ abcdef "Sutōrī ｜ Shin Chūka Ichiban! ｜ Anime Kōshiki Saito" HISTORIA ｜ 真 ・ 中 華 一 番！ ｜ ア ニ メ 公式 サ イ ト [Historia ｜ True Cooking Master Boy ｜ Sitio web oficial del anime]. cookingmaster-anime.jp (en japonés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  33. ^ ab "True Cooking Master Boy - Ver en Crunchyroll". Crunchyroll . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  34. ^ "On'ea ｜ Shin Chūka Ichiban! ｜ Anime Kōshiki Saito" ONAIR ｜ 真 ・ 中 華 一 番！｜ ア ニ メ 公式 サ イ ト [En el aire ｜ True Cooking Master Boy ｜ Sitio web oficial del anime]. cookingmaster-anime.jp (en japonés). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  35. ^ "On'ea ｜ Shin Chūka Ichiban! ｜ Anime Kōshiki Saito" ONAIR ｜ 真 ・ 中 華 一 番！｜ ア ニ メ公式 サ イ ト [En el aire ｜ True Cooking Master Boy ｜ Sitio web oficial del anime]. cookingmaster-anime.jp (en japonés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos