Cerovec pri Šmarju ( pronunciado [tsɛˈɾɔːʋəts pɾi ˈʃmaːɾju] ) es un asentamiento disperso en el municipio de Šmarje pri Jelšah en el este de Eslovenia . Se encuentra en la región de Kozje ( esloveno : Kozjansko ), en las colinas al sur de Šmarje pri Jelšah. La zona forma parte de la región tradicional de Estiria . El municipio ahora está incluido en la Región estadística de Savinja . [2]
Al igual que otros asentamientos que comparten el nombre común Cerovec (p. ej., Cerovec pri Črešnjevcu , Cerovec pod Bočem , Veliki Cerovec , etc.), el nombre se deriva del sustantivo común esloveno cer ' roble de Turquía ' y originalmente se refiere a la vegetación local. [3] El nombre del asentamiento se cambió de Cerovec a Cerovec pri Šmarju (literalmente, 'Cerovec cerca de Šmarje') en 1955. [4]
En Cerovec pri Šmarju se encuentran dos fosas comunes del período inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial. Ambas contienen los restos de un número desconocido de civiles eslovenos de la zona de Šmarje pri Jelšah que fueron asesinados después de la guerra. La fosa común de la cueva de Kolen ( en esloveno : Grobišče Kolen jama ) se encuentra en el borde noreste de un prado junto al bosque, a 290 m al norte de la carretera de Šmarje pri Jelšah , cerca de la granja Mlinarič (Kamenik nº 8). [5] La fosa común del estanque ( Grobišče na ribniku ) se encuentra en un prado que se convirtió en un estanque después de la guerra. [6]