stringtranslate.com

Centro de control de tráfico aéreo de Nueva York

El frente del Centro de Control de Tráfico Aéreo de Nueva York

El Centro de Control de Tráfico Aéreo de Nueva York ( ZNY ) (comunicaciones por radio: " New York Center ") es uno de los 22 Centros de Control de Tráfico Aéreo (ARTCC) operados por la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos . [1] Está ubicado en los terrenos del Aeropuerto MacArthur de Long Island en Ronkonkoma dentro de la ciudad de Islip , en el condado de Suffolk , en Long Island , en el estado de Nueva York . Es el más concurrido de todos los ARTCC dentro de los Estados Unidos, y fue la primera instalación de control de tráfico aéreo en ruta del mundo. [1]

La responsabilidad principal del Centro de Nueva York es la separación y secuenciación de sobrevuelos, llegadas y salidas dentro de sus límites jurisdiccionales para proporcionar un flujo seguro, ordenado y eficiente de aeronaves. [2] Cubre aproximadamente 91.000 millas cuadradas (240.000 km 2 ) del noreste de los Estados Unidos , incluidas partes de Maryland , Nueva Jersey , Nueva York y Pensilvania , e incluye el espacio aéreo sobre grandes porciones de las áreas metropolitanas de Nueva York y Filadelfia . [3] [4] [5] Su área de control oceánico también cubre Bermudas . [6] [7] La ​​mayoría de los vuelos manejados por el Centro de Nueva York son vuelos de larga distancia que vuelan a grandes altitudes y transitan por la región. [8]

El área de control del Centro de Control de Tráfico Aéreo de Nueva York se encuentra adyacente a las del Centro de Control de Tráfico Aéreo de Boston , el Centro de Control de Tráfico Aéreo de Cleveland y el Centro de Control de Tráfico Aéreo de Washington . [3] [5]

Historia

El Centro de Control de Aeronaves de Nueva York (ARTCC) se estableció el 11 de enero de 1956 en el hangar 11 del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy . [9] [10] En 1963, el Centro de Control de Aeronaves de Nueva York (ARTCC) se trasladó a una nueva instalación construida especialmente para ese fin en el Aeropuerto MacArthur de Long Island en Ronkonkoma, en el condado de Suffolk. Fue el decimonoveno edificio estandarizado del ARTCC que se puso en funcionamiento en el marco del programa de modernización de la FAA que comenzó en 1960. [9] [11]

La nueva instalación se puso en servicio el 21 de julio de 1963 y se inauguró formalmente a principios de septiembre de ese mismo año. [11] Fue diseñada para poder resistir un ataque nuclear de la Unión Soviética e incluía la primera computadora de estado sólido en tiempo real de la FAA utilizada para fines de control del tráfico aéreo; la protección contra un ataque nuclear soviético fue, además, una de las razones clave citadas a favor de la construcción de la instalación. [9] [10] [12] [13] La instalación ARTCC de Nueva York se construyó con un costo de $15 millones ( USD de 1963 ). [12] [14]

En agosto de 1981, muchos controladores de tráfico aéreo hicieron piquetes frente a las instalaciones del ARTCC de Nueva York en apoyo del sindicato de trabajadores de la Organización Profesional de Controladores de Tráfico Aéreo . [15] [16] Las protestas fueron en respuesta a los esfuerzos de Ronald Reagan por acabar con el sindicato de trabajadores PATCO. [15] [16]

En 1999, la instalación fue sometida a un amplio proyecto de modernización. [17] Como parte del proyecto, muchos de los componentes electrónicos y tecnológicos de la instalación, incluidas las pantallas de visualización y las computadoras, fueron reemplazados por otros más modernos y eficientes. [17]

El 17 de marzo de 2001, la Administración Federal de Aviación propuso cerrar y fusionar el Centro de Control de Tráfico Aéreo de Nueva York y las oficinas de TRACON de Nueva York , y trasladarlas a una nueva instalación consolidada en Long Island; estos planes nunca se llevaron a cabo. [2] [18] Discusiones similares continuaron a lo largo de los años, con propuestas para construir una nueva "Instalación de Control Integrado de Nueva York" a 150 millas de la ciudad de Nueva York, pero en 2014, estos planes también fueron finalmente cancelados. [18] [19]

Los controladores del New York Center hicieron comunicaciones directas con el vuelo 11 de American y el vuelo 175 de United el 11 de septiembre de 2001 , luego de la transferencia de comunicaciones a ZNY desde el Boston Center . [20] [21] [22] [23] Varios controladores del New York Center que estaban de servicio en el momento de los secuestros ayudaron a los investigadores y proporcionaron a los funcionarios sus relatos de lo que sucedió durante los eventos y lo que escucharon a través de las comunicaciones de tráfico aéreo. [20] [21] [22] [23] El New York Center también ayudó al ejército de los Estados Unidos durante los ataques. [22] [24]

En 2011, se destapó un escándalo en el que se reveló que varios controladores del ARTCC de Nueva York estaban distraídos y no hacían su trabajo mientras estaban de servicio, y que muchos de los funcionarios de la instalación estaban al tanto del problema pero decidieron no hacer nada al respecto, a pesar de que el comportamiento casi provocó colisiones de grandes aviones comerciales. [25] [26] Algunos trabajadores habían intentado previamente rectificar el problema, pero fueron amenazados por algunos de sus supervisores y otros colegas de la instalación. [26] Esto llevó a que los funcionarios de Washington se involucraran, y posteriormente se revisó la gestión. [26]

En marzo de 2020, el Centro de Nueva York cerró temporalmente después de que un controlador dio positivo por COVID-19 . [4] [27] [28] [29] El cierre provocó graves interrupciones del tráfico aéreo en toda la región y provocó que todos los vuelos hacia y desde los aeropuertos del área de Nueva York y Filadelfia se detuvieran temporalmente. [4] [27] [28] [29]

A principios de la década de 2020, a raíz de la COVID-19, el Centro de Nueva York atravesó una escasez de personal, lo que provocó límites temporales en la cantidad de vuelos que podían operar dentro del espacio aéreo y provocó demoras ocasionales y paradas en tierra. [30] [31] [32]

La controversia sobre la grabación del 11 de septiembre

En 2004, el ARTCC de Nueva York quedó bajo escrutinio federal después de que se descubriera que una cinta hecha por los controladores de tráfico aéreo en las instalaciones después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 fue destruida intencionalmente varios meses después de su realización. [33] [34] [35] Varios controladores de las instalaciones, incluidos los controladores que estaban tratando directamente con dos de los aviones secuestrados, hicieron la grabación en el sótano de las instalaciones a partir de poco antes del mediodía del 11 de septiembre de 2001, con el fin de documentar y recordar los eventos y sus relatos de los eventos que acababan de desarrollarse; cada controlador habló en la cinta entre cinco y diez minutos. Si bien se llegó a un acuerdo sindical, en el que la cinta sería destruida después de que los controladores proporcionaran la información a través de declaraciones escritas, un gerente de control de calidad de la instalación destruyó a mano la cinta unos meses después de su creación, antes de que se pudiera producir una transcripción escrita de la cinta y antes de que alguien pudiera escucharla, y los funcionarios del Centro de Nueva York nunca le dijeron a los funcionarios superiores de la FAA sobre la existencia de la grabación en cinta. [33] [34] [35]

Referencias

  1. ^ ab "Centro de control de tráfico aéreo de Nueva York (ZNY)". Administración Federal de Aviación . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  2. ^ ab Wald, Matthew L.; Baker, Al (17 de marzo de 2001). "FAA considera consolidar el control del tráfico aéreo regional". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  3. ^ ab "Visualízalo: ve los datos de los UAS de la FAA en un mapa". www.arcgis.com . Administración Federal de Aviación . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  4. ^ abc Burke, Minyvonne; Blackman, Jay (21 de marzo de 2020). "El coronavirus suspende brevemente los vuelos a los aeropuertos de la zona de Nueva York y Filadelfia". NBC News . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  5. ^ ab "Límites y frecuencias del centro de Nueva York". notams.aim.faa.gov . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  6. ^ "AirNav: TXKF - Aeropuerto Internacional LF Wade". www.airnav.com . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  7. ^ "Bermudas". www.aopa.org . 24 de abril de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  8. ^ Wald, Matthew L. (22 de mayo de 1996). "Investigación sobre el fallo de la computadora de tráfico aéreo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  9. ^ abc McCartin, Joseph A. (6 de octubre de 2011). Rumbo a la colisión: Ronald Reagan, los controladores aéreos y la huelga que cambió a Estados Unidos. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983679-6.
  10. ^ ab Hudson, Edward (21 de julio de 1963). "El control del tráfico aéreo se traslada a Suffolk; el centro aéreo se traslada a la sede de Suffolk para atender todo el tráfico". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  11. ^ ab CRONOLOGÍA HISTÓRICA DE LA FAA, 1926-1996 (PDF) . Administración Federal de Aviación . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  12. ^ ab "Mac Arthur abre un homenaje de dos días a la aviación de Long Island". Newsday . 3 de septiembre de 1963. pp. 3M – vía ProQuest .
  13. ^ "Archivos de periódicos Emporia Gazette, 18 de junio de 1962, pág. 6". NewspaperArchive.com . 1962-06-18 . Consultado el 2024-06-19 .
  14. ^ Crowe, Kenneth (9 de septiembre de 1963). "Se inaugura un centro aéreo de 15 millones de dólares". Newsday . p. 11 – vía ProQuest .
  15. ^ ab McCartin, Joseph A. (5 de agosto de 2021). "¿Llegando al final de la era PATCO?". The American Prospect . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  16. ^ ab "El legado de Ronald Reagan". NBC News . 2011-02-02 . Consultado el 2024-06-19 .
  17. ^ ab Gearty, Robert (7 de octubre de 1999). "SE ACTUALIZÓ EL SITIO DE TRÁFICO AÉREO". New York Daily News . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  18. ^ ab Ruud, Candice (17 de mayo de 2014). "Long Island conservará cerca de 1.000 puestos de trabajo en el sector de la aviación, afirma Charles Schumer". Newsday . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  19. ^ Rudd, Candice (24 de febrero de 2014). "El sitio de la torre de control de tráfico aéreo de la FAA aún está en el aire". Newsday . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  20. ^ de Spencer, Lynn (3 de junio de 2008). Touching History: The Untold Story of the Drama That Unfolded in the Skies Over America on 9/11 [Historia conmovedora: la historia jamás contada del drama que se desarrolló en los cielos de Estados Unidos el 11 de septiembre]. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4165-7946-5.
  21. ^ ab "ATC el 11 de septiembre: 'La mayor hazaña en toda la historia de ATC'". NATCA . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  22. ^ abc "Informe del personal: "Tenemos algunos aviones": los cuatro vuelos: una cronología" (PDF) . Comisión Nacional sobre Ataques Terroristas en los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  23. ^ ab Miller, Andrew Mark; Papa, Ashley (5 de septiembre de 2022). "Un controlador de tráfico aéreo de Nueva York recuerda su experiencia trabajando el 11 de septiembre: 'Completamente horrorizado'". Fox News . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  24. ^ Braxton, Peter (9 de septiembre de 2021). "La mirada retrospectiva de un piloto militar al 11 de septiembre". Chicago Magazine . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  25. ^ Algar, Selim (14 de mayo de 2012). "Err-control de tráfico". New York Post . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  26. ^ abc Hamilton, Brad (6 de febrero de 2011). "Rastreadores de vuelo 'vigilando' un puesto clave de Long Island". New York Post . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  27. ^ ab Laris, Michael (22 de marzo de 2020). «La FAA dice que 11 instalaciones de tráfico aéreo se vieron afectadas por el brote de coronavirus». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  28. ^ ab Connelly, Eileen AJ (21 de marzo de 2020). "Un controlador de tráfico aéreo con coronavirus obliga a suspender los vuelos en el área de Nueva York". New York Post . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  29. ^ ab "11 centros de control de tráfico aéreo han sido cerrados temporalmente después de que trabajadores dieron positivo por coronavirus, lo que pone de relieve una vulnerabilidad en los viajes aéreos". Business Insider . 2020-03-23 ​​. Consultado el 2024-06-19 .
  30. ^ Wallace, Greg; Muntean, Pete (11 de junio de 2021). "Los nuevos métodos de limpieza de la FAA en las torres de control aéreo tienen como objetivo frenar los retrasos en los vuelos". CNN . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  31. ^ Muntean, Pete; Hunter, Marnie (15 de agosto de 2022). "La FAA cancela los retrasos en tierra en Nueva York provocados por problemas de personal". CNN . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  32. ^ McNicholas, Tim (23 de junio de 2023). "Investigación de CBS2: la escasez de controladores de tráfico aéreo afecta especialmente a Nueva York, se publicó una auditoría de personal de la FAA". CBS New York . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  33. ^ ab Wald, Matthew L. (6 de mayo de 2004). "Cinta oficial desechada de la FAA con las declaraciones de los controladores del 11 de septiembre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  34. ^ ab Wald, Matthew L. (7 de mayo de 2004). "Se destruyó una cinta de controladores aéreos grabada el 11 de septiembre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  35. ^ ab Frank, Thomas (7 de mayo de 2004). "La grabación de los controladores aéreos en los ataques del 11 de septiembre fue destrozada". Chicago Tribune . Consultado el 19 de junio de 2024 .

Enlaces externos

40°47′2″N 73°5′49″O / 40.78389, -73.09694